Publicité

Liens rapides

DigiRail-VA
MODE D'EMPLOI -
CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES ................................................................................................................................. 2
SPÉCIFICATIONS .............................................................................................................................................................. 3
INSTALLATION ET FONCTIONNEMENT .......................................................................................................................... 4
INSTALLATION MÉCANIQUE ...................................................................................................................................... 4
DIMENSIONS .......................................................................................................................................................... 4
BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES ET FONCTIONNEMENT ...................................................................................... 4
RECOMMANDATIONS POUR L'INSTALLATION ................................................................................................... 5
ALIMENTATION ...................................................................................................................................................... 5
RS485 ...................................................................................................................................................................... 5
INTERFACE USB .................................................................................................................................................... 5
ENTRÉES AC .......................................................................................................................................................... 6
UTILISER DES TRANSFORMATEURS DE COURANT OU DE TENSION ....................................................... 7
MESURE DE FRÉQUENCE ET FACTEUR DE PUISSANCE ........................................................................... 8
SORTIE 4-20 MA ..................................................................................................................................................... 8
SORTIE 0-10 V ........................................................................................................................................................ 9
VOYANTS LUMINEUX (LED) ........................................................................................................................................... 11
INSTALLATION DU PILOTE USB .................................................................................................................................... 12
WINDOWS 8 ............................................................................................................................................................... 12
SÉLECTION DU PORT SÉRIE (COM) - WINDOWS ....................................................................................................... 16
LOGICIEL DE CONFIGURATION ..................................................................................................................................... 17
MISE À JOUR DU MICROLOGICIEL (FIRMWARE) ................................................................................................... 18
COMMANDES MODBUS ET TABLEAU DE REGISTRES ............................................................................................... 19
COMMANDES MODBUS DISPONIBLES ................................................................................................................... 19
READ HOLDING REGISTERS - 03H ................................................................................................................... 19
WRITE SINGLE REGISTER - 06H ....................................................................................................................... 19
WRITE MULTIPLE REGISTERS - 16H ................................................................................................................. 19
TABLEAU DE REGISTRES TYPE HOLDING ............................................................................................................. 19
DÉTAILS SUR CERTAINS REGISTRES .................................................................................................................... 20
REGISTRES 200 ET 201 - NUMÉRO DE SERIE ................................................................................................. 20
REGISTRE 202 - VERSION DU MICROLOGICIEL .............................................................................................. 20
FORMAT DE VIRGULE FLOTTANTE UTILISÉE ........................................................................................................ 20
GARANTIE ........................................................................................................................................................................ 21
NOVUS AUTOMATION
V1.0x E
1/21

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Novus DigiRail-VA

  • Page 1: Table Des Matières

    DigiRail-VA MODE D’EMPLOI – V1.0x E CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES ..........................2 SPÉCIFICATIONS ................................3 INSTALLATION ET FONCTIONNEMENT .......................... 4 INSTALLATION MÉCANIQUE ............................4 DIMENSIONS ................................4 BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES ET FONCTIONNEMENT ..................4 RECOMMANDATIONS POUR L’INSTALLATION ....................5 ALIMENTATION ..............................5 RS485 ..................................5 INTERFACE USB ..............................
  • Page 2: Caractéristiques Générales

    DigiRail-VA CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES Le DigiRail-VA est un convertisseur / conditionneur de signaux relatifs au courant alternatif (monophasé), capable de mesurer les grandeurs suivantes en valeur efficace vraie, c’est-à-dire True-RMS : • Tension • Courant • Puissance réelle, apparente et réactive •...
  • Page 3: Spécifications

    DigiRail-VA SPÉCIFICATIONS Alimentation : 10 à 40 Vcc. Consommation maximale : environ 40 mA @ 24 V ; 20 mA en plus lorsque la sortie 4-20 mA est utilisée. Des pics allant jusqu’à 20 mA peuvent se produire au moment où l’appareil envoi des données par l’interface RS485.
  • Page 4: Installation Et Fonctionnement

    RS485/Modbus. Les bornes 7, 8 et 9 sont dédiées aux sorties analogiques de l’appareil (4-20 mA et 0-10 V – elles partagent la même borne « négative »). Les bornes 10, 11 et 12 sont dédiées à l’alimentation du DigiRail-VA (les bornes 10 et 11 sont branchées en interne).
  • Page 5: Recommandations Pour L'installation

    • Section des fils utilisés : calibre minimal de 0,14 mm². ALIMENTATION Les bornes 11 et 12 (ou 10 et 12) sont alimentés par le DigiRail-VA. La polarité de l’alimentation doit être observée, aussi que la tension correcte. RS485 L’interface RS485 du DigiRail-VA a des bornes pour une communication à 3 fils (y inclut le commun) et fonctionne en tant qu’esclave Modbus RTU.
  • Page 6: Entrées Ac

    SIGNAL COMMUN La mesure du courant se fait par une résistance de shunt interne, ce qui signifie que le DigiRail-VA sera en série avec la charge à mesurer. La figure suivante montre l'appareil connecté au circuit de mesure. Figure 04 – Mesure de tension et de courant Bien que généralement on mesure la tension et le courant simultanément, il est possible de connecter uniquement la...
  • Page 7: Utiliser Des Transformateurs De Courant Ou De Tension

    Figure 06 – Mesure de courant uniquement UTILISER DES TRANSFORMATEURS DE COURANT OU DE TENSION Pour élargir la capacité de mesure du DigiRail-VA, en augmentant le courant ou la tension de mesure, un transformateur de courant et / ou un transformateur de tension peuvent être utilisés.
  • Page 8: Mesure De Fréquence Et Facteur De Puissance

    Figure 06. La mesure du facteur de puissance nécessite la mesure d'une tension et d'un courant par le DigiRail-VA, car il s'agit d'une indication basée sur le décalage entre ces deux grandeurs. Si la tension ou le courant sont très proches de zéro, la mesure du facteur de puissance peut être altérée et le produit peut indiquer des valeurs erronées.
  • Page 9 Ainsi, prenez soin lors de l'utilisation de sorties 4-20 mA et 0-10 V pour transporter des signaux vers d'autres appareils alimentés par la même source du DigiRail-VA. Si les sorties 4-20 mA et 0-10 V sont utilisées en même temps, vous pouvez rencontrer des problèmes si les deux sont lues par le même appareil et s'il n'a pas d'entrées isolées.
  • Page 10 Ainsi, prenez soin lors de l'utilisation de sorties 4-20 mA et 0-10 V pour transporter des signaux vers d'autres appareils alimentés par la même source du DigiRail-VA. Si les sorties 4-20 mA et 0-10 V sont utilisées en même temps, vous pouvez rencontrer des problèmes si les deux sont lues par le même appareil et s'il n'a pas d'entrées isolées.
  • Page 11: Voyants Lumineux (Led)

    Éteint Probable problème dans le matériel. VOYANT DE COMMUNICATION : Il indique que la communication RS485/Modbus est en cours. Il clignote chaque fois que le DigiRail-VA envoi un paquet Modbus par l’interface RS485 (réponse à une commande). NOVUS AUTOMATION 11/21...
  • Page 12: Installation Du Pilote Usb

    DigiRail-VA INSTALLATION DU PILOTE USB Pour utiliser l’interface USB du DigiRail-VA afin de permettre, par exemple, la première configuration avec le logiciel, il est nécessaire d’installer le pilote USB. Les étapes d’installation peuvent varier selon l’ordinateur ou le système d’exploitation et ses versions.
  • Page 13 DigiRail-VA 5. Demandez de Rechercher le logiciel du pilote sur votre ordinateur. 6. Indiquez le chemin du dossier où se trouvent les pilotes (dossier où il a été enregistré depuis le site Web). 7. Attendez l’installation. NOVUS AUTOMATION 13/21...
  • Page 14 DigiRail-VA 8. Windows vous demandera d'installer ce pilote. Confirmez en sélectionnant l'option Installer. 9. Un message apparaîtra indiquant le succès de l'installation. NOVUS AUTOMATION 14/21...
  • Page 15 DigiRail-VA 10. En revenant à l'écran du Gestionnaire de périphériques, il est possible de vérifier à quel port série virtuel le DigiRail-VA est attribué. NOVUS AUTOMATION 15/21...
  • Page 16: Sélection Du Port Série (Com) - Windows

    Dans certaines situations, les ports série peuvent être marqués comme étant en cours d'utilisation même lorsque le périphérique associé n'est plus installé sur l'ordinateur. Dans ce cas, il est sûr d'associer ce port au DigiRail-VA. La figure suivante montre la vue du gestionnaire de périphériques contenant un DigiRail-VA et les écrans de propriétés où...
  • Page 17: Logiciel De Configuration

    Après appliquer cette configuration, le système sera prêt à lire la configuration du DigiRail-VA, en le recherchent sur « Search Options », situé dans le coin inférieur gauche de la fenêtre principale. Pour accélérer la recherche, utilisez l'interface USB et utilisez l'option « Temporaries ». Si vous utilisez l'interface RS485 et connaissez l’adresse Modbus de l’appareil, cochez simplement «...
  • Page 18: Mise À Jour Du Micrologiciel (Firmware)

    DigiRail-VA MISE À JOUR DU MICROLOGICIEL (FIRMWARE) Il est possible de mettre à jour le micrologiciel du DigiRail-VA pour accéder aux nouvelles versions avec des améliorations sans besoin d’envoyer l’appareil à l’assistance technique. La dernière mise à jour est disponible sur le site Web du fabricant, où on peut la télécharger. Le processus de mise à...
  • Page 19: Commandes Modbus Et Tableau De Registres

    Les commandes transmises à d'autres esclaves (routage) seront envoyées de manière transparente. Les commandes (fonctions) Modbus RTU répertoriées ci-dessous sont implémentées et interprétées par DigiRail-VA. Pour plus d’informations sur chaque commande et sur le protocole Modbus, accédez au site Web www.modbus.org.
  • Page 20: Détails Sur Certains Registres

    Si la version est 1.00, la valeur 100 sera lue. Si la version est 2.04, la valeur 204 sera lue. FORMAT DE VIRGULE FLOTTANTE UTILISÉE Le DigiRail-VA utilise les valeurs en virgule flottante sur le format single precision (32 bits), selon la norme IEEE-754 (IEEE Standard for Floating-Point Arithmetic).
  • Page 21: Garantie

    DigiRail-VA GARANTIE Les conditions de garantie peuvent être trouvées sur notre site Web : www.novusautomation.fr/garantie. NOVUS AUTOMATION 21/21...

Table des Matières