Publicité

Liens rapides

MANUEL D'UTILISATION
Une division de Snow Joe
, LLC
®
IMPORTANT!
Consignes de sécurité
Tous les utilisateurs doivent lire
ces instructions avant d'utiliser la
machine
Tout appareil électrique peut être dangereux s'il est mal utilisé.
Certaines des consignes de sécurité fournies dans ce manuel
s'appliquent généralement à de nombreux appareils. D'autres
avertissements sont spécifiques à l'utilisation de ce souffleur
aspiro-broyeur électrique.
Suivez toujours ces consignes de sécurité. Ne pas s'y
conformer peut entraîner de graves blessures pouvant même
être fatales.
m
DANGER!
Ceci indique une situation dangereuse qui,
en l'absence de précautions, entraînera des blessures graves,
voire même fatales.
m
AVERTISSEMENT!
Ceci indique une situation
dangereuse qui, en l'absence de précautions, pourrait
entraîner des blessures graves, voire même fatales.
m
MISE EN GARDE!
Ceci indique une situation
dangereuse qui, en l'absence de précautions, pourrait
entraîner des blessures mineures ou modérément graves.
Sécurité générale
POUR USAGE DOMESTIQUE
UNIQUEMENT
Avant d'utiliser la machine, assurez-vous que toutes les
personnes l'utilisant ont lu et compris toutes les consignes de
sécurité et les autres informations fournies dans ce manuel.
Conservez ce manuel et consultez-le fréquemment avant
d'utiliser cette machine et quand vous apprenez à d'autres
personnes les procédures d'utilisation appropriées.
m
MISE EN GARDE!
Porter une protection de l'ouïe
pendant l'utilisation. Après de longues périodes d'utilisation,
le bruit généré par cette machine peut entraîner des pertes
auditives si les oreilles ne sont pas convenablement protégées.
© 2017 by Snow Joe
, LLC
®
Tous droits réservés. Instructions d'origine.
SOUFFLEUR/ASPIRATEUR/DÉCHIQUETEUR ÉLECTRIQUE
R
3 EN 1 POUR L'INTÉRIEUR OU L'EXTÉRIEUR
13,5 A | 209 km/h | 15 m³/min
Modèle SBJ801E
m
AVERTISSEMENT!
inspecter fréquemment le sac de ramassage et le remplacer
par un sac de rechange recommandé s'il présente des signes
d'usure ou de détérioration.
Avant d'utiliser le souffleur aspiro-broyeur pour jardins,
prenez le temps de vous familiariser avec les commandes,
spécialement la façon d'arrêter la machine en cas d'urgence.
Les seules personnes qui devraient utiliser le souffleur
aspiro-broyeur sont celles qui comprennent parfaitement les
instructions et qui savent comment s'en servir. Les enfants
ne devraient jamais être autorisés à avoir accès au souffleur
aspiro-broyeur.
Conservez ce manuel pour pouvoir le consulter dans le futur.
1. Maintenir la zone de travail propre et bien éclairée –
Les endroits encombrés et sombres sont propices aux
accidents.
2. Pièces de rechange – Pour réparer cette machine,
utilisez uniquement des pièces de rechange identiques.
Remplacez ou réparez immédiatement tout cordon
endommagé.
3. Maintenir les enfants, les spectateurs et les animaux
familiers à bonne distance – Tous les spectateurs,
notamment les animaux familiers, doivent être maintenus
à une distance de sécurité de la zone de travail.
4. S'habiller en conséquence – Ne portez ni vêtements
amples ni bijoux, ceux-ci pouvant se prendre dans les
pièces mobiles. Les cheveux longs doivent être ramassés
sous un couvre-chef. Il est recommandé de porter des
gants en caoutchouc et des chaussures suffisamment
montantes et antidérapantes pour tout travail à l'extérieur.
5. Rallonges électriques – Pour éviter de vous électrocuter,
utilisez uniquement une rallonge prévue pour l'extérieur.
6. Éviter tout démarrage accidentel – Ne transportez pas
le souffleur aspiro-broyeur en maintenant le doigt sur
l'interrupteur. Avant de brancher la machine, assurez-vous
que l'interrupteur est sur la position d'arrêt.
m
DANGER!
Ne pas insérer manuellement des objets
dans l'entrée d'aspiration pendant l'utilisation de la machine,
ceci pouvant gravement endommager l'outil ou blesser
l'utilisateur. Quand la machine est en marche, garder les deux
mains à bonne distance de l'entrée d'aspiration.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
1
Formulaire n° SJ-SBJ801E-880F-M
Pour réduire le risque de blessure,

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour sunjoe SBJ801E

  • Page 1 13,5 A | 209 km/h | 15 m³/min MANUEL D’UTILISATION Modèle SBJ801E Une division de Snow Joe , LLC ® Formulaire n° SJ-SBJ801E-880F-M IMPORTANT! AVERTISSEMENT! Pour réduire le risque de blessure, inspecter fréquemment le sac de ramassage et le remplacer Consignes de sécurité...
  • Page 2: Sécurité Personnelle

    NE PAS ESSAYER de retirer ou de retenir quoi que ce soit 18. Rester vigilant – Surveillez ce que vous faites. Faites preuve de bon sens. N'utilisez pas le souffleur aspiro- destiné à être aspiré quand le souffleur aspiro-broyeur est broyeur si vous êtes fatigué, si vous êtes sous l’emprise en marche.
  • Page 3: Sécurité Électrique

    • Inspectez la zone de travail avant chaque utilisation. Retirez tout ce qui pourrait être rejeté par la machine ou qui AVERTISSEMENT pourrait se prendre dedans, par exemple des roches, des éclats de verre, des clous, du fil de fer ou de la ficelle. Toute électrocution peut entraîner des BLESSURES •...
  • Page 4: Outils Et Machines À Double Isolation

    communiquez avec un électricien qualifié pour qu’il pose Le souffleur aspiro-broyeur électrique est à double isolation, une prise adéquate. Ne modifiez en aucune façon la fiche éliminant ainsi la nécessité d'un système séparé de mise à la de la machine, la prise de la rallonge ou la fiche de la terre.
  • Page 5: Symboles De Sécurité

    Symboles de sécurité Le tableau suivant décrit et explique les symboles de sécurité pouvant être marqués sur cette machine. Avant d'essayer de procéder à son assemblage et de l'utiliser, lisez, comprenez et suivez toutes les instructions sur cette machine. Symboles Descriptions Symboles Descriptions...
  • Page 6: Données Techniques

    Apprenez à mieux connaître votre souffleur/aspirateur/ déchiqueteur électrique 3 en 1 pour l’intérieur ou l’extérieur Avant d’utiliser le souffleur aspiro-broyeur électrique, lisez attentivement le manuel de l'utilisateur et les consignes de sécurité. Comparez l'illustration ci-dessous avec le souffleur aspiro-broyeur électrique pour vous familiariser avec l'emplacement des différents réglages et commandes.
  • Page 7: Déballage

    Déballage Fig. 1 Contenu de la caisse • Souffleur/aspirateur/déchiqueteur électrique, sac de ramassage attaché • Manuel et carte d’enregistrement 1. Retirez soigneusement le souffleur/aspirateur/ déchiqueteur électrique de la caisse et inspectez-le pour vérifier que tous les éléments énumérés ci-dessus sont fournis.
  • Page 8: Sélection Du Mode D'utilisation

    AVERTISSEMENT! Les cordons d'alimentation Fig. 4 endommagés risquent de blesser gravement. Remplacer immédiatement tout cordon endommagé. AVERTISSEMENT! Avant de mettre en marche le souffleur aspiro-broyeur, s’assurer que rien n’est en contact avec la machine. Maintenir les pieds et les mains à bonne distance de l’ouverture de la partie inférieure de la machine Toute personne ne tenant pas compte de ces avertissements peut se blesser gravement.
  • Page 9: Conseils D'utilisation

    Conseils d’utilisation Ouvertures d'aération Le souffleur aspiro-broyeur électrique est conçu pour nettoyer Ne couvrez jamais les ouvertures d'aération. Maintenez-les les revêtements durs comme les chemins pavés, les cours exemptes d'obstructions et de débris. Pour que le moteur intérieures et les terrasses. Il est uniquement adapté à puisse se refroidir normalement, elles ne doivent jamais être l’aspiration ou au soufflage de débris secs et légers comme obstruées.
  • Page 10: Comment Détacher Et Attacher Le Sac De Ramassage

    Pour commander des pièces de rechange ou des accessoires Comment détacher et attacher le sac de d’origine pour le souffleur/aspirateur/déchiqueteur électrique ramassage Sun Joe SBJ801E, veuillez vous rendre sur le site ® snowjoe.com ou communiquer avec le service clientèle AVERTISSEMENT! Pour éviter de se blesser...
  • Page 11: Déblocage De L'entrée Ou De La Sortie

    Si votre souffleur/aspirateur/déchiqueteur électrique Sun en plastique ou les poignées. Essuyez l'humidité à l'aide d'un SBJ801E 3 en 1 nécessite une intervention technique ou ® chiffon doux et sec. un entretien, veuillez appeler le service clientèle Snow Joe ®...
  • Page 12: Numéros De Modèle Et De Série

    Numéros de modèle et de série Lorsque vous communiquez avec l'entreprise pour commander des pièces ou prendre rendez-vous pour une intervention technique chez un revendeur agréé, vous devez fournir les numéros de modèle et de série qui se trouvent sur l'étiquette autocollante apposée sur le caisson de la machine.
  • Page 13: Cause Possible

    Dépannage AVERTISSEMENT! Toujours débrancher le cordon d'alimentation avant d'effectuer un réglage quelconque, de l'entretien ou des réparations sur votre souffleur aspiro-broyeur électrique. Cause possible Solution Problème 1. Sac plein 1. Videz le sac. 2. Entrée/sortie d'air obstruée 2. Retirez ce qui obstrue. 3.
  • Page 14: Accessoires En Option

    être dangereuse et pourrait provoquer des dommages corporels ou mécaniques. Accessoires Description Modèle Sac de ramassage de 35 l (8 gal) SBJ801E-BAG Rallonge électrique 15 m (50 pi) de calibre 14 Snow Joe + Sun Joe SJTW-A dont les ®...
  • Page 15 LA PROMESSE DE SNOW JOE + SUN JOE À SES CLIENTS ® ® VOUS ÊTES NOTRE CLIENT ET Snow Joe + Sun Joe SE MET EN QUATRE pour vous servir. Nous nous efforçons de ® ® vous rendre l’utilisation de nos produits aussi plaisante que possible. Malheureusement, il peut arriver qu’un produit ne fonctionne pas ou se casse dans des conditions d’utilisation normales.
  • Page 16 snowjoe.com AVERTISSEMENT! Ce produit ou son cordon d’alimentation contient des produits chimiques, notamment du plomb, reconnus par l’État de Californie comme étant cause de cancer, d’anomalies congénitales ou d’autres effets néfastes sur la fonction de reproduction. Se laver les mains après manipulation. Pour plus de renseignements, rendez-vous sur le site www.P65Warnings.ca.gov.

Table des Matières