Page 1
S i m p l i c i t y & C o m f o r t Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance Ce manuel fait parti intégrante du kit et ne doit jamais être séparé de celui-ci enregistreur vidéo numérique 123210 •REC...
notice_123210V1 18/02/09 17:59 Page 2 1. Précautions d’installation Ce produit se branche sur un système de surveillance vidéo entre une caméra de surveillance et un moniteur ou une télévision. Ce système permet d'enregistrer des fichiers vidéo issus du système de surveillance (caméra fournie) par détection de mouvement (analyse de l'image) ou manuellement.
notice_123210V1 18/02/09 17:59 Page 4 2.4 Câbles de connexion audio/vidéo Câble de connexion entrée (qté : 2) (longueur : 40cm) Câble de connexion sortie (qté : 1) (longueur : 1,50m) 2.5 Adaptateur secteur Ne pas utiliser d’autre adaptateur secteur que celui fourni sous risque d’endommager l’appareil et d’annuler la garantie.
notice_123210V1 18/02/09 17:59 Page 5 • Appuyer sur le bouton marche/arrêt en façade de l’enregistreur. Le témoin d’alimentation s’allume. Votre appareil est prêt à l’emploi. Attention : Ne jamais insérer/retirer la carte SD quand l'appareil est alimenté sous peine de détériorer la carte SD ou le lecteur. 4.
notice_123210V1 18/02/09 17:59 Page 6 MENU GÉNÉRAL RÉGLAGES RÉGLAGES SYSTÈME ALARME SONORE LECTURE ENREGISTREMENT DÉTECTION DE DATE/HEURE MOUVEMENT CONFIGURATION LANGUE D.M. STANDARD SENSIBILITÉ VIDÉO ZONE DE FORMATAGE DÉTECTION RÉGLAGES DURÉE ENREGIS- USINE TREMENT D.M. IMAGES PAR VERSION SECONDE ALTERNANCE ENTRÉES 1/2 PLANIFICATION 4.2.1 Menu «réglages système»...
Page 7
notice_123210V1 18/02/09 17:59 Page 7 Réglages usine permet de restaurer les réglages d’origine sélectionner Oui (rappel des réglages d’origine) ou Non (sortie) SETUP remonter au menu précédent sans enregistrer les modifications valider Version permet de connaître la version du logiciel en mémoire sortie 4.2.2 Menu «réglages enregistrement»...
Page 8
notice_123210V1 18/02/09 17:59 Page 8 Sous-menu « Planification » L’appareil dispose de jusqu’à 4 programmes distincts dans lesquels il est possible d’enregistrer suivant deux types de déclenchement (continu/par détection de mouvement) et deux options de cycle (unique/hebdomadaire). Hebdomadaire : permet de répéter un programme d’enregistrement chaque semaine. Unique : permet de programmer un enregistrement unique.
notice_123210V1 18/02/09 17:59 Page 9 4.2.3 Menu «alarme sonore» Il est possible d’émettre un signal sonore lors d’une détection de mouvement. • Les touches permettent de sélectionner l’activation ou non. • La touche OK permet de valider l’option choisie. • La touche SETUP permet de remonter au menu précédent sans enregistrer les modifications.
notice_123210V1 18/02/09 17:59 Page 10 5. Problèmes courants et solutions Problème Cause Solution Aucun son et/ou Câble audio/vidéo ou Vérifier toutes les connections de l’appareil. aucune image câble d’alimentation débranché Le son est coupé Augmenter le volume sonore de lecture à l’aide des touches La caméra ne dispose pas Utiliser une caméra avec une entrée audio.
Page 11
Aucun des éléments de ce produit ne doit être ouvert ou réparé par des personnes étrangères à la société AVIDSEN. Toute intervention sur l’appareil annulera la garantie. Les éléments dits consommables tels que la pile ne rentrent pas dans le cadre de la garantie.