Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour redpod Eco Line Basic 6,5 kW
- Page 1 Eco Line Basic 6,5 kW, Eco Line Plus 8 kW Poêle à granulés de bois Manuel d'utilisation Lire attentivement les instructions avant de procéder à l'installation, l'utilisation et l'entretien de l'équipement. Le manuel d'utilisation est partie intégrante du produit.
-
Page 2: Table Des Matières
8.3. Instructions pour retirer les panneaux latéraux ........31 8.3.1. Dépose des panneaux latéraux sur le modèle Eco Line Basic 6,5 kW ..31 8.3.2. Dépose des panneaux latéraux sur le modèle Eco Line Plus 8 kW ..31 8.3.3. -
Page 3: Contenu Des Emballages
1. Contenu des emballages L'équipement est conditionné avec le contenu suivant : - Poêle à granulés modèle Eco Line Basic 6,5 kW ou Eco Line Plus 8 kW - Manuel d'utilisation - Câble d'alimentation - Commande infrarouge (seulement sur modèle Eco Line Plus 8 kW). - Page 4 Ne pas toucher le poêle si vous êtes pieds nus et si des parties du corps sont mouillées ou humides ; Il est interdit de modifier les dispositifs de sécurité ou de régulation sans l'autorisation du fabricant ; ...
-
Page 5: Caractéristiques Techniques
3. Caractéristiques techniques Eco Line Eco Line Caractéristiques Unités Basic 6,5 kW Plus 8 kW Poids Hauteur Largeur Profondeur Diamètre du tube de décharge des fumées Capacité du réservoir Volume maximum de chaleur m³ Puissance thermique globale maximale Puissance thermique minimale Puissance électrique nominale Puissance électrique au démarrage (<10 min.) Tension nominale... -
Page 6: Installation Du Poêle À Granulés
à tester les équipements à granulés. Face Côté Dessus Figure 2 – Dimensions du poêle à granulés Eco Line Basic 6,5 kW Face Côté Dessus Figure 3 – Dimensions du poêle à granulés Eco Line Plus 8 kW 4. -
Page 7: Critères D'installation
La base du poêle possède deux pieds réglables en hauteur permettant un simple réglage d'étages non nivelés. Figure 4 – Pieds réglables Retirez le manuel d'utilisation et remettez-le en mains propres au client Branchez un conduit de 80 mm de diamètre entre l'orifice de sortie des gaz de combustion et une conduite de dégagement des fumées vers l'extérieur du bâtiment (par ex. -
Page 8: Installation Des Conduits Et Systèmes D'échappement Des Fumées
Figure 5 – Distances minimales de toutes les surfaces: a) vue supérieure de l'installation de l'équipement ; b) vue latérale de l'installation de l'équipement ATTENTION ! Maintenez les matériaux combustibles et inflammables à distance de sécurité. 4.2. Installation des conduits et systèmes d'échappement des fumées : ... -
Page 9: Installation Sans Cheminée
Les tubes extérieurs du lieu d'utilisation doivent être isolants, doublés et en inox, et d'un diamètre intérieur de 80 mm. Le tube d'évacuation des fumées peut générer de la condensation. Dans ce cas, il est conseillé de mettre en œuvre des systèmes adaptés de récupération de condensats. - Page 11 Le non-respect de ces critères peut nuire au bon fonctionnement du poêle. Respectez l'intégralité des indications des schémas. Les poêles Eco Line Basic 6,5 kW et Eco Line Plus 8 kW fonctionnant avec une chambre de combustion en dépression, la présence d'un conduit d'évacuation des fumées capable d'extraire les gaz de combustion de façon adéquate est donc...
-
Page 12: Installation Avec Cheminée
Terminal anti-vent: Un terminal anti-vent doit toujours être installé, afin d'éviter le retour des fumées. Dépression dans la cheminée: Les figures illustrent trois schémas types, avec les longueurs et les diamètres adéquats. Tout autre type d'installation doit garantir qu'elle génère une dépression de 12 Pa (0,12 mbar) mesurés à chaud et à puissance maximale. -
Page 13: Combustible
Figure 8 – Vue latérale de l'installation avec cheminée, avec comme exemple, le point d'inspection. Si les conditions atmosphériques sont mauvaises au point de causer une forte perturbation du tirage des fumées du poêle (en particulier des vents très forts), il est conseillé... -
Page 14: Utilisation Du Poêle À Granulés
Avant de faire fonctionner l'appareil, il est nécessaire de vérifier les points suivants : - Vérifiez que le poêle est correctement branché au réseau électrique grâce au câble d'alimentation 230VAC. Figure 9 – Prise de branchement secteur : a) Eco Line Basic 6,5 kW, b) Eco Line Plus 8 kW... - Page 15 - Vérifiez si le réservoir à granulés est suffisamment approvisionné. A l'intérieur du réservoir à granulés de bois se trouve une grille de sécurité pour éviter que l'utilisateur puisse accéder à la vis sans fin. La chambre de combustion du poêle est construite en fer revêtu d'une peinture haute température, qui libère des fumées lors des premières combustions, en raison de la cuisson de la peinture.
-
Page 16: Commande
7. Commande 7.1. Commande infrarouge (modèle Eco Line Plus 8 kW) Figure 11 – commande infrarouge La commande infrarouge permet de mettre en marche et d'arrêter le poêle, et aussi d'augmenter ou de diminuer le débit d'air du ventilateur d'ambiance et le niveau de puissance de l'équipement. -
Page 17: Résumé De L'afficheur
d) Touche pour naviguer vers la gauche e) Touche pour naviguer vers dans menus, pour augmenter la droite dans les menus et diminuer débit ventilateur pour augmenter et diminuer d'ambiance, pour augmenter la puissance du poêle. diminuer la température de consigne. Figure 13 –... -
Page 18: Date / Heure
Mode "auto": dans ce mode, la machine va s'allumer à sa puissance maximale et rester à ce niveau de puissance jusqu'à atteindre une température supérieure d'1 °C à la température sélectionnée (température de consigne). Une fois cette température atteinte, elle se met à fonctionner à sa puissance minimale. Il est possible de modifier la température de consigne, de 5 à... - Page 19 Pour régler les minutes, appuyez sur "set": le menu commence à clignoter; appuyez sur la touche "+" ou "-" pour sélectionner les minutes; appuyez sur "ok" pour confirmer la valeur choisie. Appuyez sur la touche "+" pour accéder au menu "Dia" (Jour).
-
Page 20: Chrono
MODE MENU < Mês > Année Pour définir l'année, appuyez sur "set": le menu commence à clignoter; appuyez sur la touche "+" ou "-" pour sélectionner l'année souhaitée; appuyez sur "ok" pour confirmer la valeur choisie. Appuyez sur "esc" (échap) pour retourner au menu "Data e Hora" (Date et Heure). - Page 21 pour confirmer votre choix. Appuyez sur la touche "+" pour accéder au menu "Reiniciado" (Réinitialisation). MODE MENU < Habilitação > Ce menu permet d'effacer tous les programmes qui ont été définis. Pour ce faire, appuyez sur "set": le message "Confirma?" (Confirmer?) apparaît. Appuyez à nouveau sur "set"...
- Page 22 MODE MENU <P1 Habilita > Pour sélectionner l'heure de début du programme P1, appuyez sur "set": le menu commence à clignoter; appuyez sur la touche "+" ou "-" pour sélectionner l'heure souhaitée; appuyez sur "ok" pour confirmer la valeur choisie. Appuyez sur la touche "+"...
-
Page 23: Sleep (Sommeil)
Pour sélectionner la puissance de travail (1 à 5) du programme P1, appuyez sur "set": le menu commence à clignoter; appuyez sur la touche "+" ou "-" pour sélectionner la puissance souhaitée; appuyez sur "ok" pour confirmer la valeur choisie. Appuyez sur la touche "+"... -
Page 24: Menu Configuration
MODE MENU SLEEP Appuyez sur "set": l'heure commence à clignoter. En utilisant les touches "-" et "+", il est possible de choisir l'heure souhaitée. Après avoir choisi l'heure, appuyez sur "ok" pour confirmer. Appuyez sur "esc" (échap) pour revenir au menu et sur "+" pour accéder au menu configurações (configuration). - Page 25 MODE MENU < Lingua > Mode éco Lorsqu'un thermostat ambiant est connecté au poêle qui fonctionne exclusivement par température, vous pouvez activer le "mode éco" de façon à réduire la consommation de combustible. De cette manière le poêle est réglé sur une température de consigne. Le poêle fonctionne toujours à...
- Page 26 reste toujours allumée. Appuyez sur "ok" pour confirmer la valeur choisie. Appuyez sur la touche "+" pour accéder au menu "tons" (sons) MODE MENU < Iluminação > Sons Pour activer le son des touches, appuyez sur "set": le menu commence à clignoter. Appuyez sur la touche "+"...
- Page 27 MODE MENU < Receita Pellet > - Ajustements transitoires Cette fonction permet d'augmenter ou de diminuer de 25 % la quantité de granulés dans le processus de démarrage. Appuyez sur "set": le menu commence à clignoter; appuyez sur la touche "+" ou "-' pour augmenter ou diminuer (de -5 à +5), selon votre préférence.
- Page 28 Thermostat Cette fonction permet d'activer ou de désactiver le thermostat de température ambiante. Appuyez sur "set": le menu commence à clignoter; appuyez sur la touche "+" ou "-" pour sélectionner "ON" ou "OFF"; appuyez sur "ok" pour confirmer la valeur choisie.
-
Page 29: Infos Utilisateur
Le menu technique n'est pas accessible pour le consommateur final et concerne uniquement les paramètres d'usine, qui parfois doivent être modifiés. 7.3.6. Infos Utilisateur Ce menu permet à l'utilisateur de visualiser certaines informations concernant le poêle. Appuyez sur "set": le menu "Código de Ficha" (Code de Fiche) apparaît. Code du logiciel/firmware de l'afficheur. - Page 30 MODE MENU 49 rpm < Expulsor Fumos > Débit d'air moyen à travers le capteur d'air. MODE MENU 40 lpm < xo de Ar Medid > Température des fumées. MODE MENU 18ºC < emperatura Fum > Temps (sur "ON") de rotation de la vis sans fin. MODE MENU 0.00s...
-
Page 31: Démarrage
8. Démarrage Pour démarrer le poêle à granulés, appuyez sur la touche marche/arrêt pendant 3 secondes. L'afficheur doit indiquer "acendimento" (allumage), et rester ainsi jusqu'à la fin de la phase d'allumage. Les granulés de bois seront conduits par le canal d'alimentation jusqu'au panier de combustion (chambre de combustion), où... -
Page 32: Instructions Pour Retirer Les Panneaux Latéraux
8.3.1. Dépose des panneaux latéraux sur le modèle Eco Line Basic 6,5 kW Pour retirer les panneaux latéraux du poêle Eco Line Basic 6,5 kW, il faut auparavant dévisser les 6 pièces retenant chaque panneau. Pour les remettre en place, procédez de la manière inverse. -
Page 33: Bouchon Du Réservoir À Granulés
8.3.3. Bouchon du réservoir à granulés Pour accéder au réservoir à granulés, il faut retirer le bouchon situé au-dessus de l'équipement. (Figure 16). Figure 16 – Ouverture du bouchon 8.4. Réapprovisionnement du réservoir à granulés 1 – Ouvrez le bouchon du réservoir à granulés, situé dans la partie supérieure de l'équipement, comme indiqué... -
Page 34: Nettoyage Du Poêle
Le poêle à granulés de bois RedPod exige d'être soigneusement entretenu. La principale précaution à prendre est de nettoyer régulièrement les cendres dans la zone de combustion des granulés. Cette opération peut être effectuée avec un simple aspirateur de poussières. L'opération de nettoyage doit être effectuée après la combustion de près de 30 kg de granulés de bois. -
Page 35: Nettoyage Supplémentaire
Figure 20 – Panier des cendres Figure 21 – Nettoyage du panier de combustion Figure 22 – nettoyage de l'intérieur du poêle Nettoyage supplémentaire Un nettoyage supplémentaire doit être effectué pour chaque 600-800 kg de granulés consommés. Pour effectuer ce nettoyage, il faut retirer les panneaux latéraux pour accéder aux bouchons latéraux de la chambre de combustion. - Page 36 retirez les vis (Figure 23-a), puis retirez le bouchon et aspirez les cendres. A l'aide d'un écouvillon en acier de 20-25 mm de diamètre et 80 cm de longueur, nettoyez la zone de passage des fumées (figure 24-b) Figure 23 – a) Retirez les écrous papillon; b) Retirez le bouchon Figure 24 –...
-
Page 37: Nettoyage De La Vitre
Figure 25 – a) Retirez les vis; b) Retirez l'extracteur Nettoyage de la vitre La vitre ne doit être nettoyée que lorsqu'elle est complètement froide, avec un produit adapté, en respectant les instructions d'utilisation et en évitant que le produit n'atteigne le cordon de séparation et les parties métalliques peintes –... -
Page 38: Liste Des Alarmes / Pannes / Recommandations
10. Liste des alarmes / pannes / recommandations Alarme Code Cause et Résolution - canal de la vis sans fin vide – redémarrer Temps maximum Défaut d'allumage - résistance grillée – remplacer la 2400 s résistance - panier de combustion mal positionné Température inférieure à... - Page 39 - Anomalies Anomalies Maintenance Défaut du capteur d'air Faible niveau de granulés Porte ouverte Défaut du capteur de température d'air - liste des anomalies Tableau 3 Remarque importante: les anomalies n'entraînent pas l'arrêt (shutdown) de la machine. ATTENTION ! Pour débrancher l'appareil en cas d'urgence, vous devez procéder à un arrêt (shutdown) normal de l'équipement.
-
Page 40: Schéma Électrique Du Poêle À Granulés De Bois
11. Schéma électrique du poêle à granulés de bois Figure 28 – Schéma électrique... -
Page 41: Fin De Vie D'un Poêle À Granulés De Bois
12. Fin de vie d'un poêle à granulés de bois Près de 90 % des matériaux utilisés dans la fabrication des équipements sont recyclables, contribuant ainsi à de plus faibles impacts environnementaux et contribuant au développement durable de la planète. Ainsi, l'équipement en fin de vie doit être traité... -
Page 42: Annexes
13. Annexes Organigrammes de fonctionnement Organigramme 1 – Activation normale... -
Page 44: Organigramme 2 - Arrêter La Machine
Organigramme 2 – Arrêter la machine...