Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Emperor Ninja
Sommaire des Matières pour Emperor Ninja
- Page 1 Manuel d'utilisation / Gebruiksaanwijzing...
- Page 2 Votre EMPEROR NINJA en un coup d'oeil Uw EMPEROR NINJA in een oogopslag...
-
Page 3: Table Des Matières
INHOUD SOMMAIRE DE INSTALLATIE INSTALLATION HET GEBRUIK VAN DE CB RADIO UTILISATION TECHNISCHE GEGEVENS CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES TROUBLE-SHOOTING GUIDE DE DÉPANNAGE HOE ZENDEN OF ONTVANGEN? COMMENT ÉMETTRE/RECEVOIR UN MESSAGE VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING GLOSSAIRE FREQUENTIES TABEL DÉCLARATION DE CONFORMITÉ TABLEAU DES FRÉQUENCES... - Page 4 ATTENTION ! Avant toute utilisation, prenez garde de ne jamais émettre sans avoir branché l'an- tenne (connecteur B situé sur la face ar- rière de l'appareil), ni réglé le TOS (Taux d'Ondes Stationnaires)! Sinon, vous risquez de détruire l'amplificateur de puissance, ce qui n'est pas couvert par la garantie.
-
Page 5: Installation
Grâce à l’utilisation de techno- logies de pointe garantissant des qualités sans précé- dent, votre EMPEROR NINJA est un nouveau jalon dans la convivialité et la solution par excellence pour le pro de la CB le plus exigeant. Pour tirer le meilleur parti de toutes ses possibilités, nous vous conseillons de lire atten-... -
Page 6: Installation De L'antenne
(plan de masse), en s’éloignant des montants du pare-brise et de la lunette arrière. Votre EMPEROR NINJA est muni d’une protection contre les inversions de - Dans le cas où une antenne radiotéléphone est déjà installée, l’antenne CB polarité. Néanmoins, avant tout branchement, vérifiez vos connexions. -
Page 7: Utilisation
d) Branchez le fil rouge (+) à la borne positive de la batterie et le fil noir (-) à la B) UTILISATION borne négative de la batterie. ATTENTION : Ne jamais remplacer le fusible d’origine (2 A) par un modèle 1) MARCHE/ARRET - VOLUME d’une valeur différente ! a) Pour allumer votre poste, tourner le bouton (1) dans le sens des aiguilles d'une... - Page 8 Touche F activée Appuyez sur la touche F pendant 2 secondes environ et vous pouvez alors sélectionner soit une fréquence affichée soit un numéro de canal. mode AM Par exemple canal 40 sur la bande EU : EU 40 ou 27.405 MHz mode FM 7) AM/FM ~ M1 mode SCAN...
-
Page 9: Mémoire Des Canaux
3. Tournez le bouton des canaux et sélectionnez la bande de fréquences MÉMOIRE DES CANAUX ~ M1/M2/M3/M4 désirée (voir tableau ci-dessous). La CB peut stocker et rappeler, si nécessaire, 4 canaux précédemment 4. Pour arrêter votre sélection, appuyez sur la touche F. stockés en mémoire. -
Page 10: Caractéristiques Techniques
C) CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES D) GUIDE DE DÉPANNAGE : 1) GÉNÉRALES : 1) VOTRE POSTE N’ÉMET PAS OU VOTRE ÉMISSION EST DE MAU- VAISE QUALITÉ : - Canaux (en fonction de la bande choisie) : 80 canaux Vérifiez que : - Gamme de fréquence : 26.565 à... -
Page 11: Glossaire
Taux d'ondes stationnaires F) GLOSSAIRE Transceiver.Désigne un poste émetteur-ré cepteur CB. Indique aussi l'émission. Au fil de l’utilisation de votre TX, vous découvrirez parfois un langage particu- Ultra-haute fréquence lier employé par certains cibistes. Afin de vous aider à mieux le comprendre, Up Side Band (bande latérale supérieure) vous trouverez ci-aprés dans le glossaire et le code «Q.»... -
Page 12: Canaux D'appel
Polarisation horizontale, aller se coucher Transmettre à... Pipi Voulez-vous écouter sur... 600 ohms le téléphone Dégagement de fréquence Gastro liquide (apéritif) Position de station Heure locale CODE «Q» : CANAUX D’APPEL : Emplacement de la station QRA Familial Domicile de la station 27 AM appel général en zone urbaine QRA PRO... - Page 13 WAARSCHUWING ! Voordat u uw toestel gebruikt, moet u voorzichtig zijn en nooit zenden zonder eerst de antenne te monteren (aansluiting “B” zit aan de achterkant van het toestel) of zonder de SWR geregeld te hebben. Anders riskeert u dat de eindversterker kapot gaat, en hierop zit geen garantie.
-
Page 14: De Installatie
Met de nieuwe serie CB apparatuur kunt u topprestaties leveren. Door gebruik van de nieuwste technologie wordt een weergaloze kwaliteit geleverd. De EMPEROR NINJA is een goede keuze voor de veeleisende CB radio gebruiker. Om uzelf er van te verzekeren met alle mogelijkheden bekend te zijn,... - Page 15 Mobiel antenne: Monteer de antenne op een plaats, waar een maximum aan metalen Uw EMPEROR NINJA is beveiligd tegen een polariteitsverwisseling. Echter, ondergrond aanwezig is (groundplane). Plaats hem niet te dicht bij de voor het aanzetten, wordt u geadviseerd alle verbindingen te controleren.
-
Page 16: Het Gebruik Van De Cb Radio
d) Verbindt de rode draad (+) aan de positieve pool van de accu en de zwarte B) HET GEBRUIK VAN DE CB RADIO (-) draad aan de negatieve pool van de accu. WAARSCHUWING: Vervang nooit de originele zekering (2A) met een van een 1) ON/OFF –... - Page 17 Toets F actief Druk op de F toets gedurende ongeveer 2 seconden en u kunt dan een frequentie of een kanaalnummer kiezen. AM mode Bijv. kanaal 40 op de EU band: EU40 of 27.405 MHz. FM mode 7) AM/FM ~ M1 SCAN mode Deze functie laat u toe de AM/FM mode te kiezen ANL Mode...
- Page 18 3. Laat de knopen F en 19/9 los. KANALEN OPSLAAN ~ M1/M2/M3/M4 4. Draai de kanalenknop en selecteer de gewenste frequentieband ( zie Het CB toestel kan 4 gememoriseerde kanalen opslaan en oproepen, indien tabel hieronder ) nodig. 5. Om uw selectie stop te zetten, druk op de F toets. Om een gememoriseerd kanaal op te slaan of terug te roepen, volg deze OPMERKING: In de frequentieband EU/UK, kunt u onmiddellijk de EU of UK procedure:...
-
Page 19: Technische Gegevens
C) TECHNISCHE GEGEVENS D) TROUBLE-SHOOTING 1) UW CB RADIO WIL NIET ZENDEN OF UW SIGNAAL IS VAN 1) ALGEMEEN: SLECHTE KWALITEIT: - Kanalen Controleer of: ( in functie van de gekozen band ) : 80 - de antenne goed aangesloten is en of de SWR goed is afgeregeld - Frequentiebereik : 26.565 tot 27.405 MHz - de mike goed is aangesloten... -
Page 20: Verklaring Van Overeenstemming
Verklaren , geheel onder eigen verantwoordelijkheid dat het CB récepteur de radiocommunication CB, toestel, Marque : EMPEROR Merk EMPEROR Modèle : NINJA Model NINJA Fabriqué en Thaïlande Gefabrikeerd in Thailand est conforme aux exigences essentielles de la Directive Voldoet aan de toepasselijke essentiële eisen van de Directive 1999/5/CE (Article 3) transposées à... -
Page 21: Frequenties Tabel
PRISE MICRO 6 BROCHES TABLEAU DES FRÉQUENCES MICROFOONPLUG AANSLUITING 6 PINS FREQUENTIES TABEL Canal Fréquence Canal Fréquence Kanaal Frequentie Kanaal Frequentie 26,965 MHz 27,215 MHz 26,975 MHz 27,225 MHz 26,985 MHz 27,255 MHz 27,005 MHz 27,235 MHz 27,015 MHz 27,245 MHz 27,025 MHz 27,265 MHz 27,035 MHz... - Page 24 HEAD OFFICE : Route de SÈTE - BP 100 - 34540 BALARUC - www.president-electronics.com - groupe@president-electronics.com...