Publicité
Italiano
CARATTERISTICHE TECNICHE
•
Alimentatore 110 – 220 – 240 – V c.a. – 50/60 Hz
•
Uscite 12 V c.a. 1 A – 8.5 V c.c. 0.4 A
•
Commutatore automatico 2 vie su generatore ad alta impedenza
•
Dimensioni: 122 x 110 x 70 mm
•
Peso: 1000g
Il dispositivo AN 1349 incorpora al proprio interno tutta la circuiteria a realizzare impianti misti intercomunicanti
con posto esterno.
Il sistema opera nel modo seguente: in condizioni di normale funzionamento tutti e due i citofoni sono collegati
direttamente al P.E.
Se, in queste condizioni, si effettua una chiamata dall'esterno, avverrà quanto segue:
•
Nell'istante della chiamata i citofoni vengono commutati sulla linea intercom per poi tornare verso il
P.E. dopo circa 5" (tale inconveniente comunemente non viene apprezzato in quanto il tempo
necessario per andare a rispondere e generalmente superiore ai suddetti 5");
•
La chiamata dall'esterno dovrà essere realizzata su ronzatore.
Qualora, invece, si volesse usufruire del servizio, intercomunicante, è sufficiente sollevare il microtelefono e
premere il tasto "aux" del citofono. Così facendo avverrà quanto segue:
1)
il secondo citofono suonerà con nota elettronica;
2)
i citofoni verranno commutati sulla linea intercom;
3)
se la conversazione intercomunicante si protraesse per un tempo superiore a 9', il circuito
ripristinerebbe il collegamento con il P.E., non appena trascorso tale tempo;
4)
se i due microtelefoni vengono riagganciati prima dei 9' disponibili, l'impianto tornerà a
funzionare tra P.E. e citofoni circa 5" dopo che l'ultimo citofono è stato riagganciato
(prestazione realizzabile solo collegamento i due morsetti 3° e 3B ai morsetti 3 dei due
citofoni). Tale prestazione consente anche di tornare a parlare con l'esterno non appena
terminato un collegamento intercom. Volendo sfruttare tale prestazione è sufficiente attendere
che l'altro citofono sia stato riagganciato e quindi premere, per almeno 0.5", la leva gancio;
circa 5". Dopo questa operazione il sistema sarà nuovamente collegato con il P.E.
Se durante una conversazione
avverrebbe quanto segue:
•
il ronzatore del citofono dell' utente chiamato suona;
•
nel circuito audio intercom viene inviata una nota acustica di avvertimento;
•
circa 5". Dopo la chiamata il circuito viene commutato verso il P.E.
Durante qualunque fase è sempre possibile aprire l'elettroserratura, premendo l'apposito tasto.
Tutto il sistema può essere espanso fino ad un massimo di 9 citofoni e 9 diverse chiamate esterne
semplicemente aggiungendo i necessari AN 7320 + AN 7346 ed eventualmente modificando la pulsantiera
esterna.
In questo caso l'unica differenza di prestazioni sarà data dal servizio ripristino comunicazione esterna che non
avverrà più attraverso la leva gancio (morsetti 3 dei citofoni) ma mediante il tasto "aux" del citofono.
Pag.1
intercom un visitatore inviasse una chiamata dall'esterno
English
TECHNICAL FEATURES
•
Supply: 110 – 220 – 240V ac – 50/60Hz
•
Outputs: 12V ac 1A – 8.5V dc 0.4A
•
2 –way automatic switch on higt impedance generator
•
Dimensions: 122 x 110 x 70 mm
•
Weight : 1000g
The AN 1349 devices embodies all the circuits necessary for mixed intercom plus outdoor set systems.
The system operates in the following way: in standard operation both phones are directly connected to the
outdoor set. If, in these conditions, an external call is made, the following will happen:
•
At the call the door phones are switched to the intercom line and then back to the outdoor set, after
about 5" (this inconvenience is normally not detectable, since the time lapse between the call and
the answer is normally longer than 5");
•
The external call will have to be made through buzzer.
When the interco sevice is required, it is sufficient to pick up the handset and press the door phone "aux"
button. The following will happen:
1)
The second door phone will ring with an alectronic note;
2)
The door phone will be switched to the intercom line;
3)
If the intercom conversation kasts more than 9', the circuit automatically switches the service
back to the outdoor set, immediately after the 9';
4)
If the two handsets are hooked before the 9' available, the door phone-outdoor set service will
be in operation abaut 5". After the last handset has been hooked (this is possible only by
connecting the two 3A and 3B terminals to terminals 3 of the two door phones). This feature
also allows to talk again with the outside, once the intercom conversation has ended. If this
feature has to be used, it is sufficient to wait until the other handset has been hooked and the
press the hook lever about 0.5" , about 5". After this operation the system will be connected to
the outdoor set again.
If during an intercom conversation a visitor calls from the outside, the following happens:
•
The buzzer of called door phone rings;
•
An acoustic advice is sent to the intercom audio circuit;
•
About 5 sec. After the call the circuit is switched to the outdoor set.
It is always possible to operate the lock opening, acting on the proper button. The systems can be expanded to
max of 9 door phones and 9 different external calls, by simply adding the necessary number of AN 7320 + AN
7346 and possibly modifyng the external door panel.
In this case, the only difference in performances will be in the external communication reset service that will no
longer be done through the hook lever (terminals 3 of the door phones) but by means of the door phone "aux"
button.
Pag.2
Publicité
