Publicité
ORION 32068 Kit portier audio 2 fils intégral
ORION 32068 Audio-Türsprechanlage – 2-Draht-Technologie
ORION 32068 Integrated 2-wire audio door entry kit
ORION 32068 Equipo de portero sonoro de 2 cables integral
ORION 32068 Kit videocitofono audio 2 fili integrale
ORION 32068 Zintegrowany zestaw domofonowy 2 przewody
Manuel d'installation et d'utilisation
Montage- und Bedienungsanleitung
Installation and user manual
Manual de instalación y uso
Manuale di installazione e d'uso
Instrukcja montażu i użytkowania
V.03-2009
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Orion 32068
- Page 1 ORION 32068 Kit portier audio 2 fils intégral ORION 32068 Audio-Türsprechanlage – 2-Draht-Technologie ORION 32068 Integrated 2-wire audio door entry kit ORION 32068 Equipo de portero sonoro de 2 cables integral ORION 32068 Kit videocitofono audio 2 fili integrale ORION 32068 Zintegrowany zestaw domofonowy 2 przewody Manuel d’installation et d’utilisation...
-
Page 2: Caractéristiques Du Produit
FRANCAIS SOMMAIRE 1. Caractéristiques du produit 2. Description des éléments 3. Fixation et connexion des éléments 4. Utilisation des éléments 5. Avertissements à respecter CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT Le kit audio 2 fils intégral extrêmement facile à installer et à utiliser vous permet de communiquer avec vos visiteurs. -
Page 3: Description Des Éléments
FRANCAIS DESCRIPTION DES ÉLÉMENTS LE POSTE INTERIEUR Combiné Ouverture serrure ou gâche LA PLATINE DE RUE Haut parleur Microphone Bouton Porte étiquette d’appel lumineux... -
Page 4: Fixation Et Connexion Des Éléments
FRANCAIS FIXATION ET CONNEXION DES ÉLÉMENTS . Fixer la platine de rue à 1.5 mètre de hauteur sur un mur plat. Ne pas installer la platine de rue à un endroit directement en contact avec la pluie ou le soleil. Oter la vis du bas de la platine de rue, soulever légèrement le boîtier d’encastrement puis faire coulisser la... -
Page 5: Utilisation Des Éléments
FRANCAIS UTILISATION DES ÉLÉMENTS Pressez le bouton de la platine de rue, la sonnerie se déclenche. Décrochez combiné intérieur pour dialoguer. Raccrochez le combiné ou déclenchez la gâche/serrure électrique pour mettre fin à la communication. AVERTISSEMENTS À RESPECTER - Effectuez tous les branchements entre les éléments avant d’alimenter le kit - Laissez minimum 25 cm entre le combiné...