3.1 INSTALLATION
Se munir du manuel d'utilisation, le lire et l'appliquer.
Vérifier que l'équipement n'a pas été endommagé pendant le transport et qu'il est parfaitement propre et complet.
Placer l'équipement dans un lieu stable et protégé.
Utiliser des flexibles aussi longs que possible pour éloigner l'opérateur de la zone dangereuse.
Monter l'installation complète en veillant à raccorder parfaitement tous les accessoires (flexibles, raccords rapides, clapets, embouts,
manomètres, valves de distribution, vérins, etc.) et la tester à vide comme indiqué dans le point suivant. Une installation correcte est
essentielle au bon fonctionnement de l'équipement et permet de prévenir tout risque. C'est pourquoi elle doit être effectuée par du
personnel apte et qualifié.
Connexion des flexibles. Fonctionnement de la valve de distribution.
Commande manuelle à deux positions. Vérin à simple effet. Type HBM _ _1 _.
La valve de distribution dispose d'une sortie pour connecter le flexible.
o
Le vérin avance lorsque le levier est positionné sur « P » (vers la sortie du flexible). Le vérin recule sous l'effet du ressort ou de la
o
charge lorsque le levier est positionné sur « T » (dans le sens opposé au point précédent).
Commande manuelle à trois positions. Vérin à simple effet. Type HBM _ _2 _.
Connecter le flexible à la sortie « A » (bouchon en plastique). Ne pas utiliser l'entrée marquée « B » et laisser le bouchon en place.
o
Le vérin avance lorsque le levier est positionné sur « A ». Le vérin maintient la charge lorsque le levier est positionné sur « C »,
o
tandis qu'il recule sous l'effet du ressort ou de la charge lorsque le levier est positionné sur « T ».
Commande manuelle à trois positions. Vérin à double effet. Type HBM _ _4 _.
Connecter le flexible de départ (pression) du vérin à la sortie «A» de la valve de distribution et le flexible de retour à l'entrée «B».
o
Le vérin avance lorsque le levier est positionné sur « A ». Le vérin maintient la charge lorsque le levier est positionné sur « C »,
o
tandis qu'il recule sous l'effet de l'huile fournie par la pompe lorsque le levier est positionné sur « B ».
Commande électrique à deux positions. Vérin à simple effet. Type HBM _ _5 _.
La valve de distribution dispose d'une sortie pour connecter le flexible.
o
Le vérin avance lorsque le bouton de commande est enfoncé. Le vérin recule sous l'effet du ressort ou de la charge lorsque le
o
bouton est relâché.
Commande électrique à trois positions. Vérin à simple effet. Type HBM _ _6 _.
Connecter le flexible à la sortie « A » (bouchon en plastique). Le vérin avance lorsque le bouton de commande « UP » (haut) est
o
enfoncé. Le vérin maintient le niveau de pression atteint, et donc la charge, si aucun bouton de commande n'est enfoncé. Le vérin
recule sous l'effet du ressort ou de la charge lorsque le bouton de commande « DOWN » (bas) est enfoncé.
Commande électrique à trois positions. Vérin à double effet. Type HBM _ _7 _.
Connecter le flexible de départ (pression) du vérin à la sortie « A » (supérieure) de la valve de distribution et le flexible de retour à
o
l'entrée « A » (inférieure). Le vérin avance lorsque le bouton de commande « UP » (haut) est enfoncé. Le vérin maintient le niveau
de pression atteint, et donc la charge, si aucun bouton de commande n'est enfoncé. Le vérin recule sous l'effet de l'huile fournie
par la pompe lorsque le bouton de commande « DOWN » (bas) est enfoncé.
Vérifier que la tension du réseau correspond à celle de l'équipement.
3.2 CONTRÔLE DU BON FONCTIONNEMENT DE TOUS LES ÉLÉMENTS
Remplacer le bouchon de transport par le bouchon d'aération (fourni dans un sac en plastique).
Vérifier le niveau dans le réservoir.
Procéder au raccordement électrique du réseau au bornier de l'armoire électrique.
Vérifier qu'aucun bouton de commande n'est enfoncé ou que la commande manuelle est positionné sur « C » ou « T ».
Dans le cas de pompes à commande électrique de type HBE, positionner l'interrupteur latéral de l'armoire électrique sur « 1 » et appuyer
sur le bouton de commande « UP » (haut). Le moteur se met en marche et le vérin avance.
Vérifier qu'il tourne dans le sens indiqué par la flèche figurant sur le cache du moteur électrique. Dans le cas contraire, arrêter le moteur
(interrupteur rouge), positionner l'interrupteur latéral sur « 0 » et inverser les câbles du terminal. Répéter l'opération et vérifier que le vérin
tourne dans le bon sens.
Dans le cas de pompes à commande manuelle de type HBM, appuyer sur le bouton vert du boîtier du démarreur pour mettre le moteur en
route. Vérifier le sens de rotation comme indiqué dans le point précédent.
Dans le cas de pompes à commande électrique, appuyer sur le bouton de commande « UP » (haut). Une fois que le flexible est rempli
d'huile, le piston du vérin avance. Appuyer sur le bouton de commande « DOWN » (bas) pour que le piston recule.
Se familiariser avec le mouvement d'avance et de recul.
Dans le cas de pompes à commande manuelle, positionner le levier sur « A » ou « P ». Une fois que le flexible est rempli d'huile, le piston du
vérin avance. Positionner le levier sur « B » ou « T » pour que le piston recule.
Veiller à ce que le vérin atteigne sa fin de course avec précaution et que personne ne se tienne dans la zone dangereuse.
TRÈS IMPORTANT:
S'ASSURER AU PRÉALABLE QUE LE VÉRIN OU L'INSTALLATION HYDRAULIQUE EST CONÇU(E) POUR SUPPORTER LA
PRESSION EN FIN DE COURSE
Instructions dútilisation
Électropompes Hydrauliques "HBE" "HBM"
3. INSTALLATION ET MISE EN MARCHE
5