Anleitung_AK1_2008_06_05_Französisch
2 Fonctionnement et domaines d'utilisation du volet AK1
Le volet d'évacuation des gaz de fumée AK1 est utilisé afin de diminuer les pertes par refroidisse-
ment, notamment dans les maisons basse énergie. Le volet AK1 ferme au choix la conduite d'éva-
cuation des gaz de fumées comme la conduite d'admission d'air (air de combustion) du poêle à pel-
lets wodtke et empêche ainsi les pertes de chaleur lors de l'immobilisation du poêle. Le volet AK1 est
ouvert avec le signal de démarrage du poêle et reste ouvert jusqu'à ce que la soufflerie d'arrêt prenne
fin. Contrairement aux volets d'évacuation des gaz de fumée courants pour les combustibles solides,
un volet d'évacuation des gaz de fumée à fermeture totalement étanche, qui protège encore mieux le
bâtiment contre les pertes par refroidissement, peut être utilisé avant tout pour des raisons de techni-
que de sécurité / connexion coûteuses.
Si le volet d'évacuation des gaz de fumée motorisé et à fermeture étanche AK1 de wodtke est utilisé,
le poêle ne démarre que lorsque le volet d'évacuation des gaz de fumée est ouvert. Une fonction de
sécurité débranche l'appareil dès que le volet d'évacuation des fumées ne fonctionne pas correcte-
ment. Remarque : le volet d'évacuation des gaz de fumée doit s'ouvrir complètement dans les
15 secondes, sinon un message d'erreur apparaît et le poêle passe en mode extinction de dys-
fonctionnement. Un fonctionnement du poêle n'est ensuite possible que lorsque l'erreur a été
éliminée au niveau du volet AK1 ou après ouverture manuelle du volet.
Le message d'état du poêle est utilisé comme signal d'amorçage ouverture / fermeture pour le volet
d'évacuation des gaz de fumée. Ce signal est émis au niveau de la sortie « Réserve 1 ». En cas de
panne de courant du poêle, le volet d'évacuation des gaz de fumée doit également être hors
tension ! Par conséquent, seul le volet d'évacuation des gaz de fumée AK1 motorisé autorisé
par wodtke peut être utilisé dans les câblages décrits, étant donné que ces câblages laissent le
volet dans la position précédente en cas de défaut d'alimentation en courant.
3 Raccordement électrique du volet AK1
Veuillez impérativement respecter les schémas de raccordement / utilisations suivants à
l'identique. Les raccordements du volet AK1 possèdent la fonction suivante :
Bornes L, N, PE sur l'AK1 = alimentation en tension du volet d'évacuation des gaz de fu-
mée AK1
En cas de panne de courant, le volet AK1 reste toujours dans la dernière position. Pour cette rai-
son, placer impérativement l'alimentation en tension du AK1 sur le même fusible / distributeur que
la tension d'alimentation du poêle afin que le volet reste ouvert en cas de panne de courant du
poêle (voir schémas de raccordement). Si l'alimentation en tension du AK1 était séparée, le volet
serait fermé par le signal « Sortie Réserve 1 » en cas de panne de courant du poêle (et poursuite
de l'alimentation pour le volet) et un refoulement de fumées dangereux pourrait se produire !
Borne R1L = signal de commutation OUVERT / FERMÉ pour le volet d'évacuation des gaz
de fumée AK1
Placer sur la borne L de la « Sortie Réserve 1 » (= signal de service) du poêle
L « Sortie Réserve 1 » = 230 V = volet OUVERT / OUVRIR : pour le programme d'allu-
mage (« A »), mode de chauffage (H) et soufflerie d'arrêt (G OFF) du poêle
L « Sortie Réserve 1 » = 0V = volet FERMÉ / FERMER : poêle en attente
Bornes ER 1 = retour volet OUVERT / FERMÉ vers la commande du poêle
Placer sur « Entrée Réserve » du poêle (Entrée Réserve = « pontage » 24 V CC à polarité sécuri-
sée)
VOLET OUVERT = pontage fermé = fonctionnement habituel
VOLET FERMÉ = pontage ouvert = extinction de dysfonctionnement poêle
© wodtke GmbH Tübingen. Tous droits réservés. Sous réserve de modifications.
Situation 05/2008
page 3 de 8
Art. n° 951 120