Canon EOS R3 Guide D'utilisation Avancée page 438

2.
Faites la mise au point et photographiez/enregistrez.
Une fois que vous enfoncez le déclencheur à mi-course et que le sujet
est net, le collimateur AF devient bleu.
Un collimateur AF orange indique que l'appareil photo n'a pas pu faire
la mise au point sur les sujets.
Les sujets sont suivis sur tout l'écran lorsque vous enfoncez le
déclencheur à mi-course ou à fond.
438