Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Comme avec tous les produits métalliques, ce produit
•
peut contenir des bavures ou des bords coupants.
Portez des gants de protection.
•
Utilisez une main-d'œuvre adéquate lors du montage
et le déplacement de cette unité. Le non-respect de cette
consigne peut entraîner des blessures ou endommager
le produit.
ASSEMBLAGE
rEMarQUE : toutes les instructions de montage ne se
rapportent pas à votre modèle.
Matériel
Outils Requis
•
Clé 3/8 po
•
Clé 10 po
Matériel inclus
Vis M6-20 x 20 mm (Qté : 16)
Écrous à enclenchement M6-20 (Qté :4)
Vis pour tôle 1/4 - 10 x 5/8 po (Qté : 4)
Installation de Roulettes
Éléments nécessaires :
•
Vis M6-20 x 20 mm (Qté : 16)
•
Écrous à enclenchement M6-20 (Qté :4)
•
Clé 10 po
Installer les roulettes
rEMarQUE : faites appel à du personnel approprié pour
cette opération.
1. Couchez l'unité sur son dos; utilisez le matériel
d'emballage pour protéger le fini de la peinture.
2. Placez un écrou à enclenchement dans la fente centrale.
3. Alignez l'extrémité de la languette de la roulette avec la
grande fente. Faites pivoter l'extrémité de la languette de
la roulette dans la fente et alignez le(s) trou(s) de vis avec
le(s) écrou(s) à enclenchement.
4. Installez les roulettes à l'aide d'une vis M6-20.
5. Installez les deux roulettes pivotantes sur le même côté
que l'unité.
6. Serrez toutes les vis avec une clé à 75 po-lb. Ne pas
trop serrer.
7. Remettez l'unité en position debout.
Retirez le coffre de l'armoire sur
roue (Si applicable)
L'unité est livrée avec le coffre fixé solidement à l'intérieur de
l'armoire par deux ou quatre vis 1/4 - 14 × 5/8 po.
1. Posez l'armoire vers le bas à l'horizontale. Utilisez le
matériel d' e mballage pour protéger le fini de la peinture.
2. Retirez les vis de fixation de la partie inférieure de l'armoire.
Conservez les vis pour fixer le coffre à l'armoire.
3. Retirez le coffre.
Fixation du coffre sur l'armoire (Fig. C)
(Si applicable)
AVERTISSEMENT : le coffre doit être boulonné à
l'armoire afin de l' e mpêcher de glisser ou de tomber
de l'armoire.
Articles Nécessaires
•
Vis pour tôle 1/4 - 10 × 5/8 po (Qté 4)
•
Clé 3/8 po
Fixation du Coffre sur L'armoire
1. Retirez le tiroir supérieur de l'armoire (consultez les
instructions de Retrait des tiroirs).
2. Soulevez le coffre sur l'armoire. Alignez les orifices dans la
partie inférieure du coffre avec les orifices dans la partie
supérieure de l'armoire.
3. Fixez le coffre avec les vis.
4. Serrez toutes les vis à l'aide de la clé.
5. Replacez le tiroir (consultez les instructions d'Installation
des tiroirs).
6. Pour retirer le coffre, inversez la procédure.
FONCTIONNEMENT
Retrait des tiroirs (Fig. D, E)
1. Videz le tiroir.
2. Ouvrez complètement le tiroir.
3. Poussez le levier sur la droite
levier sur la gauche
1
4. Tirez sur le tiroir pour le retirer.
Installation des tiroirs (Fig. F–I)
1. Tirez les glissières et le porte-glissière afin de
déployer totalement.
2. Maintenez la glissière sur l'armoire tout en l'alignant sur la
glissière sur le tiroir.
3. Insérez légèrement un côté et répétez la procédure pour
l'autre côté. Poussez lentement le tiroir à sa position
complètement fermée pour enclencher la glissière.
4. Ouvrez le tiroir et refermez-le pour vous assurer du
bon fonctionnement.
Pour verrouiller le coffre
Insérez la barre de verrouillage (qui se range dans le plateau
supérieur), l'extrémité de la languette vers le haut, dans la
fente du plateau supérieur et vers le bas dans la fente de la
base. Fermez le couvercle et verrouillez à l'aide de la clé.
Français
2
vers le bas, soulevez le
vers le haut.
7
Publicité
Table des Matières
