Page 1
Manuel Utilisateur Netatmo Netatmo Weather Station NWS01 Version 1 / Mai 2012 Une version interactive de ce manuel est embarquée dans votre application Netatmo pour iPhone/iPad/Android. Elle est aussi disponible à l'adresse http://my.netatmo.com en vous connectant à votre compte personnel.
Lors d'une configuration avec un iPhone ou Android Lorsque vous configurez votre Station Météo Netatmo avec un iPhone ou Android, la station est connectée à l'adaptateur mural en utilisant le câble USB fourni (USB vers micro-USB) et le téléphone est connecté à la station en bluetooth.
Module intérieur Le module intérieur est alimenté par l'adaptateur secteur USB et son câble. Lors de son branchement, celui-ci doit clignoter en vert. Le module intérieur ne fonctionne pas sur piles avec la version actuelle du firmware. Module extérieur Le module extérieur et le module intérieur supplémentaire sont alimentés par des piles Alcalines AAA. Lors de l'insertion des piles, le module doit clignoter en vert.
Absence des mesures extérieures Absence des mesures extérieures Si les mesures extérieures n'apparaissent pas dans le tableau de bord Netatmo, alors que les mesures intérieures sont présentes, la connexion entre les deux modules ne marche plus. La raison peut être une des suivantes: Raison 1 : pas de piles Vérifiez que le module extérieur a toujours des piles chargées.
Absence de toute mesure Absence de mesures Si aucune mesure n’apparaît dans le tableau de bord Netatmo, la raison peut être une des suivantes: Raison 1 : pas d'alimentation électrique. Le module intérieur n'est peut être alimenté. Débranchez et rebranchez son adaptateur mural: il devrait clignoter en vert.
Raison 4 : Pas d'accès internet La station Netatmo peut accéder à votre routeur Wi-Fi mais celui ci n'a pas accès à internet. Dans ce cas veuillez vérifier votre accès internet. Réglages avancés Adresse MAC de la station Si nécessaire, l'adresse MAC de la station est inscrite au bas du module intérieur.
élevée. Bonnes pratiques pour des mesures précises Vous améliorerez la précision de vos mesures de température en protégeant les modules de la station Netatmo de la lumière directe du soleil. De plus, toute source de chaleur, comme une utilisation trop fréquente des lumières du module interne (déclenchées lorsque vous faites des mesures à...
Pour une lecture rapide du niveau de CO2, Netatmo utilise le code couleur suivant : - Vert = Bonne qualité - Jaune = Pourrait être meilleur - Rouge = L'air devrait être renouvelé. Cet indicateur est représenté dans l'application Netatmo par une bulle de couleur sur le tableau de bord intérieur.
Calibration manuelle du CO2 Lorsque la station Netatmo subit une chute ou un choc similaire, une calibration manuelle du CO2 peut se réléler nécessaire. Pour cela, veuillez vous rendre dans l'onglet de calibration CO2 de votre station, disponible depuis le menu "Mes...
Comment la station Netatmo mesure-t-elle le confort acoustique? La station Netatmo enregistre la puissance sonore moyenne (en dB) sur un intervalle de 5 minutes et mesure ainsi le confort acoustique. Le saviez-vous? - L'oreille humaine ne peut généralement pas distinguer des sons sous 30 dB.
Mode Pluie Le mode Pluie vous indique : la quantité de pluie par période de 3 heures (représentée par des barres bleues) ainsi que la probabilité de pluie (représentée par une courbe rouge). Qualité de l'air (USA) Qualité de l'air extérieur L'indice de qualité...
Comprendre l'AQI L'AQI se divise en six catégories: "Bonne" AQI entre 0 et 50. La qualité de l'air est jugée satisfaisante, et la pollution ne présente pas de risque. "Moyenne" AQI entre 51 et 100. La qualité de l'air est acceptable, néanmoins, pour quelques polluants, des soucis de santé...
comme la toux et une irritation de la gorge. "Risque très élevé" CAS de plus de 10. Population touchée: Évitez les activités exténuantes en plein air. Les enfants et les personnes âgées devraient également éviter de se fatiguer en plein air. Population en général: Réduisez ou réorganisez les activités exténuantes en plein air, particulièrement si vous éprouvez des symptômes comme la toux et une irritation de la gorge.
- l'indice trafic, représentatif de la situation à proximité des rues où le trafic est intense (calculé à partir des mesures des stations à proximité du trafic). Remerciements et sources Les indices utilisés ont été développés dans le cadre du projet Citeair (Common information to European air) cofinancé...
commission Européenne sous le 6 ème Programme-cadre de Recherche et Développement sous le contrat SIP4_CT-2004-516099 Qualité de l'air (Australie) Outdoor air quality index The outdoor Australian Air Quality index AQI is displayed on the outdoor dashboard. This index is available through air quality monitoring stations in New South Wales, South Australia, Queensland and Victoria.
Page 16
This index is made available by the US embassy's air quality monitoring stations. Complementary information By touching on the "..." button in the air quality gauge, you can display complementary information (when available): main pollutant, hour and location of the report. AQI colors This color code scale makes it easier for anyone to understand quickly whether air pollution is reaching unhealthy levels in their communities.
Page 17
Outdoor Air Pollution Index The Outdoor Air Pollution Index is displayed on the outdoor dashboard. Complementary information By touching on the "..." button in the air quality gauge, you can display complementary information (when available): main pollutant, hour and location of the report. Air pollution colors This color code scale makes it easier for anyone to understand quickly whether the air is polluted.
Page 18
Air Quality (Hong Kong) Outdoor Air Pollution Index (API) The Outdoor Air Pollution Index (API) is displayed on the outdoor dashboard. Complementary information By touching on the "..." button in the air quality gauge, you can display complementary information (when available): main pollutant, hour and location of the report.
Page 19
By touching on the "..." button in the air quality gauge, you can view complementary information (when available): main pollutant, hour and location of the report. AQI colors This color code scale makes it easier for anyone to understand quickly whether the air is polluted. Understanding the Air Pollution Index The Air Pollution Index is based on the following pollutants: SO2, NO, NO2, OX, NMHC, PM10 and PM2.5.
Page 20
By touching on the "..." button in the air quality gauge, you can view complementary information (when available): main pollutant, hour and location of the report. PSI colors This color code scale makes it easier for anyone to understand quickly whether the air is polluted. Understanding the Pollutant Standards Index The Air pollution index (PSI) is based on air monitoring station on the same day PM10 (does not include the 10- micron particle size of suspended particles than coarse-grained) values, the concentration of sulfur dioxide, nitrogen...
Notifications Que sont les notifications? Les notifications sont calculées par votre station Netatmo et envoyées à votre iPhone/Android. Ces notifications sont conçues pour vous aider à améliorer quotidiennement la qualité de votre environnement, par des actions simples.
Quand l'humidité augmente de plus de 20% dans un court laps de temps, vous êtes notifié. NOAA Weather Alerts (US) Weather alerts from the National Weather Service are sent as notifications to your Netatmo app. They are selected according to your station's location.
Naviguer du tableau de bord aux courbes. Vous pouvez accéder aux courbes à tout moment en tournant votre iPhone/Android en mode paysage. Naviguer de la liste d'évènements aux courbes Quand vous sélectionnez une notification ou un bilan dans votre liste d'évènements et tournez votre iPhone/Android, vous êtes automatiquement redirigé...