Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Image Access WideTEK 36
- Page 1 WideTEK® 36/44/48 Instructions d'installation Français 02/2021...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières Aperçu des révisions ................. 4 Notes sur les instructions et le fabricant ........... 4 Gardez les instructions à disposition ............4 Caractéristiques de conception dans le texte .......... 5 Caractéristiques de conceptions dans les illustrations ......6 Documents associés................. - Page 3 Préparer la configuration ................ 21 Branchez l'alimentation électrique ............21 Établir une connexion au réseau ............21 Placez le scanner sur le socle optionnel ..........22 Connexion de la pédale de commande ..........22 Connexion du moniteur optionnel ............23 Connecter l'écran tactile optionnel ............
-
Page 4: Aperçu Des Révisions
Aperçu des révisions Aperçu des révisions Date Rev. Description du Raison du changement changement 09.12.2020 Premier projet Première version publiée 25.02.2021 Deuxième projet Version mise à jour Notes sur les instructions et le fabricant Ce manuel vous aidera à préparer et à effectuer en toute sécurité la configuration des scanners grand format WideTEK®... -
Page 5: Caractéristiques De Conception Dans Le Texte
Notes sur les instructions et le fabricant Caractéristiques de conception dans le texte Divers éléments de ce manuel sont fournis avec des caractéristiques de conception spécifiques. Cela vous permet de distinguer facilement les éléments suivants : Texte normal BOUTONS DE L'ÉCRAN "Noms de menu"... -
Page 6: Caractéristiques De Conceptions Dans Les Illustrations
Notes sur les instructions et le fabricant Caractéristiques de conceptions dans les illustrations Lorsque des éléments sont mentionnés dans une légende ou dans le texte courant, ils reçoivent un numéro (1). Documents associés Les documents d'accompagnement comprennent : • Instructions de déballage et d'emballage •... -
Page 7: Copyright
© Image Access GmbH 2021 Tous droits réservés. Marque déposée Scan2Net®, Scan2Pad®, Bookeye® et WideTEK® sont des marques déposées de Image Access, toutes les autres marques appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Coordonnées du fabricant en Allemagne Image Access GmbH Hatzfelderstraße 161-163 42281 Wuppertal Téléphone : +49-202-27058-0... -
Page 8: Sécurité Des Appareils
Sécurité des appareils Sécurité des appareils Utilisation prévue Le scanner est utilisé pour scanner des images et des documents de tous types. Les documents doivent être conformes aux caractéristiques selon les spécifications techniques. Le scanner est destiné à être utilisé dans des pièces fermées du secteur commercial. -
Page 9: Instructions De Sécurité De Base
➢ N'utilisez pas le scanner s'il est visiblement endommagé. Dans ce cas, débranchez la fiche de la prise de courant. Contactez le support technique d'Image Access, voir la section Support technique de la page Éviter les brûlures ➢ Ne couvrez pas les ouvertures existantes dans le boîtier du scanner. Ils sont utilisés pour la ventilation. -
Page 10: Éviter Les Dommages Matériels Ou Les Dysfonctionnements
Sécurité des appareils Éviter les dommages matériels ou les dysfonctionnements ➢ Pour respecter les conditions environnementales, il faut assurer une bonne ventilation des locaux. ➢ Ne placez pas le scanner à proximité d'un équipement qui émet de fortes radiations électromagnétiques. ➢... -
Page 11: Caractéristiques De Conception Des Avertissements
Sécurité des appareils Caractéristiques de conception des avertissements Ce manuel contient les avertissements suivants : AVERTISSEMENT Les notes avec le mot AVERTISSEMENT mettent en garde contre une situation dangereuse qui peut éventuellement entraîner la mort ou des blessures graves. ATTENTION Les notes avec le mot ATTENTION avertissent d'une situation qui peut entraîner des blessures mineures ou modérées. -
Page 12: Description
Description Description Tâche et fonction Le scanner est utilisé pour scanner des images et des documents de tous types. Les caractéristiques des documents, telles que la taille, l'épaisseur, etc., doivent être conformes aux spécifications figurant dans les données techniques. Le scanner est destiné à être utilisé dans des pièces fermées du secteur commercial. -
Page 13: Aperçu Widetek® 36/44/48
Description Aperçu WideTEK® 36/44/48 Non. Désignation Pièce jointe Écran tactile Port USB Boutons du panneau de contrôle Interrupteur principal Guide papier Bouton d'alimentation Le scanner WT44 peut être étendu à un WT 48 par une option logicielle. - Page 14 Description Boutons du panneau de contrôle Le panneau de commande du WideTEK® 36/44/48-600 comporte trois touches avec des fonctions supplémentaires. Non. Fonction Démarrer Commencer un travail de numérisation Scanner Lance un seul numérisation Envoyer Sauvegarde d'un travail de numérisation...
-
Page 15: Vue D'ensemble Au Verso
Description Vue d'ensemble au verso La figure suivante montre l'arrière du scanner. Non. Désignation Prise de raccordement pour interrupteur au pied Prise de raccordement 24 V DC pour bloc d'alimentation externe Port USB Prise de connexion au réseau Prise du connecteur DisplayPort Bouton de récupération... -
Page 16: Page D'écran De Présentation Du Menu De Configuration
Description Page d'écran de présentation du menu de configuration Non. Désignation Boutons et paramètres Affichage du nom du menu Affichage de l'aide en ligne Bouton permettant de quitter le menu de configuration pour accéder à l'écran de démarrage Affichage du numéro de série Affichage de l'adresse IP Affichage de la version du firmware L'affichage de l'aide en ligne n'est disponible que lorsqu'un deuxième... -
Page 17: Plaque D'évaluation
Description Plaque d'évaluation La plaque signalétique est située à l'arrière du scanner. La figure suivante montre la plaque signalétique du modèle WideTEK®36. - Page 18 Description La figure suivante montre la plaque signalétique du modèle WideTEK®44.
-
Page 19: Numéro De Série
Description La figure suivante montre la plaque signalétique du modèle WideTEK®48. Numéro de série Le numéro de série du scanner est situé à l'arrière de l'appareil. Avoir le numéro de série prêt pour appelez le service d'assistance. Interfaces utilisateur Le scanner peut être utilisé de cinq façons. •... -
Page 20: Site D'installation
Site d'installation Site d'installation Conditions environnementales Lorsque vous utilisez le scanner, assurez-vous que la pièce est bien ventilée pour garantir les conditions de fonctionnement. Le site d'installation doit être choisi de manière à ce que • la distance latérale entre le scanner et le mur est d'au moins 100 mm, •... -
Page 21: Préparer La Configuration
Préparer la configuration Préparer la configuration Branchez l'alimentation électrique AVERTISSEMENT Risque de choc électrique en cas de mauvaise connexion. ➢ Assurez-vous que la prise de courant est mise à la terre conformément aux réglementations locales. ATTENTION Un mauvais acheminement des câbles de connexion peut provoquer des trébuchements, des fractures, des contusions et des écrasements. -
Page 22: Placez Le Scanner Sur Le Socle Optionnel
Préparer la configuration Pour établir la connexion au réseau, suivez les étapes ci-dessous : ➢ Branchez une fiche du câble réseau fourni à la prise de connexion réseau à l'arrière du scanner. ➢ Branchez la deuxième fiche à la prise de connexion d'un réseau existant. Placez le scanner sur le socle optionnel ATTENTION Le scanner pèse entre 51 kg et 60 kg, selon le modèle de... -
Page 23: Connexion Du Moniteur Optionnel
Préparer la configuration Connexion du moniteur optionnel ATTENTION Un mauvais acheminement des câbles de connexion peut provoquer des trébuchements, des fractures, des contusions et des écrasements. ➢ Posez les câbles de connexion de manière à ce que personne ne puisse trébucher dessus. Pour connecter un moniteur optionnel, suivez les étapes ci-dessous : ➢... -
Page 24: Connecter L'écran Tactile Optionnel
Préparer la configuration Connecter l'écran tactile optionnel ATTENTION Un mauvais acheminement des câbles de connexion peut provoquer des trébuchements, des fractures, des contusions et des écrasements. ➢ Posez les câbles de connexion de manière à ce que personne ne puisse trébucher dessus. Pour connecter un écran tactile optionnel, suivez ces étapes : ➢... -
Page 25: Allumer Le Scanner
Préparer la configuration Allumer le scanner Pour allumer le scanner, procédez comme suit : ➢ Appuyez sur l'interrupteur principal (1) en position "I". La figure suivante montre le modèle WideTEK®36. Le scanner est en mode veille. - Page 26 Préparer la configuration Pour sortir du mode veille, procédez comme suit : ➢ Appuyez sur le bouton de mise en marche (2). Le bouton d'alimentation s'allume en bleu. Le scanner effectue un test du système. Après un court temps d'attente, la page d'écran "Start screen"...
-
Page 27: Éteindre Le Scanner
Préparer la configuration Éteindre le scanner Pour mettre le scanner en mode veille après avoir effectué la configuration, procédez comme suit : ➢ Sur l'écran Sélectionner une application, appuyez sur ÉTEINTE (1). Vous pouvez également appuyer brièvement sur la touche POWER pour accéder à... - Page 28 Préparer la configuration Si vous n'utilisez pas le scanner pendant une période prolongée, vous pouvez réduire davantage la consommation d'énergie en coupant l'alimentation de veille. Pour ce faire, suivez les étapes ci-dessous : ➢ Assurez-vous que le scanner est en mode veille. ➢...
-
Page 29: Effectuer La Configuration
Effectuer la configuration Effectuer la configuration L'assistant d'installation L'assistant de configuration s'affiche sur l'écran tactile immédiatement après la fin du processus de démarrage. L'assistant de configuration permet à l'utilisateur d'effectuer les réglages les plus importants sur l'écran tactile lors de l'installation initiale d'un scanner Scan2Net. - Page 30 Effectuer la configuration Toutes les interfaces utilisateur de l'assistant de configuration sont décrites dans l'aide en ligne. Pour quitter l'assistant de configuration, vous devez le désactiver dans la tuile LANCEZ L'APPLICATION DU SCAN. Le démarrage de l'assistant d'installation après le démarrage du scanner peut être réactivé...
-
Page 31: Effectuer Des Étalonnages
Effectuer des étalonnages Effectuer des étalonnages Activer le menu de configuration Pour activer le menu de configuration, vous devez vous connecter. Pour ce faire, procédez comme suit : ➢ Tapez sur le SYMBOLE DE FONCTIONNEMENT (1). - Page 32 Effectuer des étalonnages L'écran de connexion s'affiche. ➢ Entrez les données de connexion dans la fenêtre de connexion. ➢ Pour ce faire, touchez du doigt le champ de saisie correspondant. ➢ Le clavier à l'écran s'affiche. ➢ Saisissez "Poweruser" dans les deux champs de saisie. ➢...
- Page 33 Effectuer des étalonnages Page d'écran de présentation du menu de configuration La balance des Afficher le sous-menu de la balance des blancs. blancs : Réglages de la Affichez les sous-menus "Paramètres de l'appareil caméra : photo" et "Assemblage". Test Suite : Afficher le sous-menu "Test Suite Adresse IP : Afficher le sous-menu "Adresse IP...
-
Page 34: Restauration Du Système
Restauration du système Restauration du système Erreur de logiciel sur disque dur Le système de fichiers et le système d'exploitation Linux d'un scanner Scan2Net sont très robustes et tolérants aux pannes. Le système de fichiers est capable de se réparer lui-même même si le système perd de l'énergie pendant l'écriture sur le disque dur, ce qui endommagerait presque certainement tout ordinateur fonctionnant sous Windows, Android ou MAC. -
Page 35: Restauration Du Système Aux Valeurs Par Défaut De L'usine
Restauration du système Restauration du système aux valeurs par défaut de l'usine La procédure de recouvrement est un processus simple : Étape Action Éteignez le scanner soit à partir de l'écran tactile, soit à partir de l'application Scan2Net actuellement utilisée, soit en appuyant sur le bouton POWER. -
Page 36: Récupération Des Paramètres Utilisateur Du Système
Restauration du système Récupération des paramètres utilisateur du système Définir le point de restauration du système Étape Action Ouvrez un onglet dans un navigateur web et entrez l'adresse IP du scanner. La fenêtre Scan2Net apparaît. Cliquez sur SETUP DEVICE, puis sur POWERUSER. Entrez "Poweruser"... -
Page 37: Nettoyage
Nettoyage Nettoyage Pour maintenir le scanner en bon état de fonctionnement, assurez-vous qu'il est exempt de poussière, d'encre, de graisse et d'autres contaminants. Les scanners sont des instruments optiques à haute résolution avec des pièces en verre de haute qualité. Comme un scanner de qualité supérieure révélera mieux les petites particules de saleté... -
Page 38: Données Techniques
Données techniques Données techniques Système optique WideTEK® 36 Largeur maximale du document 950 mm (37 pouces) Largeur de balayage 915 mm (36 pouces) Orientation du document Face à face Résolution du scanner 1200 × 1200 dpi (optionnel 9600 × 9600 dpi interpolés) Résolution optique 1200 ×... -
Page 39: Système Optique Widetek® 44
Données techniques Système optique WideTEK® 44 Largeur maximale du document 1270 mm (50 pouces) Largeur de balayage 1118 mm (44 pouces) Orientation du document Face à face Résolution du scanner 1200 × 1200 dpi (en option 9600 × 9600 dpi interpolés) Résolution optique 1200 ×... -
Page 40: Système Optique Widetek® 48
Données techniques Système optique WideTEK® 48 Largeur maximale du document 1270 mm (50 pouces) Largeur de balayage 1219 mm (47 pouces) Orientation du document Face à face Résolution du scanner 1200 × 1200 dpi (optionnel 9600 × 9600 dpi interpolés) Résolution optique 1200 ×... -
Page 41: Spécifications Électriques
Données techniques Spécifications électriques Alimentation électrique externe Tension 100-240 V AC Fréquence 47-63 Hz Température ambiante 5 à 40 °C Humidité relative 20 à 80 % (sans condensation) Norme ECO Niveau VI de la CEC Scanner Tension 24 V DC En cours Max. -
Page 42: Dimensions Et Poids Widetek® 36
Données techniques Consommation électrique WideTEK® 44/48 Mode silencieux < 0,5 W Stand-by 6,5 W Prêt à être scanné 60 W Scanning < 120 W Dimensions et poids WideTEK® 36 Dimensions du scanner 228 x 1095 x 507 mm (H × L × P) (9 x 43 x 20 in.) Dimensions du scanner (y compris 1070 x 1095 x 507 mm... -
Page 43: Dimensions Et Poids Widetek® 44/48
Données techniques Dimensions et poids WideTEK® 44/48 Dimensions du scanner 228 x 1425 x 507 mm (H × L × P) (9 x 56 x 20 in.) Dimensions du scanner (y compris 1070 x 1425 x 507 mm le support) (42 x 56 x 20 in.) (H ×...