Brother MFC-9140CDN Guide D'utilisation Rapide
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Brother Manuels
  4. Imprimantes tout-en-un
  5. MFC-9140CDN
  6. Guide d'utilisation rapide
Brother MFC-9140CDN Guide D'utilisation Rapide

Brother MFC-9140CDN Guide D'utilisation Rapide

Masquer les pouces Voir aussi pour MFC-9140CDN:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Guide d'installation rapide
Commencer
Commencez par lire le Guide de sécurité du produit, puis suivez attentivement la procédure d'installation et de
configuration décrite dans ce Guide d'installation rapide. Pour afficher le Guide d'installation rapide dans d'autres
langues, visitez le site http://solutions.brother.com/.
REMARQUE
Certains modèles ne sont pas disponibles dans tous les pays.
1
Déballer l'appareil et vérifier les composants
Bac de récupération du
toner usagé
(pré-installé)
Courroie
(pré-installée)
Ensembles de module tambour et de cartouche de toner
(pour la France
et la Belgique)
CD-ROM
Cordon d'alimentation
Guide de sécurité du
Guide de l'utilisateur
produit
MFC-9140CDN / MFC-9330CDW
(pré-installés)
(Noir, Cyan, Magenta et Jaune)
(pour la Suisse)
(pour la France) (pour la Suisse) (pour la Belgique)
Cordon de ligne téléphonique
CA
Guide d'installation rapide
FRE/SWI-FRE/BEL-FRE Version 0
MFC-9340CDW
1

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Brother MFC-9140CDN

Sommaire des Matières pour Brother MFC-9140CDN

  • Page 1 Commencez par lire le Guide de sécurité du produit, puis suivez attentivement la procédure d’installation et de configuration décrite dans ce Guide d'installation rapide. Pour afficher le Guide d'installation rapide dans d’autres langues, visitez le site http://solutions.brother.com/. REMARQUE Certains modèles ne sont pas disponibles dans tous les pays.
  • Page 2 AVERTISSEMENT indique une situation potentiellement dangereuse qui, si AVERTISSEMENT elle n'est pas évitée, pourrait provoquer des blessures graves, voire mortelles. ATTENTION indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est ATTENTION pas évitée, pourrait provoquer des blessures légères à modérées. AVERTISSEMENT •...

  • Page 3: Retrait Du Matériel D'emballage De L'appareil

    Faites glisser les huit verrous coulissants de Retrait du matériel couleur jaune dans le sens des flèches (il peut être nécessaire d’exercer une pression ferme d’emballage de l’appareil sur les verrous). ATTENTION CAUTION Ne mangez PAS le sachet de gel de silice. Jetez-le.
  • Page 4 Enlevez le matériau d’emballage orange de la Glissez les quatre ensembles de module courroie. tambour et de cartouche de toner dans l’appareil. Vérifiez que la couleur de la cartouche de toner concorde avec l’étiquette de couleur apposée sur l’appareil. Enlevez le matériau d’emballage orange de chaque ensemble de module tambour et de cartouche de toner.

  • Page 5: Charger Du Papier Dans Le Bac À Papier

    Chargez du papier dans le bac à papier et Charger du papier dans vérifiez les points suivants :  Le papier ne dépasse pas le repère de le bac à papier hauteur maximale (bbb) a. Une surcharge du bac à papier risquerait de provoquer des bourrages.
  • Page 6 Raccorder le cordon Branchez le cordon de ligne téléphonique : reliez une extrémité du cordon dans la prise de d’alimentation et le l’appareil marquée LINE et l’autre extrémité cordon de ligne dans une prise téléphonique murale. téléphonique (Pour la France et la Belgique) IMPORTANT NE branchez PAS encore le câble d’interface.
  • Page 7 AVERTISSEMENT REMARQUE Si vous partagez une ligne téléphonique avec un L’appareil doit être mis à la terre à l’aide d’une répondeur téléphonique externe, effectuez le prise raccordée à la terre. raccordement comme illustré ci-dessous. L’appareil étant mis à la terre par le biais de la (Pour la France) prise électrique, vous pouvez vous protéger des risques électriques susceptibles d’être...

  • Page 8: Configurez Votre Pays

    Configurez votre pays Sélection de votre langue (non disponible pour la (France : Français, Suisse) Anglais, Néerl. Suisse : Allemand, Vous devez configurer votre pays de sorte que Français, Anglais. l’appareil fonctionne correctement sur les lignes de Belgique : Néerl., communication locale dans chaque pays.

  • Page 9: Régler La Date Et L'heure

    Glissez le doigt vers le haut ou le bas ou bien Choisir un mode de appuyez sur a ou sur b pour afficher Mode réponse. réception Appuyez sur Mode réponse. Appuyez sur votre mode réception préféré. Vous avez le choix entre quatre modes de réception : Fax, Fax/Tél, Manuel et Tel/Rep.Ext.

  • Page 10: Entrer Les Informations Personnelles (Id Station)

    (ID station) du fax Configurez l’ID station de l’appareil si vous souhaitez Votre machine Brother est équipée d’une fonction de afficher la date et l’heure sur chacun des fax que vous Rapport de vérification de la transmission qui peut envoyez.

  • Page 11: Régler La Compatibilité De La Ligne Téléphonique

    Régler la compatibilité de Régler le type de ligne la ligne téléphonique téléphonique Si vous connectez l’appareil à un service VoIP (sur Si vous branchez l’appareil sur une ligne RNIS ou Internet), vous devez modifier le réglage de dotée d’un autocommutateur privé automatique pour compatibilité.

  • Page 12: Régler Le Fuseau Horaire

    REMARQUE Régler le fuseau horaire • Vous avez le droit d’utiliser les chiffres de 0 à 9, ainsi que les caractères #, l et !. • Vous ne pouvez pas utiliser « ! » avec d’autres numéros ou caractères. Vous pouvez régler le fuseau horaire correspondant à...

  • Page 13: Pour Les Câbles D'interface Usb

    , visitez la page de votre modèle sur http://solutions.brother.com/. • Vous pouvez nous rendre visite à l’adresse http://solutions.brother.com/ pour le service après-vente, les derniers pilotes et utilitaires et les réponses aux questions fréquemment posées (FAQ). Pour les câbles d’interface USB ®...
  • Page 14 • L’aspect des écrans peut varier en fonction de votre système d’exploitation. REMARQUE • Si l’écran Brother ne s’affiche pas REMARQUE automatiquement, accédez à Ordinateur Le CD-ROM comprend Nuance™ PaperPort™ (Poste de travail). ®...
  • Page 15 Si l’écran Sécurité de Windows s’affiche, ® • Pour les utilisateurs de Windows 8 : si les cochez la case et cliquez sur Installer pour manuels Brother inclus sur le CD-ROM sont au terminer la procédure d’installation. ® ® format PDF, ouvrez-les avec Adobe Reader ®...

  • Page 16: Avant De Lancer L'installation

    IMPORTANT CD-ROM, puis double-cliquez sur l’icône Pour les utilisateurs de Mac OS X v10.6.7 ou BROTHER de votre bureau. version antérieure : effectuez la mise à niveau vers Mac OS X v10.6.8, 10.7.x, 10.8.x. (Pour Double-cliquez sur l’icône Start Here OSX. Si obtenir les dernières versions des pilotes et des...
  • Page 17 Passez à l’étape 19 à la page 17. Télécharger et installer Presto! PageManager Lorsque Presto! PageManager est installé, la capacité d’OCR est ajoutée à Brother ControlCenter2. Vous pouvez facilement numériser, partager et organiser vos photos et vos documents à l’aide de Presto! PageManager.

  • Page 18: Réseau Câblé

    (autre que le pare-feu Windows langue. ainsi que toutes les applications anti-spyware et antivirus pendant l’installation. REMARQUE • Si l’écran Brother ne s’affiche pas Démarrez votre ordinateur. Vous devez vous automatiquement, accédez à Ordinateur connecter avec des droits d’administrateur. (Poste de travail).
  • Page 19 Réseau câblé ® Windows Cliquez sur Installer le logiciel MFL-Pro L’installation continue automatiquement. Les Suite et sur Oui dans les deux fenêtres écrans d’installation apparaissent suivantes si vous acceptez les contrats de successivement. Si vous y êtes invité, suivez licence. les instructions qui s’affichent éventuellement à...
  • Page 20 PC sur lesquels Nuance™ PaperPort™ 12SE est installé, achetez le pack Tous les programmes > Brother > Brother NL-5 qui est un contrat de licence PC MFC-XXXX LAN (où MFC-XXXX est le nom multiple pour cinq utilisateurs supplémentaires de votre modèle).
  • Page 21 IMPORTANT CD-ROM, puis double-cliquez sur l’icône Pour les utilisateurs de Mac OS X v10.6.7 ou BROTHER de votre bureau. version antérieure : effectuez la mise à niveau vers Mac OS X v10.6.8, 10.7.x, 10.8.x. (Pour Double-cliquez sur l’icône Start Here OSX. Si obtenir les dernières versions des pilotes et des...
  • Page 22 • L’adresse IP de votre appareil figure dans le Lorsque Presto! PageManager est installé, la rapport de configuration réseau que vous capacité d’OCR est ajoutée à Brother pouvez imprimer (voir Imprimer le rapport de ControlCenter2. Vous pouvez facilement numériser, configuration réseau uu page 41).

  • Page 23: Pour Les Utilisateurs Réseau Sans Fil

    • Pour obtenir les meilleurs résultats pour l’impression normale et quotidienne de documents, placez l’appareil Brother aussi près du point d’accès/routeur sans fil que possible avec un minimum d’obstructions. Les objets volumineux et les murs séparant les deux appareils, ainsi que les interférences émises par les autres dispositifs électroniques peuvent affecter la vitesse de transfert des données de document.

  • Page 24: Choisissez Votre Méthode De Configuration Sans Fil

    • Si vous avez besoin d’aide pour la configuration et si vous souhaitez contacter le service clientèle de Brother, assurez-vous d’avoir votre SSID et votre clé de réseau à portée de main. Nous ne pouvons pas vous aider à obtenir ces informations.
  • Page 25 Si vous avez besoin d’aide pour la configuration et si vous souhaitez contacter le service clientèle de Brother, veillez à disposer de votre SSID (nom de réseau) et de votre clé de réseau à portée de main. Nous ne pouvons pas vous aider à obtenir ces informations.
  • Page 26 Si l’écran des cliquez sur Suivant. langues s’affiche, sélectionnez votre langue. ®  Pour Windows , passez à l’d • Si l’écran Brother ne s’affiche pas  Pour Macintosh, passez à l’e automatiquement, accédez à Ordinateur REMARQUE (Poste de travail). ®...
  • Page 27 Pour les utilisateurs réseau sans fil Lorsque l’écran Pare-feu/logiciel antivirus Si vous souhaitez vous connecter à l’aide du détecté s’affiche, choisissez Changez les SSID indiqué, cochez Oui. Cliquez sur Suivant et passez à l’étape k. paramètres de port du pare-feu pour permettre la connexion réseau et continuez l'installation.
  • Page 28 Pour les utilisateurs réseau sans fil Vérifiez les paramètres du réseau sans fil, puis cliquez sur Suivant. Les paramètres sont envoyés à votre appareil. REMARQUE • Les paramètres restent inchangés si vous cliquez sur Annuler. • Pour saisir manuellement les paramètres d’adresse IP de votre appareil, cliquez sur Modifier l’adresse IP, puis saisissez les paramètres d’adresse IP requis pour votre...
  • Page 29 Pour les utilisateurs réseau sans fil Configuration manuelle à partir du panneau de commande à l’aide ® de l’Assistant de configuration (Windows , Macintosh et périphériques mobiles) Effectuez l’une des opérations suivantes : Configuration des  Si le point d’accès/routeur sans fil du SSID sélectionné...
  • Page 30 Pour télécharger le Guide de l’utilisateur de l’application que vous utilisez, visitez le Brother Solutions Center à l’adresse http://solutions.brother.com/ et cliquez sur Manuels dans la page de votre modèle.

  • Page 31: Définir Les Paramètres Sans Fil

    Un indicateur à quatre niveaux situé dans le coin supérieur droit de l’Écran tactile Placez l’appareil Brother à portée de votre de l’appareil affiche la force du signal point d’accès/routeur WPS ou AOSS™. La sans fil de votre point d’accès/routeur portée peut varier selon votre environnement...

  • Page 32: Dépistage Des Pannes

    IMPORTANT Si vous avez besoin d’aide pour la configuration et si vous souhaitez contacter le service clientèle de Brother, veillez à disposer de votre SSID (nom de réseau) et de votre clé de réseau à portée de main. Nous ne pouvons pas vous aider à...
  • Page 33 Pour les utilisateurs réseau sans fil Code d’erreur Solutions recommandées Il se peut que les paramètres du réseau sans fil et de sécurité que vous avez entrés soient incorrects. Confirmez que les paramètres du réseau sans fil sont corrects (voir Pour trouver les TS-03 paramètres sans fil (SSID (nom du réseau) et clé...
  • Page 34 Pour les utilisateurs réseau sans fil Code d’erreur Solutions recommandées L’appareil ne peut pas détecter de point d’accès/routeur sans fil sur lequel WPS ou AOSS™ est activé. Pour définir vos paramètres sans fil à l’aide de WPS ou d’AOSS™, vous devez configurer à la fois votre appareil et le point d’accès/routeur sans fil.

  • Page 35: Saisie De Texte

    Pour les utilisateurs réseau sans fil Saisie de texte Lors de la définition de certaines options de menu, il peut être nécessaire de saisir du texte dans l’appareil. Appuyez à plusieurs reprises sur pour sélectionner les lettres, les chiffres ou les caractères spéciaux. Appuyez sur pour basculer entre les majuscules et les minuscules.

  • Page 36: Réseau Sans Fil

    Si l’écran des noms de modèle s’affiche, sélectionnez votre appareil. Si l’écran des langues s’affiche, sélectionnez votre langue. REMARQUE • Si l’écran Brother ne s’affiche pas automatiquement, accédez à Ordinateur ® Si vous n’utilisez pas le pare-feu Windows (Poste de travail).
  • Page 37 Configuration sans fil et suivez les située dans (démarrer) > instructions qui s’affichent à l’écran pour Tous les programmes > Brother > terminer la configuration sans fil. MFC-XXXX LAN (où MFC-XXXX est le nom de votre modèle). • Si vous utilisez le chiffrement WEP et si l’Écran tactile affiche Branché...
  • Page 38 Si vous souhaitez utiliser plus de cinq PC sur lesquels Nuance™ PaperPort™ 12SE est installé, achetez le pack Brother NL-5 qui est un contrat de licence PC multiple pour cinq utilisateurs supplémentaires maximum. Pour acheter le pack NL-5, contactez votre revendeur agréé...
  • Page 39 Insérez le CD-ROM dans votre lecteur de NE refermez AUCUN des écrans pendant CD-ROM, puis double-cliquez sur l’icône l’installation. La procédure d’installation peut BROTHER de votre bureau. prendre quelques minutes. Double-cliquez sur l’icône Start Here OSX. Si vous y êtes invité, choisissez votre modèle.
  • Page 40 Ajouter, puis sur Suivant. Lorsque Presto! PageManager est installé, la (OS X v10.8.x) capacité d’OCR est ajoutée à Brother ControlCenter2. Vous pouvez facilement numériser, Sélectionnez le pilote MFC-XXXX CUPS dans partager et organiser vos photos et vos documents à...

  • Page 41: Pour Les Utilisateurs Réseau

    Tapez « http://adresse IP appareil/ » dans la actifs. barre d’adresse de votre navigateur (où « adresse IP appareil » correspond à l’adresse IP de l’appareil Brother ou au nom du serveur Rétablir la configuration d’usine d’impression). par défaut des paramètres réseau ...

  • Page 42: Informations Complémentaires

    ® Pour les utilisateurs de Windows 8 : cliquez sur Appuyez sur Etalonnage. (Brother Utilities), puis cliquez sur la liste Appuyez sur Etalonner. déroulante et sélectionnez le nom de votre modèle (s’il n’est pas déjà sélectionné). Cliquez sur Autres Appuyez sur Oui.
  • Page 43 Lorsqu’il est temps de remplacer des consommables, tels que le toner ou les tambours, un message d’erreur s’affiche sur l’Écran tactile de l’appareil. Pour plus d’informations sur les consommables de votre appareil, visitez le site http://www.brother.com/original/ ou contactez votre revendeur Brother local. REMARQUE Le module tambour et la cartouche de toner sont deux éléments séparés.
  • Page 44 Compilation et publication Ce manuel a été rédigé et publié sous le contrôle de Brother Industries, Ltd., et il couvre les dernières descriptions et spécifications de produits. Le contenu de ce manuel et les spécifications de ce produit peuvent être modifiés sans préavis.

Ce manuel est également adapté pour:

Mfc-9330cdwMfc-9340cdw

Table des Matières