Introduction À propos de ce manuel Ce manuel fournit les instructions de configuration initiale des fonctions de numérisation ainsi que les procédures de base d'utilisation de la machine en tant que scanneur réseau. Informations relatives aux marques • Microsoft, Windows, Windows NT et Internet Explorer sont des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et dans d'autres pays.
Les procédures ci-dessous doivent être suivies pour utiliser cette machine en tant que scanneur. Connecter la machine au PC (exemple de connexion) Connexion du scanneur au réseau du PC à l'aide d'un câble Page 1 réseau (100BASE-TX ou 10BASE-T) KYOCERA COMMAND Envoyer E-Mail Réseau CENTER PC de l'administrateur Paramètres réseau...
Introduction Effectuer l'opération requise sur la machine Paramètres de date et heure Page 3 (enregistrer le fuseau horaire, la date, l'heure, etc.) Paramètres réseau Page 5 (enregistrer l'adresse IP, le masque de sous-réseau, etc.) Effectuer l'opération requise sur le PC Accès à...
Page 6
Introduction MANUEL DE CONFIGURATION DU SCANNEUR RÉSEAU...
Page 7
Table des matières Introduction ........... . .i À...
Page 8
Table des matières MANUEL DE CONFIGURATION DU SCANNEUR RÉSEAU...
1 Préparatifs Branchement des câbles Il est possible de connecter la machine à un réseau ou directement à un PC. Branchement du câble réseau Pour connecter la machine à un réseau, utiliser un câble réseau approprié (10Base-T ou 100Base-TX). Mettre la machine hors tension puis débrancher le cordon d'alimentation de la prise.
Préparatifs Brancher le câble d'imprimante sur le Câble connecteur approprié situé à l'arrière de la parallèle machine. Câble Brancher l'autre extrémité du câble d'imprimante sur le connecteur approprié du PC. Branchement du cordon d'alimentation Brancher le cordon d'alimentation à l'arrière de la machine.
2 Configuration Paramètres de date et heure Définition du fuseau horaire Ce paramètre peut également être défini à l'aide de COMMAND CENTER. Pour plus de détails sur COMMAND CENTER, voir la section Accès à COMMAND CENTER page 7. Accéder à Fuseau horaire. Menu système/ Compteur Appuyer sur...
Configuration Réglage de la date et de l'heure Ce paramètre peut également être défini à l'aide de COMMAND CENTER. REMARQUE : Vérifier régulièrement l'heure affichée sur l'écran et la régler, si nécessaire, sur l'heure actuelle. Appuyer sur pour sélectionner Année/heure. Appuyer sur la touche Entrer.
Configuration Paramètres réseau Définition de l'adresse IP Vérifier l'adresse IP auprès de l'administrateur réseau avant de modifier ce paramètre. Une adresse IP peut uniquement être entrée lorsque le paramètre DHCP est Désactivé et le paramètre TCP/IP est Activé. Pour appliquer les modifications apportées aux paramètres réseau, mettre la machine hors tension, puis à...
Configuration Définition du masque de sous-réseau Appuyer sur pour sélectionner Masque de sous-réseau. Appuyer sur la touche Entrer. Utiliser les touches numériques pour entrer chaque segment du masque de sous-réseau tour à tour, en appuyant sur ou [*.] pour passer d'un segment à l'autre.
Configuration Accès à COMMAND CENTER COMMAND CENTER fait référence à l'interface Web intégrée à la machine. Cette interface permet de vérifier l'état de fonctionnement de la machine et de modifier les paramètres relatifs à la sécurité, l'impression réseau, la transmission des courriers électroniques et les paramètres avancés de connexion réseau.
Configuration Le tableau ci-dessous fournit la liste des paramètres affichés sur la page Paramètres généraux TCP/IP. Élément Description Nom d'hôte Indique un nom pour l'élément réseau du système de la machine. Ce nom est également utilisé comme nom d'imprimante NetBEUI et objet SNMP sysName. Adresse IP Attribue l'adresse de protocole Internet de l'élément réseau du système de la machine.
Configuration Paramètres avancés > E-mail > SMTP > page Général Le composant réseau du système de numérisation propose une fonction de courrier électronique. SMTP est un protocole intégré prenant en charge cette fonction. Pour utiliser la fonction de courrier électronique, le système de numérisation doit se connecter à...
Page 18
Configuration Le tableau ci-dessous fournit la liste des paramètres affichés sur la page Paramétrage du protocole SMTP. Élément Description Protocole SMTP Permet d'activer ou de désactiver le protocole SMTP. Pour utiliser la messagerie électronique, ce protocole doit être activé. Numéro de port SMTP Définir le numéro de port SMTP ou utiliser le port par défaut 25.
Configuration Activation de la fonction SMB La fonction SMB permet aux images numérisées d'être stockées en tant que fichiers individuels dans un dossier sur le PC. Les paramètres SMB peuvent être définis à l'aide de COMMAND CENTER. Les informations suivantes sur chaque serveur doivent être enregistrées sur cette machine.
Configuration Activation de la fonction FTP La fonction de transmission FTP convertit au format PDF, TIFF ou JPEG les données des documents numérisés sur cette machine et les télécharge directement vers un serveur FTP. Les paramètres FTP peuvent être définis à l'aide de COMMAND CENTER. Les informations suivantes sur chaque serveur sont requises pour les enregistrer sur cette machine.
Configuration Enregistrement du carnet d'adresses Cette machine est dotée d'une fonction de carnet d'adresses. Si une adresse électronique, le chemin vers un dossier PC (SMB), le chemin du serveur FTP et le numéro de fax sont enregistrés dans le carnet d'adresses, ils peuvent être transmis directement depuis le panneau de commande.
Configuration Ajouter un nouveau contact Ouvrir la page Contacts du carnet d'adresses. Cliquer sur Ajouter un contact et entrer les informations sur le contact. Il est possible d'indiquer un numéro de télécopie même si le système FAX n'est pas installé. Cliquer sur Soumettre.
Configuration Le tableau ci-dessous présente la liste des paramètres affichés sur la page Contacts du carnet d'adresses - Ajouter. Élément Description Nombre Sélectionner le numéro de ce carnet d'adresses. Entrer le nom d'enregistrement. Adresse e-mail Entrer l'adresse électronique. Nom d'hôte Entrer le nom ou l'adresse IP du PC (serveur FTP).
Configuration Modifier le groupe Ouvrir la page Groupes du carnet d'adresses. Cliquer sur le numéro ou le nom du groupe à modifier. Cliquer sur Ajouter des membres pour ajouter les contacts au groupe ou cliquer sur Supprimer des membres pour les supprimer. Une seule adresse SMB ou FTP peut être ajoutée par groupe.
Configuration Le tableau ci-dessous présente les paramètres affichés sur la page LDAP. Élément Description LDAP Permet d'activer ou de désactiver l'accès au serveur LDAP. Nom serveur LDAP Indiquer le nom ou l'adresse IP du serveur LDAP. N° port LDAP Indiquer un numéro de port LDAP ou utiliser le port LDAP par défaut 389. Exp.
Configuration Ajout d'une nouvelle connexion utilisateur Ouvrir la page Connexion util.. Cliquer sur Ajouter et entrer les informations d'utilisateur nécessaires pour la connexion. Cliquer sur Soumettre. Modification de la connexion utilisateur Ouvrir la page Connexion util.. Cliquer sur le numéro ou le nom souhaité pour modifier l'utilisateur et les informations sur celui-ci.
Configuration Entrée de la connexion utilisateur Si un message à l'écran invite à entrer les identifiants de connexion, procéder comme suit : Entrer l'ID utilisateur à l'aide des touches ID util.: numériques. Mot de passe: Annuler Si un mot de passe a été défini, appuyer sur ID util.: pour sélectionner Mot de passe, entrer le mot de passe à...
Page 28
Configuration MANUEL DE CONFIGURATION DU SCANNEUR RÉSEAU...
3 Utilisation Procédure de numérisation de base Il est possible de numériser des documents et de les envoyer vers des adresses électroniques ou un dossier. Ce dossier peut se trouver sur un ordinateur ou un serveur FTP. L'adresse du destinataire peut être entrée depuis un carnet d'adresses interne, un carnet d'adresses externe (LDAP) ou à...
Page 30
Utilisation Appuyer sur pour sélectionner le Carnet d'adr.: nom souhaité, puis appuyer sur la touche Entrer. Harold Tiger Annuler Menu Appuyer sur pour sélectionner la Harold destination, puis appuyer sur la touche 0123456789 Entrer. h_pttr@owl-net.net Lorsque (SMB ou FTP) est sélectionné, Sales_01 l'écran de saisie du nom d'utilisateur de Quitter...
Page 31
Utilisation Appuyer sur la touche de sélection de Prêt à envoyer. gauche. Dest. :Sales_01 Gauche Désactivé Objet Emplacem Appuyer sur la touche pour Emplacement orig: sélectionner la position de l'original souhaitée puis appuyer sur Entrer. Le Bord sup. à arr. message Terminé...
Utilisation Placer l'original dans le chargeur de documents ou sur la glace d'exposition. Si nécessaire, définir les paramètres pour utiliser d'autres fonctions. Pour modifier la valeur par défaut, voir Valeurs par défaut des fonctions dans le tableau ci-dessous. Appuyer sur la touche Démarrer. L'écran Numérisation s'affiche et la numérisation commence.