EU DEclaration of conformity Par la présente B&B international déclare que l’appareil VEaPhonE 3 est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/cE. Une copie de la déclaration de conformité peut-être consultée à : www.vea-digital.com/euro/compliance Union EUroPéEnnE : information sUr l’élimination DU matériEl élEctroniqUE Et DEs BattEriEs...
Page 3
B&B international se réserve le droit d’apporter des changements et des améliorations à tout produit décrit dans ce document, sans aucun préavis. Dans lEs limitEs PréVUEs Par la loi En ViGUEUr, B&B intErnational Et sEs concéDants DE licEncE nE PEUVEnt En aUcUn cas ÊtrE tEnUs PoUr rEsPonsaBlEs DE toUtE PErtE DE DonnéEs oU DE rEVEnU, ainsi qUE DE toUt DommaGE ParticUliEr, inciDEnt, consécUtif oU inDirEct.
TAblE DES mATIèRES PRÉCAUTION D’USAGE icônes de l’écran 11/12 manipulation de la Veaphone 3 Boutons 13/14 étanchéité DÉmARRAGE interférences installation de la carte sim sécurité routière Verrouillage de la carte sim Endroits dangereux mettre l’appareil sous tension réparation charger la batterie implants électroniques...
Page 5
Gestion des appels 21/22 calendrier internet aide mémoire/ alarme mUlTImEDIA horloge de monde Photos calculatrice Vidéos convertisseur d’unités audio 23/24 Devises / santé Enregistrement voix lecture Ebook STOCkAGE mANUEl OREIllETTE musique Vue d’ensemble Photos / Vidéo chargement Batterie Ebook / image received allumer / éteindre RÉGlAGES...
éviter tout problème d’interférence : Pour utiliser en toute sécurité votre hôPITAl respectez les consignes de Veaphone 3, nous vous invitons à lire l’établissement. éteignez votre appareil attentivement ce manuel. à proximité d’équipements médicaux. mANIPUlATION DE lA VEAPhONE 3...
dans toute zone où il est conseillé humides ou très chauds. n’essayez d’éteindre le moteur des véhicules et pas d’ouvrir ou de percer la batterie. de ne pas fumer. ne jetez pas une batterie usagée avec les ordures ménagères, elle doit être ImPlANTS ÉlECTRONIqUES éliminée et recyclée écologiquement.
AUTRES RECOmmANDATIONS Bien qu’aucun danger lié à l’utilisation d’un téléphone mobile n’ait été constaté, veuillez suivre les conseils suivants pour minimiser le plus possible le niveau d’exposition aux rayonnements. Utilisez votre Essentielle dans de bonnes conditions de réception. Utilisez le kit mains libres fourni avec votre Essentielle.
ACCESSOIRES INClUS Élément Utilisation Écouteur bluetooth stéréo Pour vos appels, vos vidéos et votre musique. Adaptateur secteur USb connectez l’adaptateur secteur et la Veaphone à l’aide du câble fourni. Branchez-le à une prise électrique pour recharger votre Veaphone. Câble USb Permet la connexion de la Veaphone à...
ICôNES DE l’ÉCRAN Icônes Signification signal cellulaire Verrouillage ligne 1 connexion au réseau alarme transfert d’appel appels en absence sms ou mémoire sms pleine mode écouteur Batterie...
Page 12
Icônes Signification sonnerie Vibreur Vibreur puis sonnerie sonnerie puis vibreur Enregistrement de la communication lecture fonction sms mode baladeur attente...
bOUTONS bOUTON RÉPONDRE/ATTENTE Pressez ce bouton (illustré Votre Veaphone est dotée de cinq en bleu) pour répondre à boutons dont la fonction peut varier un appel téléphonique. suivant le mode ou l’application utilisée. Pour mettre en attente leurs fonctions primaires permettent un appel (par exemple d’allumer et d’éteindre votre Veaphone, pour recevoir un second...
Page 14
bOUTON mENU/Ok Pour faire apparaître les menus sur l’écran de la Veaphone il suffit de presser le bouton menu/oK (illustré en bleu). Vous pouvez ensuite naviguer dans les menus grâce aux boutons Volume/navigation comme indiqué précédemment. ce bouton permet aussi de valider un choix par une simple pression.
DÉmARRAGE insérez la batterie et assurez vous qu’elle soit bien placée INSTAllATION DE lA CARTE SIm avant d’allumer montre. Votre carte sim contient de nombreuses VERROUIllAGE DE lA CARTE SIm informations dont : votre numéro de Votre carte sim peut être verrouillée téléphone, le Pin, Pin2, PUK, PUK2, afin de la rendre inutilisable sans code imsi avec information réseau,...
mETTRE l’APPAREIl SOUS TENSION de la batterie est bas, l’écran indique “Batterie vide”. Dans ce cas : maintenez bouton marche/arrêt enfoncé connectez l’adaptateur secteur pendant quelques et votre Veaphone avec le câble secondes. si l’appareil fourni .connectez l’adaptateur vous demande un code secteur à...
TÉlÉPhONE RÉPERTOIRE touchez touchez menu l’écran puis l’icône répertoire. Pour ÉmISSION D’APPElS rechercher contact, touchez recherche rapide puis saisissez sa APPElS mANUElS l’icône l’icône située première lettre. choisissez dans la liste sur l’écran donne accès à un clavier qui s’affiche le contact désiré. numérique permettant de composer manuellement le numéro de votre Vous...
RÉCEPTION D’APPElS éditer et choisissez dans le répertoire les numéros désirés lors de la réception d’un appel, si vous préférez utiliser les boutons de appuyez sur le bouton répondre/mise votre téléphone, appuyez sur le bouton en attente pour décrocher (en haut à en bas à...
Page 19
numéros sont stockés dans la mémoire la liste qui s’affiche. touchez touchez éditer pour interne et sur la carte sim. quand un modifier le contact. contact est stocké sur la carte sim, SUPPRImER CONTACT CONTACT CONTACT Dans il reste disponible quel que soit le répertoire, touchez Effacer.
Page 20
touchez mms puis écrire un message. ÉmISSION DE SmS avant d’envoyer un sms, il vous faut le créer. saisissez les différents champs puis sélectionnez éditer Dans messages, touchez sms contenu. puis écrire le message. touchez éditer puis option. saisissez le message à envoyer sélectionnez le type de fichier à...
RÉCEPTION DE SmS lorsque vous saisissez le mot de passe Bluetooth (le mot de passe recevez un sms, l’icône s’affiche à standard est “0000”) puis oui l’écran. Pour afficher un sms reçu : pour effectuer la connexion. Dans messages, touchez Boîte de les écouteurs Bluetooth de votre réception.
chaque numéro dans la liste peut être affichée. si le nom de votre supprimé, ajouté aux contacts, modifié opérateur n’apparaît pas, et appelé à nouveau. Pour accéder sélectionnez un profil générique. à ces fonctions il suffit de toucher le touchez activer le profil s’il numéro puis option.
mUlTI lTI mÉDIA touchez touchez lecteur vidéo . Une liste de clips vidéos disponibles Votre Veaphone intègre les fonctions apparaît. d’un baladeur multimédia. Vous pouvez ainsi visionner des clips vidéos, lire des touchez le clip que vous voulez touchez le clip que vous voulez morceaux de musique, afficher des visionner et choisissez lecture.
touchez liste pour afficher la liste des morceaux disponibles. sélectionnez un morceau et touchez lecture. ENREGISTRER lA VOIx Dans multimédia touchez enregistrer son Puis sur option ou le bouton oK en bas à gauche touchez sur Enregistrement ou encore une fois sur oK et pour arrêter appuyez sur le bouton Pour arrêter appuyez sur arrêt ou sur le bouton arche arrêt pour être...
STOCkAGE mUSIqUE connectez le câble UsB fourni à votre Pour importer de la musique, glissez Pc et à la montre, allumée ou éteinte. vos fichiers dans my music Une fenêtre s’ouvre : Exécution PhOTOS automatique Pour mettre vos photos dans la montre Vous avez différents choix.
RÉGlAGES votre montre se met en route et s’éteint automatiquement. réglages vous permet de personnaliser lANGUE Permet de définir la langue les fonctions et applications de la utilisée pour toutes les fonctions de la Veaphone. montre. GÉNÉRAl CARACTÉRISTIqUES AffIChAGE ce les réglages dans cette catégorie réglage permet...
RÉSEAU il n’est donc plus possible de : RÉSEAUx PRÉfÉRÉS il vous est émettre ou recevoir des appels. possible de choisir vos réseaux préférés émettre ou recevoir des messages. et d’exclure tous les autres. naviguer sur internet. Utiliser un accessoire Bluetooth. SÉCURITÉ...
AUTRES APPlICATIONS hORlOGE DE mONDE horloge de monde présente une carte Votre Veaphone est fournie avec de du monde indiquant la date et l’heure nombreuses applications et jeux. pour de nombreuses villes. Pour y accéder, dans menu touchez CAlCUlATRICE organisateur ou touchez Jeux. calculatrice permet de faire des calculs CAlENDRIER simples et dispose d’une mémoire.
APPAIRAGE l’indicateur lumineux s’éteint. Pour utiliser votre oreillettes, vous devez l’appairer avec votre Veaphone 3 ou attEntion: n’utilisez pas un autre autre mobile Bluetooth. chargeur que celui qui vous est fourni car vous pourriez endommager votre Placez les deux appareils devant vous oreillettes.
Page 32
appuyez sur le bouton on/off pendant Pour ajuster le son appuyez sur volume 4 secondes jusqu’à ce que la led + ou -. clignote bleu et rouge alternativement. PRENDRE UN APPEl ET activez la fonction Bluetooth de votre RACCROChER montre .Puis recherchez votre oreillettes Pour répondre attendez la sonnerie dans votre mobile son nom est BtK.
si vous êtes dans un environnement ne pas mettre votre oreillette en contact très bruyant, nous vous recommandons avec des objets pointus, cela pourrait de rapprocher le micro de votre bouche la rayer ou l’endommager. à une distance de 10 cm. n’essayez pas de coller quelque chose à...
ChARGEUR hôPITAl respectez les consignes de l’établissement. éteignez votre appareil n’essayez pas de démonter le chargeur, à proximité d’équipements médicaux. risques électriques. AVION respectez les consignes de ne l’utilisez pas à l’extérieur. l’équipage. suivez les indications du manuel. CONSEIlS DE DÉPANNAGE SImPlE ne l’exposez pas à...
si vous n’y arrivez pas, contactez votre distributeur. SPÉCIfICATIONS: Bluetooth: Version 1.2 classe 2 Profils supportés: écouteurs, mains libres, a2DP , aVrcP. Jack standard 3,5mm fréquences: 2.402-2.48 GhZ Dimensions:50 x 20,5 x11,5 mm Distance d’utilisation : 10 mètres En conversation: 8 heures musique: 10 heures En veille: 200 heures ces mesures sont des moyennes et...