GRAFF E-11400-C19-PC Notice Technique Montage Et Utilisation page 2

Instructions for assembly and use • Montage- und Gebrauchsanweisung • Notice technique montage et utilisation • Инcтрукция по монтажу и обслуживанию • Instrucción de Montaje y Servicio • Manuale di Montaggio e Uso • Instrukcja Montażu i Obsługi
GB
For assembly you will
Bei der Montagewerden
need: benötigt:
an adjustable spanner, verstellbarer Schlüssel,
 
pliers, Kombizange,


teflon tape. Teflonband
 
IOG 5365.85
GB D F E IT RUS
СМЕСИТЕЛЬ ДЛЯ УМЫВАЛЬНИКА С 1 ОТВЕРСТИЕМ • BATERIE UMYWALKOWE 1-OTWOROWE
173mm
153mm
133mm
56mm
D
Les outils nécessaires
pour le montage:
La clef à ouverture variable,

La pince universelle,

La bande Téflon.

PL
WASCHBECKENBATTERIEN MIT 1 ÖFFNUNG • ROBINETTERIES DE LAVABO 1 TROU
GRIFOS LAVABO DE 1 HUECO • BATTERIE LAVABO MONOFORE
F E
Para el montaje se Per il montaggio sono
necesitan: necessari i seguenti utensili:
llave ajustable, chiave registrabile,
 
alicates universales, tenaglia piana,
 
cinta de teflón. nastro di teflon.
 
2
SINGLE-HOLE WASHBASIN MIXER
E-11400-C19
5360650
45mm
E-11460-C19
5372450
45mm
IT
Для монтажа
необходимы:
разводной ключ,

плоскогубцы,

тефлоновая лента.

E-11400-LM57B
5518400
E-11460-LM57B
5518200
RUS PL
Do montażu potrzebne są:
klucz nastawny,

kombinerki,

taśma teflonowa.

Rev. 3 November 2018