Sommaire des Matières pour COURANT Toastower TO-1236
- Page 1 Toastower™ User’s Guide — Toastower™ Manual De Usuario — Toastower™ Manuel de l’utilisateur — Model: TO-1236 www.courantusa.com v 0.4...
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE OF CONTENTS Important Safeguards ........................3 Product Diagram ..........................5 Using your Toastower™ ........................6 Baking ..............................7 Toasting ............................... 7 Broiling ..............................7 Cleaning & Maintenance ........................8 Technical Specifications ........................8 Customer Support ..........................8 One Year Limited Warranty (US) ..................... 9 Notes ..............................27 Notes ..............................28 –ii–... -
Page 3: Important Safeguards
IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions. 2. Do not touch hot surfaces. Always use handles or knobs. The metal frame at the top of the glass door that supports the handle also gets very hot. 3. - Page 4 SAVE THESE INSTRUCTIONS Note: A short power supply cord is to be provided to reduce the risk resulting from be- coming entangled in or tripping over a longer cord. An extension cord is available and may be used if care is exercised in their use. If an extension cord is used, the marked electrical rating of the extension cord should be at least as great as the electrical rating of the appliance.
-
Page 5: Product Diagram
PRODUCT DIAGRAM 1. Handle 2. Wire grill rack 3. Bake Tray 4. Function and Temp. Control 5. Crumb Tray 6. Oven Feet 7. Timer Control 8. Bottom Heating Element (Concealed) 9. Upper Heating Element (Not Visible in diagram) WARNING TO AVOID RISK OF INJURY OR BURNS, DO NOT TOUCH HOT SURFACES WHEN OVEN IS IN USE. -
Page 6: Using Your Toastower
USING YOUR TOASTOWER™ BEFORE USE 1. Make sure that the oven is unplugged and the Timer Control is in the Off position. 2. Wash all the accessories in hot, soapy water or in the dishwasher. 3. Thoroughly dry all accessories and re-assemble in oven, plug oven into outlet and you are ready to use your new toaster oven. -
Page 7: Baking
BAKING For best baking results, we recommend that you pre-heat the oven on the Toast func- tion for 5 minutes before setting the oven to Bake. OPERATION 1. After pre-heating the oven, turn function control to Bake. 2. Choose desired temperature from 200 °F - 425 °F 3. -
Page 8: Cleaning & Maintenance
If you wish to contact us by phone, please be sure to have your model number and seri- al number ready and call us between 9:30am and 5:00pm ET, at +1 888-943-2111. Keep tabs on Courant’s newest innovations & enter contests via our social network feeds: ... -
Page 9: One Year Limited Warranty (Us)
(14) days of purchase. written permission of Courant™; has been serviced by a non-authorized repair center of Courant™; has not been PARTS – if the product is determined to have a... - Page 10 TABLA DE CONTENIDO Recomendaciones importantes de seguridad ................11 Diagrama del producto ........................13 Usando su Toastower™ ........................14 Horneado ............................15 Tostado ..............................15 Asando ...............................15 Limpieza y mantenimiento ......................16 Especificaciones técnicas ......................16 Atención al cliente ...........................16 Garantía limitada de un año ......................17 –10–...
-
Page 11: Recomendaciones Importantes De Seguridad
RECOMENDACIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando se utilizan aparatos eléctricos , las precauciones básicas de seguridad deben seguirse , incluyendo las siguientes 1. Lea todas las instrucciones. 2. No toque las superficies calientes, siempre utilice manijas o perillas. El marco de metal en la parte superior de la puerta de cristal que sostiene el mango también se pone muy caliente. - Page 12 20. No coloque dentro del horno ningún material diferente a los accesorios recomenda- dos por el fabricante cuando el horno no se utilice. 21. Siempre utilice guantes protectores y aislantes cuando mete o saca elementos de un horno caliente. 22. Este electrodoméstico tiene una puerta de seguridad de vidrio templado. Este vidrio es más grueso que el vidrio normal y más resistente a las roturas.
-
Page 13: Diagrama Del Producto
DIAGRAMA DEL PRODUCTO 1. Manija 2. Rejilla de Alambre 3. Charola de Horneado 4. Perilla del Control de Fun- ciones y temperatura 5. Bandeja para migas 6. Patas del Horno 7. Control del Temporizador 8. Elemento Calentador Inferior 9. Elemento Calentador Superior ADVERTENCIA PARA EVITAR EL RIESGO DE HERIDAS Y QUEMADURAS, NO TOQUE LAS SUPERFICIES... -
Page 14: Usando Su Toastower
USANDO SU TOASTOWER™ ANTES DE USARLA 1. Asegúrese que el horno está desconectado y el Control del Temporizador está en la posición OFF. 2. Lave los accesorios con agua tibia jabonosa o en la lavaplatos. 3. Seque muy bien todos los accesorios y colóquelos nuevamente en el horno, conécte- lo al tomacorrientes y su horno estará... -
Page 15: Horneado
HORNEADO Para mejores resultados se recomienda que pre-caliente el horno por cerca de 5 minutos en la función TOAST antes de ajustar el horno a BAKE. OPERACIÓN 1. Después de haber precalentado el horno, coloque el control de funciones en Bake. 2. -
Page 16: Limpieza Y Mantenimiento
9:30am y las 5:00pm hora del Este, al +1 888-943-2111. Manténgase al tanto de las innovaciones más recientes de Courant y participe en con- cursos por medio de nuestras redes sociales. -
Page 17: Garantía Limitada De Un Año
(14) posteriores a su compra. escrito de Courant™; ha sido reparado por un Centro de Servicio no Autorizado por Courant™; no se le ha PARTES – Si se determina que el producto dado el mantenimiento adecuado o no ha sido ope- tiene defectos de fabricación, dentro del... - Page 18 TABLE DES MATIÈRES Consignes De Sécurité Importantes ....................19 Schéma De L’appareil ........................21 Utiliser Le Toastower™........................22 Cuire ..............................23 Toaster ...............................23 Griller..............................23 Nettoyage Et Entretien ........................24 Spécifications techniques ......................24 Support Technique .........................24 Garantie Limitée D’un An (Us) .......................25 –18–...
-
Page 19: Consignes De Sécurité Importantes
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lorsque vous utilisez un appareil électrique, des précautions de base devraient toujours être observées, y compris ce qui suit : 1. Lisez toutes les instructions. 2. Ne touchez pas de surfaces chaudes. Utilisez toujours les manches. Le cadre en métal au sommet de la porte en verre qui supporte la poignée devient également très chaud. -
Page 20: Gardez Ces Instructions
quelque chose de semblable. 20. N’entreposez pas de matériaux autres que les accessoires inclus dans ce four lorsqu’il n’est pas utilisé. 21. Portez toujours des gants de protection, isolés lors de l’insertion ou du retrait d’élé- ments du four chaud. 22. -
Page 21: Schéma De L'appareil
SCHÉMA DE L’APPAREIL 1. Manche 2. Grille 3. Plateau de cuisson 4. Bouton de commande de fonction et la température 5. Plateau à miettes 6. Pieds du four 7. Commande de minuterie 8. Élément chauffant inférieur 9. Élément chauffant supérieur AVERTISSEMENT POUR ÉVITER LE RISQUE DE BLESSURES ET DE BRÛLURES, NE PAS TOUCHER LES SUR- FACES QUAND LE FOUR EST EN MARCHE. -
Page 22: Utiliser Le Toastower
UTILISER LE TOASTOWER™ AVANT UTILISATION 1. Assurez-vous que le four est débranché et que la commande de minuterie est en posi- tion Off. 2. Lavez tous les accessoires dans de l’eau chaude savonneuse ou dans le lave-vaisselle. 3. Séchez bien tous les accessoires et remontez le mini four, puis branchez-le dans une prise et vous êtes prêt à... -
Page 23: Cuire
CUIRE Pour obtenir de meilleurs résultats de cuisson, nous vous recommandons de préchauffer le mini four sur la fonction Toast pendant 5 minutes avant de régler le mini four à Cuire. UTILISATION 1. Après avoir préchauffé le mini four, tournez la commande de fonction sur Cuisson. 2. -
Page 24: Nettoyage Et Entretien
Pour nous rejoindre par téléphone, veuillez avoir en main le numéro de modèle et de sé- rie de votre appareil. Nos lignes sont ouvertes entre 9:30 h et 17 h HE au 1- 888-943-2111. Tenez-vous à jour sur les plus récentes innovations chez Courant et pour participer à nos concours via nos médias sociaux: ... -
Page 25: Garantie Limitée D'un An (Us)
ET LA PROPRIÉTÉ AINSI QUE LES BLESSURES PERSONNELLES RÉSULTANTES D’UNE RUPTURE DE GARANTIE, DE L’INCAPACITÉ De plus, si Courant™ devait déterminer que le produit est en de- D’UTILISER LE PRODUIT OU SOUS TOUTE AUTRE THÉORIE JURI- hors des conditions de la garantie, Courant™ retournera le pro- DIQUE CONTRACTUELLE OU DÉLICTUELLE. - Page 26 NOTES...
- Page 27 NOTES...
- Page 28 © 2017 Courant by Impecca, a division of LT Inc., Wilkes Barre, PA.