1. INSTALLATION MONTANT MURAL
1
1. WALL JAMB INSTALLATION
Placez le jambage mural en position
1A
sur la baignoire (25 mm à l'avant du
bord extérieur de la baignoire.)
x
2
1
Utilisez un niveau à bulle pour vous
assurer qu'ils sont à la verticale.
Percez les trous dans le mur
1B
avec une mèche de 6 mm
Insérez une goutte de silicone
1C
dans chaque trou mural, puis
x
1
3
insérez les chevilles dans les trous.
Fixer le jambage au mur en
1D
utilisant des vis SB-13.
Place the wall jamb in
1A
x
3
position on the bath tub
3
(25mm in the front of the
SB-13
outer edge of the bath tub.)
use a spirit level to ensure
they are vertical.
Drill the holes in the wall with
1B
a 6mm drill bit.
Insert one drop of silicone in
1C
each wall hole, then insert the
wall plugs into the holes.
Fixed the jamb to the wall
1D
using SB-13 screws.
2
2. INSTALLATION MONTANT MURAL
2. WALL JAMB INSTALLATION
Inserez le panneau de la porte
2A
dans le montant du mur.
Utilisez un morceau de styromousse
2B
x
1
6
(20mm d'épaisseur) fournit dans la
boîte pour garder le panneau au niveau
à la verticale.
Assurez-vous que le panneau
2C
est bien droit à l'aide d'un niveau
percez à travers les 3 trous
2D
x
3
4
du montant mural avec
une mèche de 3,2mm.
SB-14
Fixer le panneau (pivot) au montant
2E
du mur en utilisant des vis SB-14.
Slide the door panel into
2A
the wall jamb.
Use one piece of foam (H=20mm)
2B
in the carton to keep the panel
level and vertical.
Make sure the panel is straight
2C
using a level
Drill through the wall jamb
2D
holes with a 3.2mm drill bit.
Fix the door panel (pivot)
2E
to the wall jamb using the
SB-14 screws.
UNO - SB5534S
1A
2
1B
Ø6mm
1C
1
1D
2
3
Assurez-vous que la baignoire est de niveau.
Make sure that the bathtub is leveled.
6
2A
Styromousse
20mm d'épaisseur
H=20mm foam
2B
2C
2D
x3
4
Ø
3.2mm
x3
Assurez-vous d'installer le
jambage mural sur une
structure solide tel un
montant de bois.
Make sure to install the wall
jamb against a solid support
such as a wood stud.
2E
3