Manuels Connexes pour Casselin CCP3
Sommaire des Matières pour Casselin CCP3
- Page 1 CHAUFFE-PAINS CCP3 – CCP4 CASSELIN SAS Tél : +33 (0) 4 82 92 60 00 185 A rue Louise Labbé Fax : +33 (0) 4 83 07 51 01 69970 CHAPONNAY Mail : contact@casselin.com France...
-
Page 2: Table Des Matières
F/B/CH 1. Présentation 1.1 Informations 1.2 Description des symboles 1.3 Droits d’auteur 1.4 Déclaration de conformité 1.5 Garantie 2. Sécurité 2.1 Généralités 2.2 Utilisation conforme 2.3 Consignes de sécurité lors de l´usage de l´appareil 3. Transport, emballage et stockage 3.1 Inspection suite au transport 3.2 Emballage 3.3 Stockage 4. -
Page 3: Présentation
1. Présentation 1.1 Informations Cette notice d’utilisation sert d’information à tous ses utilisateurs. Elle décrit l’installation et la manipulation de l’appareil. Les consignes de sécurité et les connaissances techniques de l’appareil sont détaillées dans cette notice. Elles sont des conditions indispensables à... -
Page 4: Droits D'auteur
l’appareil. Nous n’acceptons aucune responsabilité en cas de dommage et de panne résultant du non-respect de la notice d’utilisation. Des modifications techniques peuvent être apportées à l’appareil pour améliorer ses qualités fonctionnelles et son développement. 1.3 Droits d´auteur La notice d´utilisation est protégée par la loi sur les droits d´auteur. Les reproductions de tous types et de toutes formes –... -
Page 5: Consignes De Sécurité Lors De L´usage De L´appareil
ATTENTION ! Ne pas utiliser l’appareil à chauffe pain pour réchauffer des produits alimentaires autre que des que des pains à hot-dog. L’appareil n’est pas destiné à chauffer des liquides ou substance inflammables qui peuvent nuire à la santé ou se propager facilement. Toute autre utilisation que celle indiquée est considérée comme non-conforme, l’utilisateur de l’appareil est le seul responsable en cas d’une utilisation non-conforme. -
Page 6: Stockage
L’emballage de l’appareil doit être conservé en cas de déménagement, ou pour un retour au service après-vente. L’emballage intérieur et extérieur devra être intégralement retiré avant utilisation de l’appareil. Les normes en vigueur dans votre pays concernant la protection de l’environnement doivent impérativement être respectées avant destruction de l’emballage. -
Page 7: Installation Et Utilisation
CCP3 Plots à pains Boitier Interrupteurs pour maintien en température des plots Interrupteur pour chauffage des plots 5. Installation et utilisation 5.1 Consignes de sécurité DANGER ELECTRIQUE ! Risque lié au courant électrique ! - Aucun contact avec une source de chaleur ne doit avoir lieu avec le cordon électrique. -
Page 8: Utilisation
L’appareil atteindra la température de service en 10-15 minutes. - Pour l’appareil CCP3, utiliser la position 1 pour réchauffement et 2 pour le maintien de température (2 niveau de puissance). - Pour le CCP4, la puissance de chaleur est réglée automatiquement par l’appareil - Mettez les pains pour hot-dog une fois la température de service atteinte. -
Page 9: Consignes De Sécurité Relatives À La Maintenance
Il est impératif de rendre l’appareil inutilisable avant son élimination en retirant le câble d’alimentation électrique. CASSELIN SAS Tél : +33 (0) 4 82 92 60 00 185 A rue Louise Labbé Fax : +33 (0) 4 83 07 51 01 69970 CHAPONNAY Mail : contact@casselin.com France Version 270114... - Page 10 HOT DOG SPIKE TOASTER CCP3 – CCP4 Version 270114...
- Page 11 F/B/H 1.Display 1.1 Information 1.2 Symbol meaning 1.3 Copyright 1.4 Statement of conformity 1.5 Warranty 2. Safety notice 2.1 General information 2.2 Appropriate use 2.3 Safety instruction 3. Delivery, packing and storage 3.1 Delivery checking 3.2 Packaging 3.3 Storage 4. Technical data 5.
-
Page 12: Display
1. Display 1.1 Information Please take note of this user’s manual before installing and using your appliance. Keep this operating manual for reference with your appliance: it has been drawn up for your own and other people’s safety and to ensure a perfect use of the hot dog spike toaster. -
Page 13: Copyright
We do no accept any reponsibility for damages due to non observance of these operating instructions. Engineering changes can be brought to the appliance to improve its functional qualities and its development. 1.3 Copyright This note of instructions for use is protected by the copyright law. All rights reserved, no part of this note may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, without the permission of the author. -
Page 14: Safety Instruction
IMPORTANT! Spike toasters are dedicated expressly to warm bread for hot-dogs. Any other use is considered inappropriate and is prohibited. Any charge related to inappropriate use cannot be acceptable and considered null and void. A corresponding use must be in total accordance with the using described in the user manual. -
Page 15: Storage
Always transport or ship the appliance in its original packaging to avoid damage. Keep the packaging for such an event (removal or back to the supplier for warranty). The standards in force in your country concerning environmental protection must imperatively be respected before destruction of packaging. 3.3. -
Page 16: Installation Instruction And Use
CCP3 Toasting spikes Stainless steel construction On Off switch Switch to control heating 5. Installation and use 5.1 Safety instructions DANGER ELECTRIC SHOCK! - Don’t let the power supply cord touch hot parts - Don’t let the power supply cord along a table or a counter - The appliance must be connected with a single-phase socket in conformity. -
Page 17: Installation And Use
Operating your appliance can reach very high temperature. To avoid injuries and burns do not use the appliance if it is damaged. Do no use spare parts not provided with your appliance DANGER ELECTRIC SHOCK ! In the event of bad installation, the appliance can be dangerous and cause injuries. The electrical safety of this appliance is ensured only if it is correctly connected to an efficiently earthed system in accordance with electrical safety regulations. -
Page 18: Cleaning
CASSELIN SAS Tél : +33 (0) 4 82 92 60 00 185A rue Louise Labbé Fax : +33 (0) 4 83 07 51 01 69970 Chaponnay Mail : contact@casselin.com France Version 270114...