ADT WTS700 Guide D'installation Et De Configuration

Installation and Setup Guide / Guide d'installation et de configuration
GENERAL INFORMATION
The WTS700 is a wireless touchscreen that is used in
conjunction with the ADTHYBWL and ADT7AIO Control Panel.
Up to a total of eight (8) Touchscreens can be used on the
system.
The touchscreen must be enrolled in the Controller before it can
be used. It communicates with the control via Wi-Fi
OPERATING THE TOUCHSCREEN
For operating instructions, see the User Guide for the control
panel used with this Touchscreen.
POWER BUTTON/
BOUTON
D'ALIMENTATION
SYSTEM
STATUS LED/
DEL D'ÉTAT
DU SYSTÈME
BATTERY
CHARGER
RECEPTACLE/
PRISE DU
Arm Away
CHARGEUR DE
LA BATTERIE
FACE DOWN
INSTALL BATTERY
Place the touchpad face down and pull open the desk stand.
Remove the battery cover plate. Align the contacts on the battery
pack over the pins on the touchpad and press down to secure.
Align the tabs on the battery cover plate and snap into place.
Connect the power charger to the Touchscreen as shown and
plug into a non-switchable 110VAC, 60Hz outlet for 24hrs to fully
charge battery.
Press and hold the Power button to turn on.
ENROLLING THE TOUCHSCREEN
1. Use the Controller installer programming app and go to the
Touchscreen section, then click "ADD." The screen displays,
"Starting Up, Please Standby" and then enters Pairing Mode.
• Press "Pair" and the Touchscreen automatically attempts to
pair with the Controller.
• If enrollment is not successful, press any of the keys on the
Touchscreen to restart the pairing process or disconnect and
reconnect power.
Wireless Touchscreen / Écran tactile sans fil
® .
Ready To Arm
System Tools
Ready To Arm
Arm Stay Arm Custom Zones Scenes
9:11 AM Jauary 20, 2018
COVER
PLATE
Model WTS700 / Modèle WTS700
RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX
Le WTS700 est un écran tactile sans fil qui est utilisé en
conjonction avec le panneau de contrôle ADTHYBWL et
ADT7AIO.
Le système peut prendre en charge jusqu'à huit (8) écrans tactiles.
Avant toute utilisation, l'écran tactile doit être enregistré dans le
contrôleur. Il communique avec le contrôleur par Wi-Fi
UTILISATION DE L'ÉCRAN TACTILE
Pour les directives d'utilisation, consultez le guide de l'utilisateur
du panneau de commande utilisé avec cet écran tactile.
WTS700-003-V0
OPEN
INSTALLER LA BATTERIE
Placez le pavé tactile vers le bas et ouvrez le support de bureau. Retirez le
couvercle de la batterie. Alignez les contacts de la batterie sur les broches
du pavé tactile et appuyez dessus pour les sécuriser. Alignez les
languettes sur le couvercle du compartiment de la pile et enclenchez-le.
Branchez le chargeur à l'écran tactile comme illustré, puis branchez-le dans
une brise sans interrupteur de 110 VCA, 60 Hz, durant 24 heures pour
obtenir une charge complète de la batterie.
Appuyez et maintenez enfoncé le bouton d'alimentation pour activer.
ENREGISTRER L'ÉCRAN TACTILE
1. Utilisez l'application de programmation du contrôleur et allez à la section
« écran tactile », puis cliquez sur « ADD » (Ajouter). L'écran affiche
« Starting Up, Please Standby » (Démarrage, veuillez patienter), puis
entre en mode jumelage.
• Appuyez sur « Pair » (Jumeler) et l'écran tactile tentera de s'apparier
automatiquement au contrôleur.
• Si l'enregistrement échoue, appuyez sur n'importe quelle touche de
l'écran tactile pour relancer le processus d'appariement ou débranchez
puis rebranchez le bloc d'alimentation.
DESK STAND/
PLUG-IN BATTERY
SUPPORT DE
TABLE CHARGER/
CHARGEUR
ENFICHABLE
DE LA BATTERIE
POWER
BUTTON/
BOUTON
D'ALIMENTATION
INSERT BATTERY
(cover not shown for clarity)
(LINE UP WITH PINS)
BATTERY
(INSERT)
COVER
PLATE
MD
.
grip-046-V0