Sommaire des Matières pour Nivus RMS 2
- Page 1 Manuel d´installation pour système de montage sur conduite RMS Rév. 00 / 09.05.2017 (Original du manuel: allemand)
- Page 2 Filiales NIVUS AG NIVUS Sp. z o.o. Burgstraße 28 ul. Hutnicza 3 / B-18 CH - 8750 Glarus PL - 81-212 Gdynia Tel.: +41 (0)55 6452066 Tel.: +48 (0) 58 7602015 Fax: +41 (0)55 6452014 Fax: +48 (0) 58 7602014 E-mail: swiss@nivus.com...
-
Page 3: Droits D´auteur Et De Propriété Intellectuelle
Droits d´auteur et de propriété intellectuelle Le contenu de ce manuel ainsi que les tableaux et dessins sont la propriété de NIVUS GmbH. Ils ne peuvent être ni reproduits, ni dupliqués sans autorisation expresse écrite. -
Page 4: Table Des Matières
Description du produit Aperçu des systèmes de montage sur conduite ........10 Aperçu du système de montage sur conduite RMS 2 ....11 Aperçu du système de montage sur conduite RMS 3 ....12 Aperçu du système de montage sur conduite RMS 4 ....13 Aperçu du système de montage sur conduite RMS 5 .... -
Page 5: Généralités
Marteau (300 g) Attache-câbles Clé polygonale ou clé à fourche SW 13 (pour RMS 2) Tournevis cruciforme PZ 2 Pince coupante Uniquement pour le RMS 5 Pour la transformation des capteurs ultrason aérien, vous avez besoin des outils suivants: ... -
Page 6: Caractères Et Définitions Utilisés
Généralités 3 Caractères et définitions utilisés Illustration Signification Remarque Action Exécutez les étapes d´actions. Pour les actions numérotées, veuillez prendre en compte l´ordre prédéterminé! Renvoi Renvoi à des informations plus détaillées ou complémentaires >Texte< Paramètre ou menu Signale un paramètre ou un menu à sélection- ner ou qui sera décrit Documentation Renvoi Renvoi à... -
Page 7: Consignes De Sécurité
Manuel d´installation pour système de montage sur conduite Consignes de sécurité 4 Symboles et termes d´avertissement utilisés Le symbole général d´avertissement signale un danger pouvant entraîner des blessures ou la mort. Dans la partie texte, le symbole général d´avertissement est utilisé... -
Page 8: Précautions
Consignes de sécurité Précautions AVERTISSE- Exposition à des germes dangereux MENT En raison d´une utilisation fréquente des capteurs dans les eaux usées, des parties peu- vent être chargées de germes dangereux. Par conséquent, des précautions appropriées doivent être prise lors du contact avec câbles et capteurs. Portez des vêtements de protection. -
Page 9: Obligations De L'exploitant
à respecter. Toutes les manipulations, autres que des opérations de montage et de connexion, sont pour des raisons de sécurité et de garantie strictement réservées au personnel NIVUS ou à des personnes ou entreprises autorisées par NIVUS. -
Page 10: Description Du Produit
Tôles d´extension Tôle supplémentaire (option) Les différentes pièces des kits RMS 2, RMS 3 et RMS 4 sont compatibles entre elles. Les composants du kit RMS 5 ne peuvent être combinés avec les autres kits (épaisseur de matériau plus importante). -
Page 11: Aperçu Du Système De Montage Sur Conduite Rms 2
Manuel d´installation pour système de montage sur conduite Aperçu du système de montage sur conduite RMS 2 Contenu du kit RMS 2: 1x pochette de transport (bleue) 1x plaque de base 1x tendeur avec manette 2x tôle d´extension V5 ... - Page 12 Fig. 6-3 Liste des plaques de montage RMS 2 nécessaires Aperçu du système de montage sur conduite RMS 3 Contenu du kit RMS 3: 1x pochette de transport (bleue) ...
-
Page 13: Aperçu Du Système De Montage Sur Conduite Rms 4
Liste des plaques de montage RMS 3 nécessaires Aperçu du système de montage sur conduite RMS 4 Le système de montage sur conduite RMS 4 est une combinaison du RMS 2 et RMS 3. Voir tableaux en Fig. 6-3 et Fig. 6-5. -
Page 14: Aperçu Du Système De Montage Sur Conduite Rms 5
Description du produit Aperçu du système de montage sur conduite RMS 5 Contenu du kit RMS 5: 1x pochette de transport (bleue) 1x plaque de base 1x tendeur 4x tôle d´extension VS 4x tôle d´extension VM ... - Page 15 Manuel d´installation pour système de montage sur conduite Nombre de tôles du système Ø intérieur Sans capteur ultrason aérien Avec capteur ultrason aérien [mm] plaque court moyen Long court moyen long de base (VS) (VM) (VL) (VS) (VM) (VL) 1000 1100 1200 1300...
-
Page 16: Montage
Montage Montage 7 Montage des systèmes RMS AVERTISSE- Vérifiez un risque dû à des gaz! MENT Avant de démarrer les travaux de montage dans le réseau d´assainissement, prenez en compte toutes les mesures de sécurité. De même, vérifiez un risque potentiel dû à des gaz à l´aide d´un détecteur de gaz. Le non-respect peut entraîner des dommages corporels! ATTENTION Risque de blessures... -
Page 17: Principe De Montage Du Capteur
Alignez le capteur US aérien en parallèle à la surface de l´eau. Installez le tendeur à proximité immédiate du capteur US aérien. Utilisez la tôle supplémentaire (en option pour RMS 2-4) pour capteur hydrodyna- mique (Fig. 6-2). Fig. 7-1 Montage de principe des capteurs En cas de charge de pollution et d´importants dépôts:... -
Page 18: Montage Du Système Rms 2
Montage Montage du système RMS 2 Avant de commencer l´installation, pendre les dimensions du diamètre de la conduite. Vous trouverez dans le tableau de la Fig. 6-3 les tôles du kit à mettre en œuvre pour le diamètre de conduite souhaité. - Page 19 Manuel d´installation pour système de montage sur conduite Fixez le capteur de vitesse Posez le capteur avec les trous oblongs sur la plaque de base. Poussez le capteur sur la plaque de base vers l´arrière. Le capteur doit être affleurant avec la plaque de base.
-
Page 20: Installez Le Système De Montage Sur Conduite Rms 3
Fixez toujours le capteur au RMS à l´aide d´attache-câbles (petits trous). Ne passez pas le câble du capteur sur le fond. Fig. 7-3 RMS 2 avec capteur POA et capteur US aérien installés Installez le système de montage sur conduite RMS 3 ... - Page 21 Manuel d´installation pour système de montage sur conduite Fixez le capteur de vitesse de la famille de capteurs mini CSM: Posez le capteur de vitesse CSM avec les trous oblongs sur la plaque de base. Poussez le capteur sur la plaque de base vers l´arrière jusqu´à...
- Page 22 Montage Variante avec capteur de vitesse d´écoulement et US aérien CSM-D sur tôle supplémentaire: Posez le capteur de vitesse avec les trous oblongs sur la tôle supplémentaire. Poussez le capteur sur la tôle supplémen- taire vers l´arrière jusqu´à ce qu´il soit bloqué.
-
Page 23: Installez Le Système De Montage Sur Conduite Rms 4
US aérien. Installez le système de montage sur conduite RMS 4 Le RMS 4 est une combinaison entre le RMS 2 et le RMS 3. Le choix de la plaque de base et du tendeur dépend du capteur utilisé. -
Page 24: Installez Le Système De Montage Sur Conduite Rms 5
Remarque En raison des dimensions et de la manipulation des différents composants rendue ainsi difficile, NIVUS recommande de réaliser l´assemblage du RMS 5 par 2 personnes. Le système de montage sur conduite est conçu pour de grands diamètres de conduites. - Page 25 Installez les capteurs d´extrémité à l´horizontale Pour un montage horizontal des deux capteurs de vitesse situés aux extrémités, installez dans un premier temps deux cales (30°). Les cales sont disponibles chez NIVUS. Voir « Pièces de rechange et accessoires » à la page 31.
-
Page 26: Tôle D´extension Rms 5
Fixation tôles d´extension 7.6.3 Installez le tendeur Procédez comme décrit pour le montage du RMS 2. 1. Rapprochez le tendeur et tôle d´extension. 2. Introduire les ergots du tendeur dans les trous de la tôle d´extension. page 26 Système de montage sur conduite / Rév. 00 / 09.05.2017... - Page 27 Manuel d´installation pour système de montage sur conduite 3. Fixez des deux côtés le tendeur à la tôle d´extension à l´aide de clavettes. Fig. 7-7 Tendeur préassemblé Système de montage sur conduite / Rév. 00 / 09.05.2017 page 27...
-
Page 28: Capteur Us Aérien Dans Le Système De Montage Sur Conduite Rms 5
Montage Capteur US aérien dans le système de montage sur conduite RMS 5 Les capteurs US aérien de type OCL et DSM sont conçus pour une fixation par serrage temporaire dans un système de montage sur conduite. Une fente est prévue sur les deux types de capteurs permettant de faire glisser la tôle RMS. - Page 29 Manuel d´installation pour système de montage sur conduite Tôle de montage Tôle de protection Zone d´insertion pour le système de montage sur conduite Fig. 7-9 Implantation des tôles pour US aérien, type OCL Pour la transformation d´un capteur US aérien type DSM, procédez comme suit: 1.
- Page 30 Montage Tôles installées avec capteurs CS2 Tendeur installé avec capteur US aérien Fig. 7-11 Tôles de montage préassemblées avec capteurs installés page 30 Système de montage sur conduite / Rév. 00 / 09.05.2017...
-
Page 31: Maintenance
Pièce de rechange pour système de montage sur conduite RMS 5 ZUB0 RMS5 BSB Tôle supplémentaire Tôle supplémentaire pour RMS 2 pour un montage en pa- rallèle de capteurs hydrodynamiques POA, CS2 et KDA et ZUB0 RMS2 EB de capteurs US aérien, adaptée pour des conduites à partir du DN250 Ces accessoires sont disponibles en option. -
Page 32: Démontage/Elimination
Maintenance 9 Démontage/Elimination Démontez les capteurs de la plaque de base. Pour le RMS 5, démontez les cales de la plaque de base. Les tôles des systèmes de montage sont à déposer au recyclage de la ferraille. page 32 Système de montage sur conduite / Rév.