Télécharger Imprimer la page

BEA+Poly Rebounder Mode D'emploi page 2

Publicité

Gebrauchsanweisung / Mode d'emploi Art.-Nr. 11882
WICHTIG: Bitte lesen Sie die Benutzerhinweise vollständig durch und bewahren Sie sie auf
IMPORTANT: veuillez lire le mode d'emploi attentivement et le conserver
MONTAGEANLEITUNG / INSTRUCTIONS DE MONTAGE
Schritt 1
Legen Sie den Rebounder mit dem Rahmen nach unten auf den
Boden, wobei die Justierstange oben ist.
Schritt 2
Stellen Sie den Rebounder aufrecht hin. Verbinden Sie das obere
mit dem unteren Rohr und fixieren Sie es im obersten Loch mit
dem silbernen Druckknopf.
Schritt 3
Nehmen Sie den mitgelieferten L-Stift. Mit dem Haltedraht am Stift,
umwickeln Sie das untere Rohr und befestigen diesen mit dem
Schlüsselring.
Schritt 4
Nach dem Drücken des Fixierknopfes am oberen Rohr, kann der
Rebounder nun mit dem befestigten L-Stift in die gewünschte
Schräglage gebracht werden.
Schritt 5
Stellen Sie den Rebounder auf eine ebene Oberfläche und verge-
wissern Sie sich, dass das Gerät stabil montiert ist und dass es in
der Nähe des Rebounders keine Hindernisse oder Gefahren gibt.
Schritt 1 / Etape 1
Reinigung und Pflege / Nettoyage et entretien
Der Rahmen und Rahmenschutz können mit Wasser und einem milden Reinigungsmittel gereinigt werden. Es wird empfohlen, dass das Gerät erst
dann weggeräumt wird, wenn es vollständig getrocknet ist.
Le cadre de protection en plastique peut être nettoyé à l'aide d'eau et d'un produit de nettoyage doux.
Il est conseillé de laisser sécher entièrement le rebounder avant de le ranger.
Sicherheitshinweis / Avis de sécurité
Der Rebounder dient dazu, Gegenstände, die auf ihn geworfen werden, in Richtung des Benutzers zurückzufedern. Deshalb ist beim Gebrauch des Geräts
Obacht und Umsicht nötig, um Verletzungen des Benutzers und anderen Personen, die sich in der Nähe des Rebounders befinden, zu vermeiden.
Le rebounder est conçu pour faire rebondir des balles lancées sur le filet en direction du lanceur. C'est pourquoi il faut faire preuve de grande prudence
lors de l'utilisation de l'engin afin d'éviter tout risque de blessure de l'utilisateur ou de personnes se trouvant à proximité du rebounder.
BEA+Poly Ltd. / Verkauf CH / Vente CH / Aarauerstrasse 90, 5200 Brugg, Schweiz / Suisse
Étape 1
Posez le trampoline avec le cadre à l'envers sur le sol, de sorte à
ce que la barre d'ajustement se situe en haut.
Étape 2
Redressez le trampoline dans la bonne position. Reliez le tube
supérieur au tube inférieur et fixez-le dans le trou le plus haut avec
le bouton-pression argenté.
Étape 3
Prenez la goupille en L fournie. Enroulez le tube inférieur avec le
câble fixé à la goupille et fixez-le avec l'anneau de la clé.
Étape 4
Après avoir appuyé sur le bouton de fixation du tube supérieur, il est
d'utiliser le trampoline dans la position inclinée souhaitée avec la
goupille en L.
Étape 5
Placez le trampoline sur une surface plane. Assurez-vous que
l'appareil est monté de manière stable, qu'il n'y a aucun obstacle
ni danger à proximité.
Schritt 3 / Etape 3
www.bea.swiss
Schritt 4 / Etape 4

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

11882