Inhalt
2
Allgemeines
2.1
Computeranschluß
2.2
Technische Daten
2.3
Einsatz der Antriebselek-
tronik TCP 300
2.3.1
Einsatzart 1
2.3.2
Einsatzart 2
2.3.3
Einsatzart 3
2.3.4
Einsatzart 4
2.3.5
Zum Antrieb von Turbo-
pumpen älterer Bauart
2.4
Elektrischer Anschluß
2.4.1
Netz
2.4.2
Anschluß der Komponenten
2.4.3
Luftkühlung
2.4.4
Anschluß TCP 300-Turbpumpe
2.5
Justierung der Über-
wachungselektronik
2.5.1
Drehzahlschaltpunkt
(Anlaufphase)
2.5.2
Verzögerungsschaltpunkt
(Hochlaufphase)
2.5.2.1 Schalterfunktion S1
2.5.2.2 Schalterfunktion S2
2.6
Funktion Stand By
2.7
Störungssuche in der An-
triebselektronik TCP 300
2.7.1
Testwerkzeuge
2.7.2
Störungen und deren Be-
hebung
2.7.3
Auswechseln des Steuer-
prints
2.7.4
Austausch der Transistoren
V40 und V42
2.7.5
Einsendung zur Reparatur
2.8
Zubehör
2.9
Schaltpläne
2.10
Ersatzteile
Index
2
General
2.1
Computer connection
2.2
Technical Data
2.3
Types of application of the
TCP 300 electronic drive
unit
2.3.1
Application 1
2.3.2
Application 2
2.3.3
Application 3
2.3.4
Application 4
2.3.5
Employment for previous
turbo pump models
2.4
Mains connection
2.4.1
Mains
2.4.2
Connection of components
2.4.3
Air cooling
2.4.4
Connection TCP 300-turbo-
pump
2.5
Adjusting the monitoring
electronics
2.5.1
Speed switchpoint
(starting phase)
2.5.2
Time lag switchpoint
(run-up phase)
2.5.2.1 Function of the switch S1
2.5.2.2 Function of the switch S2
2.6
Standby function
2.7
Troubleshooting at TCP
300 electronic drive unit
2.7.1
Testing tools
2.7.2
Faults and their remedies
2.7.3
Exchanging the control PCB
2.7.4
Replacing the transistors
V40 and V42
2.7.5
Returned for repair Note
2.8
Accessories
2.9
Wiring diagrams
2.10
Spare parts
Index
2
Généralités
2.1
Branchement sur un ordi-
nateur
2.2
Caractéristiques
techniques
2.3
Possibilités d'utilisation de
l'entraînement électro-
niques TCP 300
2.3.1
Mode d'utilisation 1
2.3.2
Mode d'utilisation 2
2.3.3
Mode d'utilisation 3
2.3.4
Mode d'utilisation 4
2.3.5
Pour entraînement des
pompes turbo de construction
ancienne
2.4
Connexion électrique
2.4.1
Réseau
2.4.2
Branchement de composants
2.4.3
Refroidissement par air
2.4.4
Connexion TCP 300-pompe
turbo
2.5
Réglage du système
électronique de contrôle
2.5.1
Point de commutation de la
vitesse (Phase de montée
en regime)
2.5.2
Point de commutation re-
tardé (Phase de montée en
regime)
2.5.2.1 Fonction du commutateur S1
2.5.2.2 Fonction du commutateur S2
2.6
Fonction Standby
2.7
Recherche de pannes sur le
système d'entraînement
électronique TCP 300
2.7.1
Outils d'essai
2.7.2
Dérangements et leur
élimination
2.7.3
Remplacement du circuit
imprimé de commande
2.7.4
Remplacement des trans-
sistors V40 et V42
2.7.5
Envoyés pour réparation
Remarque
2.8
Accessoires
2.9
Schémas électroniques
2.10
Pièces de rechange