Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

CENTRAL PRO-103-2H
CENTRALE PRO-103-2H
CENTRAL PRO 103-2H
MANUAL DE USO
MANUEL D'UTILISATION

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dima Automatismos CENTRAL PRO-103-2H

  • Page 1 CENTRAL PRO-103-2H CENTRALE PRO-103-2H CENTRAL PRO 103-2H MANUAL DE USO MANUEL D’UTILISATION...
  • Page 2: Table Des Matières

    ÍNDICE 1.- CARACTERÍSTICAS ............................4 2.- CONEXIONES ..............................4 3.- CONEXIÓN FOTOCÉLULAS ..........................4 4.- DATOS TÉCNICOS ............................5 5. DESCRIPCIÓN DE CONEXIONES ........................5 6.- FUNCIONES ESPECIALES ..........................5 6.1.- CIERRE RÁPIDO ............................5 6.2.- REGULACIÓN DE FUERZA (Embrague electrónico) ................6 7.- PROGRAMACIÓN DEL RECORRIDO DE LOS MOTORES ................6 ..
  • Page 3 INDEX 1.- CARACTERISTIQUES ..........................11 2.- CONNEXIONS ............................11 3.- CONNEXIONS PHOTOCELLULES ......................11 4.- DONNÉES TECHNIQUES ........................... 12 5.- DESCRIPTION DES CONEXIONS ....................... 12 6.- FONCTIONS SPÉCIALES ..........................12 6.1.- FERMET RAPIDEMENT ........................12 6.2.- REGULATION DE LA FORCE (Embrayage électronique) ..............13 7.- PROGRAMMATION DE LA ROUTE MOTEUR ...................
  • Page 4: Características

    CENTRAL PRO 103-2H Central de maniobras para 2 motores de 800W ATENCIÓN: Leer atentamente estas instrucciones antes de proceder a la instalación. El uso o utilización incorrecta de este producto puede comprometer el buen funcionamiento del mismo, así como la seguridad del usuario final.
  • Page 5: Datos Técnicos

    CENTRAL PRO 103-2H 4.- DATOS TÉCNICOS Alimentación 230V AC - 50Hz Número de motores 2x0,5 Cv máx. Carga máx. motor 800W Lámpara 230V AC (máx. 40W) Alimentación de las fotocélulas 24V DC (máx. 8W) - 1 par de fotocélulas + radio externo Electrocerradura 12V AC (máx.
  • Page 6: Regulación De Fuerza (Embrague Electrónico)

    CENTRAL PRO 103-2H 6.2.- REGULACIÓN DE FUERZA (Embrague electrónico) Podemos regular la fuerza en el potenciómetro ADJ1. Debemos ajustar la fuerza adaptándola a las necesidades de la instalación. Girando hacia la izquierda aumenta la potencia y el sentido contrario se atenúa. 7.- PROGRAMACIÓN DEL RECORRIDO DE LOS MOTORES ...
  • Page 7: Opción 1 (Dos Hojas)

    CENTRAL PRO 103-2H 7.1.- OPCIÓN 1 (dos hojas) Una vez hechas las conexiones, debemos dar de alta un mando en el canal 1 o conexionar un pulsador al abrir A. (La primera maniobra debe ser apertura, en caso contrario hay que invertir las conexiones de apertura y cierre).
  • Page 8 CENTRAL PRO 103-2H DIP 1-8 LÓGICAS DE FUNCIONAMIENTO 1 - OFF Funcionamiento normal 1 - ON En modo programación DIP 2 - MODO DE FUNCIONAMIENTO 2 - OFF LÓGICA PASO A PASO 2 - ON LÓGICA COMUNIDAD 3 - OFF AVANZADA 3 - OFF Se inhabilitan los contactos y la maniobra de...
  • Page 9: Programación De Mandos

    CENTRAL PRO 103-2H 8.- PROGRAMACIÓN DE MANDOS 1. Eliminación de códigos Deberá mantener presionado el botón SW_RX durante aproximadamente 10 segundos, al final de este tiempo el receptor parpadea 4 veces. Atención: Esta operación debe ser evitada en lo posible, pues una vez que se realiza borra todos los códigos que haya en el receptor.
  • Page 10: Advertencias Finales

     DIMA AUTOMATISMOS declina cualquier responsabilidad por mal funcionamiento y/o desperfectos provocados por el mal uso o utilización del equipo.
  • Page 11: Caracteristiques

    CENTRAL PRO 103-2H Centrale de manoeuvres pour 2 moteurs de 800W ATTENTION: lisez attentivement ces instructions avant de procéder à l'installation. L'utilisation incorrecte ou incorrecte de ce produit peut compromettre son bon fonctionnement, ainsi que la sécurité de l'utilisateur final. Pour l'alimentation de l'équipement, l'installation d'un disjoncteur de déconnexion externe (non fourni) est fournie, indépendante et dimensionnée...
  • Page 12: Données Techniques

    CENTRAL PRO 103-2H 4.- DONNÉES TECHNIQUES Nourriture 230V AC - 50Hz Nombre de moteurs 2x0,5 Cv máx. Charge maximale moteur 800W Lampe 230V AC (máx. 40W) Nourrir les cellules 24V DC (máx. 8W) - 1 par de fotocélulas + radio externo photoelectriques Serrure electrique 12V AC (máx.
  • Page 13: Regulation De La Force (Embrayage Électronique)

    CENTRAL PRO 103-2H 6.2.- REGULATION DE LA FORCE (Embrayage électronique) Nous pouvons ajuster la force sur le potentiomètre ADJ1. Nous devons ajuster la force en l’adaptant aux besoins de l’installation. En tournant à gauche, la puissance augmente et la direction opposée s’assombrit. 7.- PROGRAMMATION DE LA ROUTE MOTEUR •...
  • Page 14: Opcion 1 (2 Feuilles)

    CENTRAL PRO 103-2H 7.1.- OPCION 1 (2 feuilles) Une fois les connexions établies, vous devez entrer une commande sur le canal 1 ou connecter un bouton-poussoir lors de l'ouverture A. (La première manœuvre doit être ouverte, sinon les connexions d'ouverture et de fermeture doivent être inversées). •...
  • Page 15 CENTRAL PRO 103-2H DIP 1-8 LOGIQUE D’EXPLOITATION 1 - OFF Functionnement normal 1 - ON En mode de programmation DIP 2 - MODE DE FONCTIONNEMENT 2 - OFF LOGIQUE PAS À PAS AVANCÉE LOGIC COMMUNITY 3 - OFF Fermeture automatique Les contacts sont désactivés et la manoeuvre active.
  • Page 16: Programmation Des Commandes

    CENTRAL PRO 103-2H 8. - PROGRAMMATION DES COMMANDES 8.1. Suppresion des codes Vous devez appuyer sur le bouton SW_RX et le maintenir enfoncé pendant environ 10 secondes. À la fin de cette période, le récepteur clignote 4 fois. Attention: Cette opération doit être évitée autant que possible, car une fois effectuée, tous les codes présents dans le récepteur sont supprimés.
  • Page 17: Avertissements Finaux

    • DIMA AUTOMATISMOS décline toute responsabilité pour un dysfonctionnement et / ou des dommages causés par une mauvaise utilisation ou utilisation de l'équipement...
  • Page 18 Polígono Carballiño 33, Nave 1, 36645 Valga – Pontevedra (España) Telf: (0034) 986 556 371 / Fax: (0034) 986 557 867 www.dimaautomatismos.com...

Table des Matières