Table des Matières
Publicité
Liens rapides
GARDENA
UL 20 Art. 7952
D
Gebrauchsanweisung
Unterwasserstrahler
GB
Operating Instructions
Underwater Light
F
Mode d'emploi
Projecteur immersible
NL
Gebruiksaanwijzing
Onderwaterspot
S
Bruksanvisning
Undervattenslampor
I
Istruzioni per l'uso
Faretto subacqueo
E
Manual de instrucciones
Foco subacuático
P
Instruções de utilização
Holofote subaquático
DK
Brugsanvisning
Undervandslys
®
UL 35 Art. 7954
UL 20 S Set Art. 7958
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Gardena UL 20
Sommaire des Matières pour Gardena UL 20
- Page 1 ® GARDENA UL 20 Art. 7952 UL 35 Art. 7954 UL 20 S Set Art. 7958 Gebrauchsanweisung Unterwasserstrahler Operating Instructions Underwater Light Mode d’emploi Projecteur immersible Gebruiksaanwijzing Onderwaterspot Bruksanvisning Undervattenslampor Istruzioni per l’uso Faretto subacqueo Manual de instrucciones Foco subacuático Instruções de utilização...
-
Page 2: Table Des Matières
De GARDENA-onderwaterspots zijn een laagspannings-systeem voorschriften van 12 V voor de verlichting van tuin- en terrasvijvers. De UL 20 / UL 20 S-sets kunnen ook voor verlichting buiten de vijver worden gebruikt. Opmerking Let op : de onderwaterspot UL 35 mag uitsluitend onder water gebruikt worden. - Page 3 Een beschadigd systeem mag niet worden schakeling van twee transformatoren is niet gebruikt. In geval van schade deze door toegestaan. GARDENA Service of door een erkende Stel de transformatoren niet bloot aan directe elektricien laten controleren. zonnestraling. Een beschadigde netkabel van de trans- De transformator moet via een aardlek- formator kan niet worden vervangen.
- Page 4 Spot installeren : Let op : de onderwaterspot UL 35 mag uitsluitend onder water gebruikt worden. De spot kan op 4 verschillende manieren geïnstalleerd worden : Steunvoet Spike Sproeierbuishouder Wandhouder 1. Spot op de gewenste wijze installeren. – Steunvoet : Spot op steunvoet schuiven.
-
Page 5: Buiten Bedrijf Stellen
Er mogen alleen halogeenlampen van 12 V (steunvoet GU5.3) met een gelijk vermogen worden gebruikt. (UL 20 = 20 W /10°, UL 35 = 35 W /10°, UL 20 S set = 3 x 20 W /10°). Vervangende lampen kunnen indien nodig via GARDENA Service worden besteld. -
Page 6: Leverbare Accessoires
Let op ! Werkzaamheden aan het elektrische systeem mogen uitsluitend door de GARDENA Service uitgevoerd worden. Bij overige storingen verzoeken wij u contact op te nemen met GARDENA Service. 7. Leverbare accessoires GARDENA- Verlichting vanaf het terras of vanuit Art.-Nr. -
Page 7: Service / Garantie
9. Service / Garantie Bij garantie is de service gratis. GARDENA geeft op dit product 2 jaar garantie (vanaf de aan- koopdatum). Deze garantie heeft betrekking op alle wezenlijke defecten aan het toestel, die aanwijsbaar op materiaal- of fabri- cagefouten berusten. Garantie vindt plaats door de levering van... - Page 8 GARDENA, ou pe- ças não autorizadas. A responsabilidade tornar-se-à nula também depois de reparações realizadas por oficinas não autorizadas pela GARDENA.
- Page 9 énoncées ci-après et conforme aux règles de sécurité et autres règles qui lui sont applicables dans le cadre de l’Union européenne. EU-Richtlinien : Toute modification portée sur ce produit sans l’accord express de GARDENA EU directives : supprime la validité de ce certificat.
- Page 10 NE13 6DS 1086 Oslo Turkey info gardena.co.uk info gardena.no Bulgaria GARDENA / Dost Diþ Ticaret DENEX LTD. Greece Poland Mümessillik A.Þ. Sanayi 2 Luis Ahalier Str. - 7th floor Agrokip GARDENA Polska Sp. z o.o. Çad. Adil Sokak No. 1 Sofia 1404 G.