Thane Housewares KB-2009B Guide D'utilisation

GU I DE D 'U T IL IS A TI O N
GARANTIE LIMITÉE D'UN AN
Merci d'avoir acheté l'extraordinaire nettoyeur à vapeur portatif H2O. La présente garantie est
octroyée au propriétaire initial du nettoyeur à vapeur portatif H2O pendant un (1) an à partir de
la date d'achat, pour les pièces et les défauts de fabrication, s'il est utilisé et entretenu adéquate-
ment. Si votre nettoyeur à vapeur portatif H2O présente une défectuosité dans un délai d'un (1)
an à compter de la date d'achat, retournez la pièce ou l'appareil défectueux, port payé, accompa-
gné d'une description de la réclamation à « nettoyeur à vapeur portatif H2O».
Veuillez emballer soigneusement votre nettoyeur à vapeur portatif H2O afin d'éviter les
dommages lors du transit. Sous cette garantie, Thane Direct réparera ou remplacera toute pièce
qui s'avèrera défectueuse. Cette garantie n'est valide que pour les appareils achetés et utilisés au
Canada. Cette garantie ne s'applique qu'à un usage domestique et ne s'étend pas à un produit
ayant été utilisé à des fins pour lesquelles il n'a pas été conçu. Aucune autre garantie que la
présente garantie expresse n'est valide. Cette garantie n'est pas transférable. Après l'expiration de
la garantie, les coûts des pièces et de la main-d'œuvre seront assumés par le propriétaire initial.
Thane Direct n'est pas responsable des dommages directs, particuliers ou consécutifs découlant
de l'utilisation ou du rendement du produit ou en lien avec ceux-ci, de tout autre dommage ayant
causé un préjudice financier, une perte de biens, une perte de revenus ou de profits, une perte de
jouissance ou d'utilisation, des frais d'enlèvement, d'installation ou d'autres dommages consécu-
tifs de quelque nature qu'ils soient, d'un défaut de respecter les directives et avertissements men-
tionnés dans le guide d'utilisation ou de l'utilisation de produits à des fins pour lesquels ils n'ont
pas été conçus. Certaines provinces ne reconnaissent pas les exclusions et limitations pour les
dommages indirects et consécutifs. Dans de tels cas, les limitations stipulées ci-dessus peuvent
ne pas être applicables.
Cette garantie vous donne des droits légaux précis. Vous pouvez également jouir d'autres droits,
qui varient d'une province à l'autre.
CETTE GARANTIE NE S'APPLIQUE PAS AUX SITUATIONS SUIVANTES :
1. Dommages découlant d'un accident, d'une mauvaise utilisation, d'une utilisation
abusive, d'une utilisation commerciale ou de vandalisme.
2. Entretien inapproprié ou inadéquat.
3. Modifications non autorisées ou usage commercial.
4. Dommages causés lors du transit de retour.
5. Us u re « normale » des pièces (l'usure normale qui survient avec le temps et l'utilisation).
6. Réparations effectuées par un agent de service non autorisé.
POUR OBTENIR DES SERVICES – Le propriétaire initial doit contacter un agent de notre
service à la clientèle en composant le 1-866-338-4263. Selon le service demandé, l'acheteur
aura l'obligation et la responsabilité de :
• Débourser les frais pour les pièces et les services non couverts par cette garantie.
• Prépayer les frais de port et manutention de 14,95 $ et émettre un chèque à l'ord re de
« nettoyeur à vapeur portatif H2O» .
• Emballer soigneusement le produit à l'aide de matériaux de rembourrage adéquats afin
d'éviter les dommages pendant le transit. L'emballage d'origine convient parfaitement
à cette fin.
• Inclure dans l'envoi : le nom du propriétaire, son adresse, son numéro de téléphone et
une description détaillée du problème.
• Joindre une preuve d'achat sur laquelle est indiquée la date d'achat.
• Envoyer, assuré, par le service de colis postaux ou par messagerie à :
Nettoyeur à vapeur portatif H2O
a/s de Northland Fulfillment Inc.
101 Canarctic Drive
North York (Ontario) M3J 3N1
CANADA
SI VOUS AVEZ DES QUESTIONS, VEUILLEZ CONTACTER LE SERVICE À LA CLIENTÈLE
DE THANE DIRECT EN COMPOSANT LE NUMÉRO SANS FRAIS SUIVANT : 1-866-338-4263.
*Thane Direct Canada inc. N'est PAS responsable des articles non assurés perdus dans le transit.
Ne t to ye ur à v a pe ur po rt at i f H2 O
G U I D E D ' U T I L I S A T I O N
Distribué par:
Thane International, Inc. Thane Direct Canada Thane Direct UK Ltd.
La Quinta, CA 92253 Toronto, Canada Admail ADM3996, London, W1T 1ZU
www.thane.com www.thane.ca www.thanedirect.co.uk
Copyright 2004 Thane International, Inc.
Thane Housewares est une division de Thane International, Inc.
FABRIQUÉ EN CHINE
H2OPS-F-Thane-march19,09
Nettoyeur à vapeur portatif H2O
G U I D E D ' U T I L I S A T I O N
• C O N S I G N E S D E S É C U R I T É I M P O R T A N T E S •
LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER LE NETTOYEUR À
VAPEUR. N'UTILISEZ QUE CONFORMÉMENT AUX INSTRUCTIONS.
MODÈLE:
KB-2009B