Westfalia 9608 00 Mode D'emploi Original page 2

1
2
3
6
DE
1 Fernbedienung
2 EIN-/AUS-Schalter
3 Timer-Knopf
4 Display EIN/AUS
5 Geschwindigkeitsregler Speed regulator
6 Einstellung „+"
7 Einstellung „-"
8 Menü-Auswahl
9 Display
IT
1 Telecomando
2 Interruttore ON/OFF
3 Pulsante timer
4 Visualizzazione ON /
OFF
5 Regolatore di velocità
7
4
5
7
GB
Remote control
ON / OFF switch
Timer button
Display ON / OFF
Setting „+"
Seting „-"
Menu selection
Display
6 Impostazione "+"
7 Impostazione "-"
8 Selezione del menu
9 Schermo
2
6
8
FR
Manette
Bouton ON / OFF
Bouton de minuterie
Affichage ON / OFF
Régulateur de vitesse
Réglage "+"
Réglage "-"
Sélection de menus
Afficher
9
2
NL
controleur
Aan / uit knop
Timerknop
Weergave AAN /
UIT
Snelheidsregelaar
"+" instellen
"-" instellen
Menuselectie
Weergave