Manuels Connexes pour Owen Mumford Amielle Care
Sommaire des Matières pour Owen Mumford Amielle Care
- Page 1 Instructions for use Mode d’emploi Gebrauchsanleitung Instrucciones de uso Istruzioni per l’uso 使用说明 Vaginal dilators Women’s Health...
- Page 2 4 GRADUATED SIZES Size 1: 9 x 2cm (3 ") Vaginal dilators Twist & lock handle Size 2: 11 x 2.5cm (4 x 1") Size 3: 12.5 x 2.8cm (5 x 1 ") Size 4: 14 x 3cm (5 ") Women’s Health...
-
Page 3: Warranty Information
As a result of your recent treatment, your vagina may have become narrowed and shortened due to the formation of scar tissue. Amielle Care vaginal dilators have been designed to greatly reduce your risk of scarring and assist you in keeping your vagina supple. This will help reduce any long term discomfort from follow up examinations, further treatments and sexual intercourse. -
Page 4: Comment Utiliser Vos Dilatateurs Vaginaux Amielle Care
Ce guide a été rédigé en collaboration avec le UK National Forum of Gynaecological Oncology Nurses. 4 dilatateurs, poignée universelle, Veuillez lire ce mode d’emploi dans son intégralité avant d’utiliser les dilatateurs vaginaux Amielle Care pour gel lubrifiant, mode d’emploi la première fois. -
Page 5: Warnungen Und Vorsichtsmaßnahmen
Inhalt: Diese Anleitung wurde mit Hilfe des „UK National Forum of Gynaecological Oncology Nurses“ erstellt. 4 Vaginaldehner, universeller Griff, Bitte lesen diese Anleitung vollständig durch, bevor Sie die Amielle Care Vaginaldehner zum ersten Gleitgel, Gebrauchsanleitung Mal verwenden. Gebrauch der Amielle Care Vaginaldehner Einführen des Vaginaldehners... -
Page 6: Información De Garantía
Los dilatadores vaginales Amielle Care se han diseñado para reducir en gran medida el riesgo de cicatrización y ofrecerle ayuda a la hora de mantener la flexibilidad de su vagina. De esta forma, disminuirá... -
Page 7: Informazioni Sulla Garanzia
Come conseguenza del tuo recente intervento, è possibile che la tua vagina si sia ristretta o accorciata a causa della formazione di tessuto cicatriziale. I dilatatori Amielle Care sono progettati per ridurre il rischio di formazione di cicatrici e consentirti di mantenere la vagina elastica. Ti permetteranno inoltre di ridurre qualsiasi tipo di disagio a lungo termine dovuto a visite di controllo, nuovi interventi o rapporti sessuali. - Page 8 扩张器进入阴道后，先前后移动扩张器，再左右移动扩张器。 进程 — 从最小号的扩张器开始使用，当它能够舒适地插入时，继续使用大一号的扩张 如有可能，通过扭转手柄使扩张器在原位轻轻旋转。 器。首次使用扩张器时，您可能会发现您只能忍受扩张器的顶端进入。坚持使用，您将 一边旋转扩张器，一边轻轻地、缓慢地移出扩张器。 逐渐能够将它完全插入，然后过渡到更大的尺寸。转换尺寸时，请在同一次使用扩张器 的过程中从较小扩张器过渡到大一号的扩张器，因为此时阴道肌肉已经放松，转换时将 更加轻松。尺寸过渡所需的时间因人而异。 时间与频率 — 扩张时间与频率可介于每周两次、每次三分钟至十分钟之间，以致每日两 次。*请咨询医疗专业人士。 清洁说明 — 每次使用后，应对 Amielle Care 阴道扩张器和手柄进行清洗。请在温肥皂水 中清洗并彻底冲洗干净，等待其干燥后再装入收纳包内。确保所有肥皂残留均已冲洗干 净，以避免产生刺激。 如果使用了扩张器手柄，切记进行清洗。 保修信息 Owen Mumford Limited（以下简称 “我们”）为本产品提供的保修服务请见 owenmumford.com。请完整阅读此保修信息。您所在国家/地区的法律赋予您的权利 警告和注意事项 不受影响。 本说明旨在提供参考，使用时应结合医疗专业人士给您的建议。 * International Guidelines on Vaginal Dilation after Pelvic Radiotherapy（《关于盆腔放疗后阴道扩张的国...
- Page 9 Made by Owen Mumford in Malaysia HEAD OFFICE Owen Mumford Ltd Brook Hill, Woodstock Oxfordshire OX20 1TU, United Kingdom +44 (0)1993 812021 +44 (0)1993 813466 info@owenmumford.co.uk UK / IRELAND SALES & MARKETING +44 (0)1608 645555 info@owenmumford.co.uk NORTH AMERICA +1 800-421-6936 info@owenmumfordinc.com...