Page 1
CRT 279 U/V Manuel d’utilisation EMETTEUR- RECEPTEUR MOBILE 144-146 MHz RX/TX 430-440 MHz RX/TX FM 76-108 MHz RX Notice en français copyright CRT France 2017...
SOMMAIRE Description des symboles---------------------------------------------------------------------------- 3 Conditions de stockage et d’utilisation ---------------------------------------------------------- 3 Précautions --------------------------------------------------------------------------------------------- 4 Mise en garde avant utilisation -------------------------------------------------------------------- 4 Accessoires fournis ------------------------------------------------------------------------------------ 6 Accessoires optionnels------------------------------------------------------------------------------- 6 Face avant-------------------- --------------------------------------------------------------------------- 7 Panneau arrière----------------------------------------------------------------------------------------- 7 Présentation rapide des touches------------------------------------------------------------------- 8 Description de l’afficheur----------------------------------------------------------------------------- 8 Signification des symboles en partie haute de l’afficheur------------------------------------ 8-9 Mémorisation avec fréquences RX/TX identiques ou différentes------------------------ 10...
DESCRIPTION DES SYMBOLES Veuillez lire attentivement la notice Information sur le recyclage, ne pas jeter votre appareil à la poubelle en fin de vie, le ramener en déchetterie Utilisation sur courant continu Craint l’humidité Symbole de masse (mise à la terre) Symbole de conformité...
L’utilisation en émission est soumise à licence. (Se renseigner auprès de l’autorité de régulation des télécommunications). CRT fournit toujours des produits de haute qualité, et cet émetteur-récepteur ne fait pas exception. Lorsque vous saurez utiliser votre , vous lui trouverez une utilisation conviviale.
A) FONCTIONNALITES NOUVELLES ET INNOVANTES : La radio mobile CRT VHF /UHF Mobile a un boitier agréable, peu encombrant et stable, avec des fonctions avancées et fiables. Cet appareil radio amateur a été conçu en particulier pour un usage mobile et possède bien d'autres fonctions comme :...
1) Accessoires fournis et accessoires optionnels : *Accessoires fournis Après avoir soigneusement déballé votre vérifiez les points énumérés ci- CRT VHF ou UHF Mobile dessous. Nous vous suggérons de conserver la boîte et l'emballage. Câble d’alimentation : Emetteur/Récepteur : Microphone Rack de fixation : Fusibles : Notice d’utilisation :...
FACE AVANT 1. Sélecteur de mode VFO/MR 2. Touche MONI ( suppression du squelch) 3. Touche d’appel et Tone Burst 1750Hz 4. Radio FM 5. Marche/ Arrêt/ volume 6. Touche A/B/C/D et Alarme 7. Ecran LCD couleur 8. Prise Micro (RJ45) 9.
Présentation rapide des touches Marche /Arrêt /Volume : Appuyer sur cette touche pour allumer la radio, Maintenir cette touche quelques secondes pour l’éteindre. Tourner le bouton pour ajuster le niveau du volume sonore. Touche CALL : En mode veille, appuyer sur cette touche pour envoyer un identifiant (PTT ID) ou combiné avec la touche PTT du micro, le Tone Burst permettant d’activer des relais.
Mémorisation /Suppression d’un canal 1) Sélectionner une fréquence à l’aide du clavier, puis appuyer sur la touche MENU du microphone ou appuyer sur le sélecteur de canaux du poste (touche PUSH). 2) Sélectionner le menu 44 puis appuyer de nouveau sur la touche MENU pour que la flèche se positionne en face de 001 , à...
BOT : En début d’émission BOTH : Au début et en fin d’émission 4) Régler également le délai avant transmission du PTT-ID avec le menu 21 (réglage possible de 0 à 30, 5 équivalent à 1seconde) 5) Appuyer sur la pédale PTT pour envoyer l’identifiant. Réglage des options de signalisation DTMF : encodeur /décodeur programmable par PC Signalisation DTMF : Si la radio est préprogrammée avec un code de signalisation DTMF, lorsque qu’un...
Page 12
MICROPHONE 1) Touche MENU 2) Touche montée 3) Touche descente 4) Touche de sortie, navigation entre les différents VFO/ canaux, Alarme Etc 5) Touche de recherche automatique 6) Touche de verrouillage clavier. 7) 7 à 16 Pavé numérique . Fonctions des touches du microphone. 1) Maintenir la touche MENU pour basculer du mode fréquence au mode mémoire.
Page 13
Fonctions des menus Note : La fréquence principale est appelée »MAIN ou M » et est indiquée par une flèche pleine. Les fréquences A, B, C, D sont nommées de haut en bas de l’écran. Procédure générale 1) Touche [MENU pour accéder aux menus (appui court). 2) Touche [UP] ou [DW] pour choisir le menu.
Page 14
R-CTCS Aucun codage CTCSS programmé à la réception 67.0Hz….254.1Hz Codages CTCSS disponibles (voir tableau en fin de manuel) T-DCS Aucun codage DCS programmé à l’émission D023N,…D754I Codages DCS disponibles (voir tableau en fin de manuel) T-CTCS Aucun codage CTCSS programmé à l’émission 67.0Hz….254.1Hz Codages CTCSS disponibles (voir tableau en fin de manuel) DTMFST...
Page 15
CD-MDF FREQ Affichage en mode fréquence Affichage en mode canal NAME Affichage du nom du canal LANGUA Affichage des commandes en anglais Affichage des commandes en chinois ( bon courage) AUTOLK Verrouillage automatique des touches désactivé Verrouillage automatique des touches activé MAINFC BLACK WHITE...
Page 16
STA-BC BLACK WHITE Choix de la couleur du fond pour les icones en haut de BLUE l’écran GREEN YELLOW INDIGO PURPLE GRAY SIG-FC BLACK WHITE Choix de la couleur du s- mètre BLUE GREEN YELLOW INDIGO PURPLE GRAY SIG-BC BLACK WHITE Choix de la couleur du fond pour le s-mètre BLUE...
Page 17
SFT-D Pas de décalage offset, l’émission et la réception se font sur la même fréquence. Offset positif, la fréquence d’émission sera plus haute que la fréquence de réception. Offset négatif, , la fréquence d’émission sera plus basse que la fréquence de réception. OFFSET Réglage du décalage offset, valeur comprise entre 00.000 et 69.990 MHz.
DECLARATION DE CONFORMITE Nous déclarons sous notre seule responsabilité par la présente que le produit : Matériel : Emetteur Récepteur Mobile Marque : CRT Modèle : 279 UV Ham Radio 144-146 MHz/430-440 MHz Est en conformité avec l’essentiel des conditions et d’autres provisions en rapport avec La directive du R .TTE 1999/5/CE et RED (à...