Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. 3R Manuels
  4. Unités de contrôle
  5. Quantris
  6. Notice d'instruction

3R Quantris Notice D'instruction

Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
NOTICE D'INSTRUCTION
ALE (73)

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour 3R Quantris

  • Page 1 NOTICE D’INSTRUCTION ALE (73)

  • Page 2: Table Des Matières

    Recherches & Réalisations Rémy S.A.S ZI Nord 1, Rue Jacquard 82000 Montauban - FRANCE tél. : +33(0)5-63-66-52-80 Fax : +33(0)5-63-66-52-71 E Mail : contact.commercial@3r-rpp.com SOMMAIRE Caractéristiques Notice de sécurité Utilisation Plans et nomenclatures du pupitre Plans et nomenclatures de la RP3000 DC...

  • Page 3: Caractéristiques De La Machine

    - un pupitre de commande comprenant tous les composants hydrauliques et électriques, - une console QUANTRIS ™ permettant de commander automatiquement vos machines d'essais, Le pupitre et la console QUANTRIS sont connectés à vos machines d'essais. Caractéristiques générales : Type : QUANTRIS Classe de mesure : 1 Alimentation électrique console : 230V + T 500W max...

  • Page 4: Notice De Sécurité

    Recherches & Réalisations Rémy S.A.S ZI Nord 1, Rue Jacquard 82000 Montauban - FRANCE tél. : +33(0)5-63-66-52-80 Fax : +33(0)5-63-66-52-71 E Mail : contact.commercial@3r-rpp.com 2. Notice de sécurité 2.1 - les consignes de sécurité Afin de garantir une sécurité optimale, il est conseillé de contrôler le bon fonctionnement des sécurités de la machine, ainsi que des protections...

  • Page 5: Risques Et Dangers

    Recherches & Réalisations Rémy S.A.S ZI Nord 1, Rue Jacquard 82000 Montauban - FRANCE tél. : +33(0)5-63-66-52-80 Fax : +33(0)5-63-66-52-71 E Mail : contact.commercial@3r-rpp.com 2.2 - Risques et dangers Risques hydrauliques : En fonctionnement, le pupitre doit rester fermé pour éviter tout risque lié à une fuite hydraulique.

  • Page 6: Conditions Normales Et Anormales D'emploi

    5. Pour tous les éléments testés, l’opérateur doit suivre les procédures décrites dans les normes s’y rapportant. 6. N’utiliser dans la machine que des accessoires 3R. Pour une utilisation d’accessoires spécifiques, consulter 3R au préalable. 7. Un seul opérateur doit intervenir à la fois sur la machine.

  • Page 7: Rappel Des Étiquetages

    Recherches & Réalisations Rémy S.A.S ZI Nord 1, Rue Jacquard 82000 Montauban - FRANCE tél. : +33(0)5-63-66-52-80 Fax : +33(0)5-63-66-52-71 E Mail : contact.commercial@3r-rpp.com 2.5 – Rappel des étiquetages Ce pictogramme rappelle les risques de danger d’écrasement. Ce pictogramme rappelle les risques d’électrocution et indique que l’armoire électrique doit être obligatoirement fermée lorsque la machine est branchée...

  • Page 8: Utilisation

    Recherches & Réalisations Rémy S.A.S ZI Nord 1, Rue Jacquard 82000 Montauban - FRANCE tél. : +33(0)5-63-66-52-80 Fax : +33(0)5-63-66-52-71 E Mail : contact.commercial@3r-rpp.com 3. Notice d’utilisation 3.1 – Installation de la machine  o Manutention Quantris : La console doit toujours être manutentionnée indépendamment du pupitre.
  • Page 9 Afficheur de Afficheur de Unité de Imprimante texte force force PRESSION PRESSION MENU MAXI GROUPE TARE DECHAR IMPRIME DEPART FERME OUVRE # +/- ARRET Clavier de Clavier Clavier Clavier fonctions Numérique de fonctions de fonctions manuelles...
  • Page 10 SIGNIFICATIONS DES TOUCHES DE LA CONSOLE Départ de cycle DEPART # +/- Accès aux menus protégés automatique Augmentation de la pression en PRESSION Arrêt de cycle ARRET mode manuel automatique Diminution de la pression en PRESSION Accès au menu mode manuel MENU utilisateur Clavier numérique...

  • Page 11: Mise En Route

    2 mètres. 2 - MISE EN ROUTE Basculer l'interrupteur de la console QUANTRIS ( à l'arrière droit) sur I et le bouton à clef sur "Auto". QUANTRIS effectue alors un test de vérification de ses circuits puis affiche :...

  • Page 12: Deroulement D'une Programmation

    3 - DEROULEMENT D'UNE PROGRAMMATION Etape A - Accéder au menu utilisateur L'ordinateur affiche : Presser la touche : Accéder au menu Quantris N° : X utilisateur MENU Presse : Y Presser les touches : Etape B - Modification de la date et de l'heure Acceder au menu protégé...

  • Page 13: Etape F - Sélection Du Numéro De L'essai

    Etape F - Sélection du numéro de l'essai Presser les touches : L'ordinateur affiche : Saisir le numéro d'essai : par Essai N° : 00047 exemple ici 47, puis passer au Exemple 12345 menu suivant Etape G - Sélection de la surface de l'éprouvette Presser les touches : L'ordinateur affiche : S a i s i r l a s u r f a c e d e...

  • Page 14: Etape J - Sélection Du Poids De L'éprouvette

    Etape J - Sélection du poids de l'éprouvette Presser les touches : Saisir le poids de l'éprouvette : L'ordinateur affiche : par exemple ici 5,2 Kg puis passer au menu suivant Poids : 005,2 de 1.000 à 9999 Une valeur nulle dans ce menu empêchera l'impression du poids de l'éprouvette dans le compte rendu Etape K - Sélection du pourcentage de détection de rupture Presser les touches :...

  • Page 15: Etape M - Sélection De La Valeur Du Palier De Force

    Ces paramètres étant saisis, vous pouvez les vérifier et les modifier en faisant dérouler le menu. La dernière étape sélectionnée reviendra en premier lors d'un nouvel accès au menu utilisateur L'ordinateur affiche : Presser la touche : Quantris N° : X Quitter le menu utilisateur MENU Presse : Y...

  • Page 16: Etape P - Sortir Du Menu Utilisateur

    Etape P - Sortir du menu utilisateur L'ordinateur affiche : Presser la touche : Quantris N° : X Sortir du menu utilisateur MENU Presse : Y IMPRIMER LES PARAMETRES DE CONFIGURATION D'UNE ECHELLE 1 - Rentrer dans le menu utilisateur (voir Etape A), 2- Choisir l'echelle sur laquelle on désire imprimer les paramètres de configuration...

  • Page 17: Deroulement D'un Essai

    "Ferme"- Une fois au contact les LED de la touche restent allumées - Lancer l'essai Etape A - Lancer l'essai L'ordinateur affiche : Presser la touche : Quantris N° : X Lancer le cycle d'essai DEPART Presse : Y L'ordinateur affiche : allumées...

  • Page 18: Etape B - Imprimer L'essai

    Une pression sur la poire mémorisera la valeur maximale à ce moment là et commandera l'impression de la fissure à la valeur détectée. L'ordinateur affiche : Lorsque la rupture de l'éprouvette P2 Retour est détectée ou lorsque l'essai est Presse : 2 arrêté...

  • Page 19: Mode Manuel

    5 - MODE MANUEL Ce mode de commande du pupitre Quantris n'est à utiliser que pour l'étalonnage, la vé rificatio n de pré cision de l a machi ne d' essais o u le contr ôle du fonctionnement. Il peut aussi être utilisé lors d'essais spéciaux. Il ne doit en aucun cas être utilisé...

  • Page 20: Maintenance Mensuelle

    Recherches & Réalisations Rémy S.A.S ZI Nord 1, Rue Jacquard 82000 Montauban - FRANCE tél. : +33(0)5-63-66-52-80 Fax : +33(0)5-63-66-52-71 E Mail : contact.commercial@3r-rpp.com 3.4 – Entretien  o Maintenance mensuelle Tous les mois : Le groupe hydraulique est équipé d’un niveau transparent sur son réservoir. Pour être correct, le niveau de l’huile doit être entre les 2 traits du niveau.
  • Page 21 CHANGEMENT DU RUBAN ENCREUR ET DU ROULEAU DE PAPIER IMPRIMANTE AT 003 06 MODE D'EMPLOI : Deux boutons sur le panneau avant de l'imprimante commandent respectivement le verrouillage de la porte et l'alimentation du papier. VERROUILLAGE DE LA PORTE : Pour ouvrir la porte avant, mettre l'imprimante en état mode de données (papier sortant vers le bas) de façon à...
  • Page 22 : +33(0)5-63-66-52-80 Fax : +33(0)5-63-66-52-71 E Mail : contact.commercial@3r-rpp.com 3.5 – Le dépannage  Toute intervention de dépannage doit être faite avec l’accord de la société 3R. Toute intervention ne doit être exécutée que par un personnel habilité dans le domaine d’action souhaité.

  • Page 23: Plans Et Nomenclatures Du Pupitre

    Recherches & Réalisations Rémy S.A.S ZI Nord 1, Rue Jacquard 82000 Montauban - FRANCE tél. : +33(0)5-63-66-52-80 Fax : +33(0)5-63-66-52-71 E Mail : contact.commercial@3r-rpp.com 4. Plans et nomenclatures du pupitre 4.1 – Le plan et nomenclature hydraulique  4.2 – Les plans et nomenclature électrique ...
  • Page 24 SCHEMA HYDRAULIQUE Pupitres Régulés QUANTRIS / TECH RECHERCHES & REALISATIONS REMY S.A N° F 5 H 184 072-2 1, Rue Joseph-Marie Jacquard - Z.I. Nord 82000 Montauban - France Octobre 2012 PF / ChS Tél. : 05-63-66-52-80 Fax : 05-63-66-52-71...
  • Page 25 N 5 H 184 072 - 2 20/06/2011 Ensemble : Ensemble : HYDRAULIQUE PUPITRE QUANTRIS RECHERCHES & REALISATIONS REMY S.A. 1, Rue Joseph-Marie Jacquard / Z.I. Nord - 82000 Montauban Tél. : 05-63-66-52-80 / Fax : 05-63-66-52-71 E Mail : contact.commercial@3r-rpp.com Rep.
  • Page 26 AU Clavier Noir F303 CARTE ALIMENTATION 315mA Blanc +15V Bleu JP108 JP106 2x18V Clavier Bleu clair -5VA -5VA JP107 Blanc Entrées F302 Bleu clair Bleu fonçé 3,15A Violet 15VA 15VA Blanc CARTE CPU Rouge Brun Contraste LCD 100 Hz 100 Hz 46VA Noir 2x12V...
  • Page 27 Alimentation 24V R1 = KM2 si 2 vitesses R2 = Decharge rapide ou vérin de levage Sécurité Carte ampli Vanne porte valve de pression proportionnelle PUPITRE QUANTRIS Schéma électrique DB15 Borne Bornier Borne carte RECHERCHES ET REALISATIONS femelle 16 points...

  • Page 28: Nomenclature Electrique

    NOMENCLATURE ELECTRIQUE PUPITRE QUANTRIS RECHERCHES & REALISATIONS REMY S.A. Date : Aout 93 1, Rue Joseph-Marie Jacquard / Z.I. Nord - 82000 Montauban Plan N° Tél. : 05-63-66-52-80 / Fax : 05-63-66-52-71 Nomenclature N° C 5 E 200 00 E Mail : labo3r@gofornet.com Rep.

  • Page 29: Nomenclature Mecanique

    NOMENCLATURE MECANIQUE RECHERCHES & REALISATIONS REMY S.A. PUPITRE QUANTRIS 1, Rue Joseph-Marie Jacquard / Z.I. Nord - 82000 Montauban Date : Janvier 1995 Tél. : 05-63-66-52-80 / Fax : 05-63-66-52-71 Plan N° F 5 M 246 00 E Mail : labo3r@gofornet.com Nomenclature N°...
  • Page 31 POMPE SDL2 2 DEBITS Nomenclature de sous-ensemble RECHERCHES ET REALISATIONS REMY S.A. Date : 18/11/98 1, Rue Joseph-Marie Jacquard / Z.I. Nord Plan N° F 10 M 548 000 - 2 82000 Montauban Nomenclature N° N 10 M 548 000 - 2 Tél.
  • Page 33 RESERVOIR 25L RECHERCHES ET REALISATIONS REMY S.A. Nomenclature de sous-ensemble 1, Rue Joseph-Marie Jacquard / Z.I. Nord Date : 04/11/96 82000 Montauban Plan N° C 5 M 327 100 Tél. : 05-63-66-52-80 / Fax : 05-63-66-52-71 Nomenclature N° N 5 M 327 100 Rep.
  • Page 34 BLOC HAWE 2 DEBITS Nomenclature de sous-ensemble RECHERCHES ET REALISATIONS REMY S.A. Date : 04/11/96 1, Rue Joseph-Marie Jacquard / Z.I. Nord Plan N° C 5 M 329 104 82000 Montauban Nomenclature N° N 5 M 329 104 Tél. : 05-63-66-52-80 / Fax : 05-63-66-52-71 Rep.

  • Page 35: Plans Et Nomenclatures De La Rp3000 Dc

    Recherches & Réalisations Rémy S.A.S ZI Nord 1, Rue Jacquard 82000 Montauban - FRANCE tél. : +33(0)5-63-66-52-80 Fax : +33(0)5-63-66-52-71 E Mail : contact.commercial@3r-rpp.com 5. Plans et nomenclatures de la RP3000 DC...
  • Page 36 N 5 M 486 000 - 11 Appuis blocs C100 N 5 M 487 000 - 321 Grilles Ch340 C100 N 5 M 485 000 - 1 Plaque 3R F 7 M 333 001 Plaque CE F 7 M 333 003 50 Vis CHC M12x100 WURTH Pr Rep.
  • Page 37 NOMENCLATURE GENERALE PRESSE RP3000 DCB CH340 C100 RH RECHERCHES & REALISATIONS REMY S.A. Date : 1, Rue Joseph-Marie Jacquard / Z.I. Nord - 82000 Montauban 22 février 2001 Plan N° Tél. : 05-63-66-52-80 / Fax : 05-63-66-52-71 Nomenclature N° E Mail : labo3r@gofornet.com Rep.

  • Page 39: Chassis Ch340 C100 1 N 5 M

    N 5 M 486 000 - 11 Appuis blocs C100 N 5 M 487 000 - 321 Grilles Ch340 C100 N 5 M 485 000 - 1 Plaque 3R F 7 M 333 001 Plaque CE F 7 M 333 003 50 Vis CHC M12x100 WURTH Pr Rep.

  • Page 40: Vis Chc M16X30

    NOMENCLATURE GENERALE CHASSIS POUR PRESSE RP3000 DC CH340 C100 RECHERCHES & REALISATIONS REMY S.A. Date : 1, Rue Joseph-Marie Jacquard / Z.I. Nord - 82000 Montauban 29 janvier 2001 Plan N° Tél. : 05-63-66-52-80 / Fax : 05-63-66-52-71 F 5 M 482 000 - 1 Nomenclature N°...

  • Page 42: F32 X F43 X 4

    NOMENCLATURE GENERALE ROTULE HYDRAULIQUE POUR TRAVERSE H=200 RECHERCHES & REALISATIONS REMY S.A. Date : 1, Rue Joseph-Marie Jacquard / Z.I. Nord - 82000 Montauban 26 janvier 2001 Plan N° Tél. : 05-63-66-52-80 / Fax : 05-63-66-52-71 F 5 M 486 000 - 11 Nomenclature N°...

  • Page 44: Wurth

    NOMENCLATURE GENERALE APPUIS BLOCS RP3000 DC C100 RECHERCHES & REALISATIONS REMY S.A. Date : 1, Rue Joseph-Marie Jacquard / Z.I. Nord - 82000 Montauban 30 janvier 2001 Plan N° Tél. : 05-63-66-52-80 / Fax : 05-63-66-52-71 F 5 M 487 000 - 321 Nomenclature N°...
  • Page 49 NOMENCLATURE GENERALE GRILLES PRESSE RP3000 DCB Ch.340 C100 RECHERCHES & REALISATIONS REMY S.A. Date : 1, Rue Joseph-Marie Jacquard / Z.I. Nord - 82000 Montauban 29 janvier 2001 Plan N° Tél. : 05-63-66-52-80 / Fax : 05-63-66-52-71 F 5 M 485 000 - 1 Nomenclature N°...

  • Page 50: Plans Et Nomenclatures De La Rp12E

    Recherches & Réalisations Rémy S.A.S ZI Nord 1, Rue Jacquard 82000 Montauban - FRANCE tél. : +33(0)5-63-66-52-80 Fax : +33(0)5-63-66-52-71 E Mail : contact.commercial@3r-rpp.com 6. Plans et nomenclatures de la RP12 E...
  • Page 52 Appuis entrevous N 5 M 256 200 - 31 / A Support capteur de pression N 5 M 661 000 - 2 / A 30 Plaque 3R F 7 M 333 001 Pr Rep. 1 F 7 M 333 003 Pr Rep.
  • Page 54 NOMENCLATURE Date : Ref / Ind. : N 5 M 1137 000 - 1 / - 23/11/2005 Ensemble : CHASSIS COL DE CYGNE V2 RECHERCHES & REALISATIONS REMY S.A. 1, Rue Joseph-Marie Jacquard / Z.I. Nord - 82000 Montauban Tél. : 05-63-66-52-80 / Fax : 05-63-66-52-71 E Mail : labo3r@gofornet.com 50kN - Ch.1 - L1000 - VERIN 12kN Rep.
  • Page 57 VERIN TYPE 10 - 12kN RECHERCHES & REALISATIONS REMY S.A. 1, Rue Joseph-Marie Jacquard / Z.I. Nord - 82000 Montauban Tél. : 05-63-66-52-80 / Fax : 05-63-66-52-71 E Mail : commercial@3r-rpp.com A EMBOUT FILETE M20x1,5 - C300 Rep. DESIGNATION Qté...
  • Page 59 NOMENCLATURE Date : Ref / Ind. : N 5 M 930 100 - 1 / - 26/01/2001 Ensemble : INTERFACE MOLETEE RECHERCHES & REALISATIONS REMY S.A. 1, Rue Joseph-Marie Jacquard / Z.I. Nord - 82000 Montauban Tél. : 05-63-66-52-80 / Fax : 05-63-66-52-71 E Mail : labo3r@gofornet.com Femelle M20x1,5 Rep.
  • Page 63 Ensemble : APPUIS ENTREVOUS V2 RECHERCHES & REALISATIONS REMY S.A. 1, Rue Joseph-Marie Jacquard / Z.I. Nord - 82000 Montauban Tél. : 05-63-66-52-80 / Fax : 05-63-66-52-71 E Mail : commercial@3r-rpp.com M20x1,5 (INTERFACE+RALONGE H50) Rep. DESIGNATION Qté REF. CONSTRUCTEUR CONSTRUCTEUR OBSERVATIONS APPUI SUP.
  • Page 64 NOMENCLATURE Date : Ref / Ind. : N 5 M 661 000 - 2 / A 22/04/1997 Ensemble : SUPPORT CAPTEUR DE PRESSION RECHERCHES & REALISATIONS REMY S.A. 1, Rue Joseph-Marie Jacquard / Z.I. Nord - 82000 Montauban Tél. : 05-63-66-52-80 / Fax : 05-63-66-52-71 E Mail : labo3r@gofornet.com Rep.