1. Manuels
  2. Marques
  3. FUCHS Manuels
  4. Équipement de nettoyage
  5. BIOSEVEN
  6. Guide d'utilisation

FUCHS BIOSEVEN Guide D'utilisation

Fontaine de nettoyage haute
Masquer les pouces Voir aussi pour BIOSEVEN:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
FUCHS LUBRIFIANT FRANCE
DIVISION INDUSTRIE

FUCHS BIOSEVEN

E. Kerhuel
Nom
Fonction
Responsable Produits
Date
25/09/2009
Visa
FUCHS LUBRIFIANT FRANCE
Division Industrie
83 Rue de l'Industrie
FONTAINE DE NETTOYAGE HAUTE SANS COV_FUCHS BIOSEVEN_GDU_V3_20161115.doc
92500 RUEIL MALMAISON
Fontaine haute
GUIDE D'UTILISATION
Auteur
D. Deschaux
Responsable Matériel
25/09/2009
Phone +33 1 41 37 79 00
Fax
+33 1 41 37 79 17
www.fuchs-oil.fr
ARMEE_GUIDE D'UTILISATION
Hotline : 01 41 37 79 31
Vérificateur
S. Bouilloux-Lafont
Directeur Division Industrie
25/09/2009
Approbateur
1/44

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour FUCHS BIOSEVEN

Sommaire des Matières pour FUCHS BIOSEVEN

  • Page 1: Fuchs Bioseven

    FUCHS LUBRIFIANT FRANCE DIVISION INDUSTRIE FUCHS BIOSEVEN Fontaine haute GUIDE D’UTILISATION Auteur Vérificateur Approbateur E. Kerhuel D. Deschaux S. Bouilloux-Lafont Fonction Responsable Produits Responsable Matériel Directeur Division Industrie Date 25/09/2009 25/09/2009 25/09/2009 Visa 1/44 FUCHS LUBRIFIANT FRANCE Phone +33 1 41 37 79 00...

  • Page 2: Table Des Matières

    7. Séchage et entreposage ..........................16 8. Compatibilité matériaux ..........................16 9. Rajout de liquide RENOCLEAN AQUABIO ....................17 10. Rajout de pastilles RENOCLEAN BIOSEVEN .................... 19 11. Ne pas introduire dans la fontaine ......................20 4. PROCESSUS DE NETTOYAGE........................21 1- Consignes générales ............................
  • Page 3 FUCHS LUBRIFIANT FRANCE DIVISION INDUSTRIE Ce nouveau concept global de dégraissage de pièces FUCHS BIOSEVEN combine les propriétés d’une solution de nettoyage aqueuse de pH neutre et le principe de la biodégradation des salissures organiques par des micro-organismes. FUCHS BIOSEVEN ...

  • Page 4: Vue Generale

    FUCHS LUBRIFIANT FRANCE DIVISION INDUSTRIE 1. VUE GENERALE 1- Capot 9- Filtre arrière 2- Pinceau 10- Pompe à air 3- Buses d’Aspersion 11- boîtier électrique 4- Buses d’agitation 12- résistance 5- Vannes 13- pompe 6- Filtres hexagonaux 14- Flotteur 7- Etagères inox...

  • Page 5: Mise En Route

    FUCHS LUBRIFIANT FRANCE DIVISION INDUSTRIE 2. MISE EN ROUTE Cette fontaine est prévue pour être utilisée sous abri dans une plage de température allant de -5°C à 40°C. ACTION METHODE PHOTO a - Positionner la fontaine de sorte qu’elle soit facilement accessible par le devant (où...
  • Page 6 FUCHS LUBRIFIANT FRANCE DIVISION INDUSTRIE ACTION METHODE PHOTO b – séparer les étagères inox. Positionner l’étagère avec encoche à gauche permettant le passage du tuyau d’agitation dans le bac. Mise en place c – mettre en place les 2 filtres...

  • Page 7: Remplissage De La Fontaine

    FUCHS LUBRIFIANT FRANCE DIVISION INDUSTRIE ACTION METHODE PHOTO e – fixer le poster plastifié de suivi et Mise en place d’entretien au-dessus de la fontaine, avec le moyen adapté au support. accessoires Attention, utiliser un marqueur (suite) effaçable. a - verser avec précaution les 4 bidons de RENOCLEAN AQUABIO dans le bac de la fontaine.

  • Page 8: Mise Sous Tension

    FUCHS LUBRIFIANT FRANCE DIVISION INDUSTRIE ACTION METHODE PHOTO c – à l’aide d’un marqueur effaçable, noter l’ajout de la tablette sur le Remplissage de la fontaine poster plastifié de suivi et d’entretien : préciser la date et (suite) cocher la case correspondante.
  • Page 9 FUCHS LUBRIFIANT FRANCE DIVISION INDUSTRIE ACTION METHODE PHOTO d – appuyer sur le bouton Mise sous « Résistance/Oxygénation » pour tension (suite) mettre en route la chauffe. e - la fontaine sera à température en 2 heures. Elle se maintiendra automatiquement à...

  • Page 10: Test Et Mise En Route De La Pompe

    FUCHS LUBRIFIANT FRANCE DIVISION INDUSTRIE ACTION METHODE PHOTO a – ouvrez au moins 1 des vannes (pinceau, aspersion ou buses d’agitation), position fermée position ouverte 5. Test et mise en route de la pompe b – actionner l’interrupteur « Pompe » : la pastille rouge apparaît sur l’interrupteur, vérifier...

  • Page 11: Fonctionnement Normal

    FUCHS LUBRIFIANT FRANCE DIVISION INDUSTRIE 3. FONCTIONNEMENT NORMAL ACTION METHODE PHOTO Pour un fonctionnement optimal, il est recommandé de laisser la fontaine sous 1. Veille tension, interrupteur « Résistance/Oxygénation » allumé. a – soulever le capot b – ouvrir 1 des vannes (pinceau, aspersion 2.

  • Page 12: Nettoyage Des Pièces Au Pinceau

    FUCHS LUBRIFIANT FRANCE DIVISION INDUSTRIE ACTION METHODE PHOTO 3 sorties de liquide sont disponibles, chacune contrôlée par une vanne. Elles peuvent fonctionner simultanément ou non. Utiliser l’aspersion pour imprégner au 3. Nettoyage préalable les souillures des pièces par aspersion Utiliser le pinceau pour nettoyer les 4.
  • Page 13 FUCHS LUBRIFIANT FRANCE DIVISION INDUSTRIE ATTENTION : ne jamais fermer toutes les vannes en même temps. Pour arrêter le débit, il faut éteindre l’interrupteur «pompe». MISE EN GARDE : 1 – Nettoie les huiles, graisses, boues, matières végétales, terre, charbon, gazoil, goudron, limaille, calamine, résidu de...

  • Page 14: Trempage

    FUCHS LUBRIFIANT FRANCE DIVISION INDUSTRIE ACTION METHODE PHOTO a –L’immersion et l’agitation par les buses permettent de nettoyer les pièces à forte rétention de salissures, ou les pièces très fortement souillées soulever 1 ou 2 étagères inox. b – déposer la pièce au fond du bac.

  • Page 15: Recommandations Sur Le Nettoyage

    FUCHS LUBRIFIANT FRANCE DIVISION INDUSTRIE d – quand vous sortez la pièce, la rincer avec le pinceau ou l’aspersion. Trempage (suite) ATTENTION : Limiter le temps de trempage à 30 minutes pour les métaux classiques. a – Contrairement au solvant, RENOCLEAN AQUABIO ne se mélange pas aux huiles et...

  • Page 16: Séchage Et Entreposage

    - pour un stockage, appliquer une protection type film gras. (consulter Fuchs) • Métaux sensibles : – Tachage : Limiter le temps de contact à 10 minutes pour les pièces à base d’alliages cuivreux et d’aluminium...

  • Page 17: Rajout De Liquide Renoclean Aquabio

    FUCHS LUBRIFIANT FRANCE DIVISION INDUSTRIE a – le niveau normal du liquide est au ras des étagères inox (les filtres hexagonaux sont en contact avec le liquide). b – un voyant rouge « Niveau minimum » 9. Rajout de s’allume lorsqu’il n’y a plus suffisamment de liquide liquide (la pompe et la chauffe s’arrêtent...
  • Page 18 FUCHS LUBRIFIANT FRANCE DIVISION INDUSTRIE d - appuyer sur le bouton poussoir « Réarmement Niveau Bas » situé derrière le boîtier électrique en inox. ATTENTION : le voyant rouge « niveau minimum » reste allumé tant que vous n’avez pas réarmé la fontaine.

  • Page 19: Rajout De Pastilles Renoclean Bioseven

    FUCHS LUBRIFIANT FRANCE DIVISION INDUSTRIE ACTION METHODE PHOTO a – toutes les 6 semaines, mettre une pastille directement dans le bain. 10. Rajout de pastilles RENOCLEAN BIOSEVEN b – noter la date d’ajout sur l’affichette plastifiée de suivi et d’entretien, et informer le chargé...

  • Page 20: Ne Pas Introduire Dans La Fontaine

    FUCHS LUBRIFIANT FRANCE DIVISION INDUSTRIE • Quantité huile ou graisse > 400 g par jour • Eau de Javel ou produits chlorés • Liquide de freins • essence, carburant, solvant, alcool • Peintures fraîches • désinfectant, bactéricide, insecticide 11. Ne pas •...

  • Page 21: Processus De Nettoyage

    FUCHS LUBRIFIANT FRANCE DIVISION INDUSTRIE 4. PROCESSUS DE NETTOYAGE 1- Consignes générales Les pièces fortement souillées (graisse épaisse, terre, ...), quelles qu’elles soient, seront nettoyées au préalable au kärcher haute pression sur aire de lavage afin d’évacuer un maximum de résidus.

  • Page 22: 2- Pièces Autos- Engins Blindés

    FUCHS LUBRIFIANT FRANCE DIVISION INDUSTRIE 2- Pièces Autos- Engins blindés Pièces courantes Opération Ex: cache culbuteur AVANT NETTOYAGE Nettoyage au pinceau 60 secondes Séchage 20 secondes APRES NETTOYAGE 22/44 FUCHS LUBRIFIANT FRANCE Phone +33 1 41 37 79 00 Division Industrie +33 1 41 37 79 17 83 Rue de l’Industrie...
  • Page 23 FUCHS LUBRIFIANT FRANCE DIVISION INDUSTRIE Pour une remise à neuf de la pièce, procéder comme suit : Opérations cache culbuteur AVANT NETTOYAGE Trempage 30 minutes Nettoyage au pinceau 1 minute Séchage 20 secondes PHOTOS APRES 23/44 FUCHS LUBRIFIANT FRANCE Phone +33 1 41 37 79 00...
  • Page 24 FUCHS LUBRIFIANT FRANCE DIVISION INDUSTRIE Opérations Rampe de culbuteur AVANT NETTOYAGE Lavage au pinceau 120 secondes Séchage 20 secondes APRES NETTTOYAGE 24/44 FUCHS LUBRIFIANT FRANCE Phone +33 1 41 37 79 00 Division Industrie +33 1 41 37 79 17 83 Rue de l’Industrie...
  • Page 25 FUCHS LUBRIFIANT FRANCE DIVISION INDUSTRIE Dans le cas de pièces à surface plus importante, le temps de nettoyage nécessaire avec le pinceau sera plus long. Opérations Support de boîte de vitesse AVANT NETTOYAGE Nettoyage au pinceau 4 minutes Séchage 15 secondes...
  • Page 26 FUCHS LUBRIFIANT FRANCE DIVISION INDUSTRIE Dans le cas de pièces à rétention, commencer le processus par l’immersion avec buses d’agitation. Opérations Boîtier de direction AVANT NETTOYAGE Immersion avec buses 30 mn d’agitation Nettoyage au pinceau 2 minutes Séchage (soufflette) 30 secondes...

  • Page 27: 3- Pièces Hydrauliques

    FUCHS LUBRIFIANT FRANCE DIVISION INDUSTRIE 3- Pièces hydrauliques Opérations Pompe hydraulique AVANT NETTOYAGE Nettoyage au pinceau 60 secondes Séchage 20 secondes APRES NETTOYAGE 27/44 FUCHS LUBRIFIANT FRANCE Phone +33 1 41 37 79 00 Division Industrie +33 1 41 37 79 17 83 Rue de l’Industrie...

  • Page 28: 4- Pièces D'armement (Canons, Tubes

    FUCHS LUBRIFIANT FRANCE DIVISION INDUSTRIE ATTENTION : pour les pièces vilebrequins, arbres à cames et roulements, ne pas immerger. Nettoyer uniquement au pinceau pendant maximum 6 mn, souffler et protéger immédiatement après. 4- Pièces d’armement (canons, tubes,...) Limiter le temps de contact à 6 minutes.
  • Page 29 FUCHS LUBRIFIANT FRANCE DIVISION INDUSTRIE Nettoyage du canon à 30 secondes l’aide d’une baguette imbibée Séchage 1 minute APRES NETTOYAGE Lubrification 29/44 FUCHS LUBRIFIANT FRANCE Phone +33 1 41 37 79 00 Division Industrie +33 1 41 37 79 17 83 Rue de l’Industrie...
  • Page 30 FUCHS LUBRIFIANT FRANCE DIVISION INDUSTRIE Opérations Ensemble mobile de fusil FAMAS AVANT NETTOYAGE Nettoyage 3 minutes AU PINCEAU Séchage 1 minute Lubrification 30/44 FUCHS LUBRIFIANT FRANCE Phone +33 1 41 37 79 00 Division Industrie +33 1 41 37 79 17 83 Rue de l’Industrie...

  • Page 31: 5- Bâches, Flotteurs (Matériaux Synthétiques)

    FUCHS LUBRIFIANT FRANCE DIVISION INDUSTRIE 5- Bâches, flotteurs (matériaux synthétiques) Pas de contre-indication. L’opérateur choisit son mode de nettoyage en fonction du volume des pièces. 6- Pièces électriques Pour les bobinages, utiliser uniquement l’aspersion. Pour les autres pièces, l’opérateur choisit son mode de nettoyage.

  • Page 32: 7- Embrayages, Freins

    FUCHS LUBRIFIANT FRANCE DIVISION INDUSTRIE 7- Embrayages, freins Aucune contre-indication particulière. Diaphragme d’embrayage Opérations AVANT NETTOYAGE Nettoyage au pinceau 60 secondes Séchage Essuyage au chiffon légèrement imbibé Usage de la soufflette prohibé (danger lié aux matériaux de friction) Photos APRES NETTOYAGE...
  • Page 33 FUCHS LUBRIFIANT FRANCE DIVISION INDUSTRIE Disque d’embrayage Opérations AVANT NETTOYAGE Nettoyage au pinceau 120 secondes Séchage Essuyage au chiffon légèrement imbibé Usage de la soufflette prohibé (danger lié aux matériaux de friction) APRES NETTOYAGE 33/44 FUCHS LUBRIFIANT FRANCE Phone +33 1 41 37 79 00...

  • Page 34: Mise Hors Service En Fin De Seance

    FUCHS LUBRIFIANT FRANCE DIVISION INDUSTRIE 5. MISE HORS SERVICE EN FIN DE SEANCE ACTION METHODE PHOTO a – couper l’interrupteur « Pompe » b – vérifier qu’il ne reste pas de pièces en trempage ou sur les étagères inox c – rabattre le capot...

  • Page 35: Mise Hors Service Pour Un Arret Prolonge

    FUCHS LUBRIFIANT FRANCE DIVISION INDUSTRIE 6. MISE HORS SERVICE POUR UN ARRET PROLONGE ACTION METHODE PHOTO a – couper l’alimentation aux interrupteurs des «Pompe» et «résistance oxygénation» b – retirer les pièces en trempage ou sur les étagères 1. Mise hors...
  • Page 36 FUCHS LUBRIFIANT FRANCE DIVISION INDUSTRIE d – débrancher la prise d’alimentation secteur 36/44 FUCHS LUBRIFIANT FRANCE Phone +33 1 41 37 79 00 Division Industrie +33 1 41 37 79 17 83 Rue de l’Industrie www.fuchs-oil.fr 92500 RUEIL MALMAISON...

  • Page 37: Reprise D'activité

    – allumer l’interrupteur 2. Reprise d’activité « Résistance/Oxygénation » c – ajouter une pastille de RENOCLEAN BIOSEVEN si l’arrêt est supérieur à 72h et reporter la date d’ajout sur l’affichette. d – attendre que le liquide soit à température (1 à 2 heures)

  • Page 38: Vidange

    FUCHS LUBRIFIANT FRANCE DIVISION INDUSTRIE 7. VIDANGE ACTION METHODE PHOTO a – Avant toute vidange, couper l’interrupteur de résistance d’oxygénation b – Poser un bidon sur l’étagère et mettre l’aspersion dans le bidon Vidange c – Allumer l’interrupteur « pompe »,...
  • Page 39 FUCHS LUBRIFIANT FRANCE DIVISION INDUSTRIE d –Jusqu’à ce que le niveau minimum s’allume, e – Pour finir de vidanger, il faut alors maintenir enfoncé le bouton de vidange, et remplir successivement 3 ou 4 jerricans jusqu’à la lessive ne coule plus par le col de cygne.

  • Page 40: Consignes De Securite

    230V/50Hz reliée à la terre, équipée d’un disjoncteur différentiel. e – n’effectuer aucune modification électrique ou ajout d’accessoires non recommandé par Fuchs Lubrifiant France. Ceci entraînerait l’annulation de la garantie et de notre responsabilité. Comme pour tout produit manipulé dans un environnement industriel, il est préférable de...

  • Page 41: Utilisation

    FUCHS LUBRIFIANT FRANCE DIVISION INDUSTRIE a – utiliser la fontaine uniquement comme décrit dans ce guide d’utilisation c’est à dire uniquement pour le dégraissage et nettoyage de pièces b – ne pas introduire d’eau, détergent, essence, carburant, solvant, alcool, désinfectant, bactéricide, insecticide, javel,...

  • Page 42: Caracteristiques Techniques

    Comment éviter la destruction des micro-organismes ? Ne verser ni biocides (insecticides, bactéricides, désinfectants…) ni polluants divers ou détergents alcalins. Ne pas laisser la FUCHS BIOSEVEN hors tension plus de 72 heures – sinon ajouter une tablette de RENOCLEAN BIOSEVEN.
  • Page 43 Ce dégraissage ne s’effectue pas de la même façon qu’avec les solvants classiques. Composé de tensioactifs, le RENOCLEAN AQUABIO brise la pellicule de graisse, la décolle et la soulève du support pour l’entraîner dans le réservoir de la fontaine FUCHS BIOSEVEN (contrairement aux solvants qui dissolvent les salissures organiques).

  • Page 44: Illustration Du Concept Fuchs Bioseven

    FUCHS LUBRIFIANT FRANCE DIVISION INDUSTRIE 11. ILLUSTRATION DU CONCEPT FUCHS BIOSEVEN 44/44 FUCHS LUBRIFIANT FRANCE Phone +33 1 41 37 79 00 Division Industrie +33 1 41 37 79 17 83 Rue de l’Industrie www.fuchs-oil.fr 92500 RUEIL MALMAISON...

Table des Matières