Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Martin Professional Ego X4
Sommaire des Matières pour Martin Professional Ego X4
- Page 1 Ego X4 manuel d’utilisation...
- Page 2 © 2004 Martin Professional A/S, Denmark. Tous droits réservés. Aucun extrait de ce manuel ne peut être reproduit, sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, sans permission écrite de Martin Professional A/S, Dane- mark. Imprimé au Danemark.
-
Page 3: Table Des Matières
Introduction ........4 Précautions d’emploi . -
Page 4: Introduction
NTRODUCTION Merci d’avoir choisi Ego X4 de Martin. Ce projecteur est basé sur une lampe de 250 Watts et une optique de très haute qualité, le tout dans un carter en matériaux composites moulés. Il utilise une lampe halogène 250 Watts et son optique au réglage de netteté... -
Page 5: Pour Vous Pr Otéger Et Protéger Le Public Des Brûlures Et Risques D'incendie
• N’utilisez que l’alimentation secteur normalisée et une ligne protégée par un disjoncteur magnéto thermique et différentiel. • N'exposez pas le projecteur à la pluie ou à l'humidité. • Reportez-vous à un technicien qualifié pour toute opération non décrite dans ce manuel. •... -
Page 6: Contenu De L'emballage
L'emballage est prévu pour protéger au mieux le projecteur durant le transport. Utilisez-le systématiquement lors des expéditions ou laissez le projecteur dans un flight case sur mesure. L’Ego X4 est livré avec : • 1 manuel d'utilisation • 1 câble de 3 m fiche IEC/ ficheShuko (Europe) •... -
Page 7: Connexion Secteur
ONNEXION SECTEUR L'alimentation de l’Ego X4 s'adapte automatiquement au secteur 50 ou 60 Hz sur les gammes de tension ci-dessous : • 90 - 130 Volts • 200 - 260 Volts I N S T A L L E R U N E F I C H E S U R L E C Â B L E Le câble d’alimentation doit être équipé... -
Page 8: Installation
NSTALLATION Ego X4 peut être installé par sa lyre avec un crochet (non fourni). Il peut également être placé directement au sol ou le long d'un mur verticalement. Attention ! Interdisez l’accès sous la zone de travail pendant l’installation et sécurisez toujours l’accroche du projecteur avec un système d’accroche secondaire. -
Page 9: Utilisation Au Sol
0,1 mètre d’espace autour de l’appareil. U T I L I S A T I O N A U S O L Utilisation de l’Ego X4 depuis le sol : 1 Placez le projecteur sur le sol en appui sur sa lyre. -
Page 10: Connexion De La Télécommande
Martin dispose de câble de qualité en différentes longueurs. C O N N E X I O N S Les embases XLR de l’Ego X4 sont câblées au standard DMX : broche 1 - blindage, broche 2 - point froid (-) et broche 3 - point chaud (+). - Page 11 Connexion du câble de télécommand e 1 Connectez une extrémité du câble à la sortie du contrôleur. Si le contrôleur est équipé d’une sortie 5 broches, utilisez un adaptateur de type P/N 11820005 (voir ci-dessus). 2 Deployez le câble du contrôleur jusqu’au premier appareil. Branchez le câble dans l’entrée signal.
-
Page 12: Vue Densemble
La lampe s’allume dès la mise sous tension. Pour obtenir de meilleurs effets, nous vous conseillons d’utiliser des fumigènes avec l’Ego X4. M I S E A U N E T D E L A P R O J E C T I O N Réglez le net en tournant la molette située sous la lentille. -
Page 13: Roue De Couleurs/Gobos
R O U E D E C O U L E U R S / G O B O S L’Ego X4 est équipé d’une roue de couleurs et gobos combinés à 12 positions ainsi qu’une position fermée. Position Gobo... -
Page 14: Miroir Parabolique
M I R O I R P A R A B O L I Q U E L’Ego X4 dispose d’un miroir parabolic à facettes. Sous contrôle DMX: • Le réflecteur peut être mis en rotation continue dans le sens horaire ou anti horaire, à... -
Page 15: Mode Autonome
ODE AUTONOME L’Ego X4 peut fonctionner sans contrôleur en mode autonome. Il peut être utilisé seul ou en mode Maître/Esclave avec d’autres unités Ego X4 Plusieurs options sont disponibles pour personnaliser le mode autonome. Ces options sont accessibles via les DIP switchs et sont décrites ici. -
Page 16: Connexion Des Unités Pour Le Mode Maître/Esclave
3 Terminez la ligne par un bouchon 120 Ohms dans l’entrée du premier et la sortie du dernier Ego X4 (le bouchon en entrée n’est pas nécessaire si le premier appareil est Maître). Un bouchon est simplement une fiche XLR dans laquelle une résistance 120 Ohms relie les broches 2 et 3. -
Page 17: Contrôleur Mc-1
Les 6 et 8 contrôlent les options de commande lorsque plusieurs Ego X4 sont pilotés par une seul MC-1. Si vous utilisez une de ces options, montez le switch 11 sur ON. Elles permettent de différencier le comportement de machines pour enrichir votre animation. -
Page 18: Contrôle En Dmx
émises par la console. L’Ego X4 utilise 5 canaux DMX. L’Ego X4 lit ses instructions sur le canal de départ et sur les 4 suivants. Si l’adresse est réglée sur 100, le projecteur exploite les informations des canaux 100, 101, 102, 103 et 104. - Page 19 Trouvez l’adresse à affecter dans le tableau ci-dessous. Le réglage des switchs 1 à 5 est disponible sur la colonne de gauche et celui des switchs 6 à 9 sur les lignes du haut. 0 = OFF, 1 = ON. Le 10 est toujours OFF en DMX.
-
Page 20: Contrôle Des Fonctions
à une valeur supérieure à 250 (98%). Canal 5 : contrôle le miroir parabolique, sa vitesse et sa direction. La synchronisation du miroir sur la musique peut être activée avec ce canal. Ego X4, manuel d’utilisation... -
Page 21: Entretien De Base
Un nettoyage régulier des éléments du train optique ainsi que des ventilateurs et des aérations est vital pour garder les performances de l’Ego X4. Important! Des amas de poussière, de liquide fumigène et de particules agglomérées dégradent les performances du projecteur et peuvent provoquer des dommages qui ne sont pas couverts par la garantie. -
Page 22: Changement De Lampe
C H A N G E M E N T D E L A M P E L’Ego X4 accepte les lampes suivantes : • Philips Halogène ELC/5H, 24 V / 250 W, 500 heures (fournie) •... -
Page 23: I Nstal Lationd' Une Lampe Dans L' Ego X4
F U S I B L E S L’Ego X4 est protégé par un fusible retardé contre les surintensités. Lorsque la lampe ne marche plus et que la ventilation ne souffle pas alors que le projecteur est sous tension, vérifiez le fusible. -
Page 24: Remplacemen T Du Fusible Principal
10 secondes au moins pour forcer un auto test de la mémoire (somme de contrôle). Renouvelez le téléchargement du logiciel. Si une erreur se produit et que le projecteur ne s’initialise pas, les données ont été Ego X4, manuel d’utilisation... -
Page 25: Téléchargement En Mode Bo Ot
corrompues. Effectuez alors un téléchargement en mode boot tel que décrit ci-dessous. Téléchargement en mode bo ot Si le téléchargement normal échoue, ou si les notes de mise à jour le précisent, vous devez effectuer un téléchargement en mode Boot. Suivez la procédure décrite dans le manuel du système de téléchargement que vous utilisez. -
Page 26: Problèmes Courants
DMX et connectez- les directement l’une à l’autre. Isolez la machine défectueuse et référez le problème à un service technique qualifié Un effet ne s’initialise Réglage mécanique Contactez un service technique pas correctement nécessaire qualifié Ego X4, manuel d’utilisation... -
Page 27: Protocole Dmx
ROTOCOLE Canal Valeur Pourcent. Fonction Strobe, Synchro musique, Initialisation Pas de fonction 5-68 2-26 Strobe, rapide - lent 69-100 27-39 Mode autonome automatique (désactive les autres canaux) 101-249 40-97 Réservé 250-255 98-100 Initialisation (maintenir la commande 3 secondes) Intensité 0-255 0-100 0-100% Roue de couleur/gobos... - Page 28 66-129 26-50 Rotation horaire (lent - rapide) 130-192 51-75 Oscillation (plusieurs modes) 193-208 76-81 Oscillation aléatoire 209-239 82-93 Réservé 240-244 94-95 Réservé (Musique - rapide) 245-249 96-98 Réservé (Musique - lent) 250-255 99-100 Musique - dynamique Ego X4, manuel d’utilisation...
-
Page 29: Carte Mère
ARTE MÈRE Print overview.eps Carte mère... -
Page 30: Caractéristiques
Connexion ........Embase IEC 3 broches mâle Carte d’alimentation ... auto adaptable, 90-130 V / 200-250 V, 50-60 Hz Ego X4, manuel d’utilisation... - Page 31 Ego X4 ........