Publicité

Liens rapides

Mode d'emploi
Récepteur radio 1 canal pour les
moteurs de stores encastrés
Type TDRRUP-M
Consignes de sécurité générales ...............................................1
Branchement électrique ...............................................................2
Programmation de l'émetteur radio .........................................3
Réglage du mode manuel ............................................................5
Coordonnées ....................................................................................6
Le récepteur radio TDRRUP-M est conforme aux exigences des directives européennes et nationales en vigueur.
2014/53/UE - directive sur les équipements radio
2014/30/UE - directive CEM de comptabilité électromagnétique
2014/35/UE - directive basse tension
EN 301 489-1 V1.9.2:2011; EN 301 489-3 V1.6.1:2013;
EN 300 220-2 V2.4.1:2012; EN 61058-1:2002/A2:2008;
EN 61058-1/A2:2008;
Schoenberger Germany Enterprises GmbH & Co. KG
Zechstraße 1-7
D - 82069 Hohenschäftlarn
WEEE-Reg.-Nr. DE 41060608 for: JAROLIFT®
es t u n e m a rq u e d é p o s é e d e S ch o en b erg er G e r many Enter p r i ses Gmb H & Co.KG, Zechstraße 1-7, D - 82069 H ohenschäf t l ar n
An English manual can be downloaded at http://www.jarolift.de/en/manuals
GB
Vous trouverez des instructions en français sur http://www.jarolift.de/fr/instructions
F
Una guida in italiano è disponibile alla pagina http://www.jarolift.de/it/guida
I
Encontrará un manual en idioma español en http://www.jarolift.de/es/manual
E
Een handleiding in Nederlands kan u vinden op http://www.jarolift.de/ne/handleiding
NL
Instrukcja w jezyku polskim znajduje sie na stronie http://www.jarolift.de/pl/instrukcje
PL
Türkçe kılavuzu http://www.jarolift.de/tr/kilavuzu adresinde bulabilirsiniz
TR
TM
Michael Mayer
Geschäftsführer
Rev.: 05/2015_Jarolift TDRRUP-M_ST

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour JAROLIFT TDRRUP-M

  • Page 1: Table Des Matières

    Instrukcja w jezyku polskim znajduje sie na stronie http://www.jarolift.de/pl/instrukcje Coordonnées ..................6 Türkçe kılavuzu http://www.jarolift.de/tr/kilavuzu adresinde bulabilirsiniz Le récepteur radio TDRRUP-M est conforme aux exigences des directives européennes et nationales en vigueur. 2014/53/UE - directive sur les équipements radio 2014/30/UE - directive CEM de comptabilité électromagnétique 2014/35/UE - directive basse tension EN 301 489-1 V1.9.2:2011;...
  • Page 2: Allgemeine Sicherheitshinweise

    (choc électrique, latéralement. court-circuit). Le récepteur radio TDRRUP-M est limité à l’utilisation du cap- N’utilisez jamais d’appareils défectueux ou endommagés. teur de mouvement. Veuillez ne pas l’utiliser pour d’autres Vérifiez le bon état de l’entraînement et du câble secteur.
  • Page 3: Caractéristiques Techniques Et Contenu De La Livraison

    Caractéristiques techniques et contenu de la livraison Avec le récepteur radio TDRRUP-M, vous transformez en un tournemain un moteur tubulaire simple en un moteur radio confortable. Le moteur peut alors être commandé à distance par un émetteur radio Jarolift TDR.
  • Page 4: Programmation De L'émetteur Radio

    Programmation de l’émetteur radio Apprentissage du code radio Raccordez le récepteur radio selon le mode d’emploi (voir page 2). Le moteur vibrera brièvement pour indiquer que le récepteur est maintenant pendant 10 secondes en mode d’apprentissage. Après chaque nouveau raccordement, le récepteur radio se trouve auto- matiquement en mode d’apprentissage pendant 5 secondes.
  • Page 5: Apprentissage Du Capteur De Mouvement

    Programmation de l’émetteur radio Apprentissage du capteur de mouvement Remarque : Lors de l’apprentissage du capteur de mouvement, utilisez une commande manuelle / murale Jarolift TDRC qui est déjà reconnue par le moteur. 1. Appuyez 1x simultanément sur les 2. Appuyez maintenant brièvement 3.
  • Page 6: Réglage Du Mode Manuel

    Réglage du mode manuel Modification du sens de rotation du moteur Appuyez simultanément et brièvement sur les touches MONTER et DESCENDRE de l’émetteur sur lequel vous avez effectué l’appren- tissage et relâchez-les ensuite. Ensuite, appuyez quatre fois sur la touche ARRÊT. Maintenant, appuyez brièvement dans un délai de 5 secondes sur la touche MONTER.
  • Page 7: Coordonnées

    Schoenberger Germany Enterprises GmbH & Co. KG Zechstraße 1-7 D - 82069 Hohenschäftlarn Tél. : +49 (0) 8178 / 932 932 Fax : + 49 (0) 8178 / 932 970 20 info@jarolift.de www.jarolift.de Sous réserve de modifications techniques, d’erreurs d’impression et d’erreurs.
  • Page 8 e s t u n e m a rq u e d é p o s é e d e S c h o en b e rg e r G e r m any Ente r p r i se s G mb H & Co.KG, Zechst ra ße 1- 7, D - 82069 Hohenschä f t l a r n...

Table des Matières