Manuels Connexes pour AirTurn BT-106
Sommaire des Matières pour AirTurn BT-106
- Page 1 Émetteur-récepteur BT-106 Dans la même gamme de produits : DIGIT, DUO, QUAD, StompKit, StompKit XL et TAP Manuel de l'utilisateur...
-
Page 3: Table Des Matières
L'Émetteur-rÉcepteur BT-106 .......... 5 Description ..............5 PARAMÉTRAGE ET COUPLAGE ........6 RÉINITIALISER LE COUPLAGE ........7 Éteindre le BT-106 ............8 MODES ................ 9 Changer de MODE ............. 11 Fonction de rÉpÉtition de commandes ..... 12 Clavier virtuel ios ............12 Chargement ............... - Page 4 Recyclage et traitement des dÉchets ......37 AVERTISSEMENTs ............37 Marques dÉposÉes ............38 autres produits airturn pratiques ........39 Ce manuel est compatible avec les versions du firmware supérieures ou égales à 40. Le nombre désignant la version du firmware correspond aux deux premiers chiffres du numéro de...
-
Page 5: L'émetteur-Récepteur Bt-106
Apple iOS, iPhones, iPads et iPods, mais aussi avec les appareils Android équipés du système Bluetooth sur lesquels des applications spécifiques conçues pour le BT-106 ont été installées. Les PC et les MAC équipés du système Bluetooth peuvent aussi utiliser les contrôleurs BT-106 avec les logiciels... -
Page 6: Paramétrage Et Couplage
Le BT-106 est constitué d'un interrupteur Marche-Arrêt, d'un pavé numérique, de 2 prises stéréo jack de 3,5 mm pouvant accueillir jusqu'à 4 commutateurs, d'un voyant lumineux type LED et d'un port micro-USB pour pouvoir recharger la batterie interne. Les 2 prises jack de 3,5 mm offrent la possibilité de brancher, sur chacune d'entre elles, des commutateurs à... -
Page 7: Réinitialiser Le Couplage
Afin d'utiliser le BT-106 avec votre MAC, PC, Android ou iPad, assurez-vous que l'ordinateur hôte est en “mode découverte” (Référez-vous aux instructions fournies avec votre ordinateur ou votre adaptateur USB Bluetooth. Pour les utilisateurs ayant un iPad, rendez-vous à la section “Paramètres”, puis sélectionnez “Bluetooth”... -
Page 8: Éteindre Le Bt-106
Bluetooth de votre iPad, cliquez sur le “i entouré” situé en face du numéro de série du BT-106, puis cliquez sur le bouton “Oublier cet appareil” et enfin sur le bouton de confirmation “Oublier”. -
Page 9: Modes
MODES Six modes s'offrent à vous lors de l'utilisation du BT-106. Les modes servent à envoyer différents signaux à l'ordinateur hôte, en fonction de l'ordinateur et de l'application utilisée. PC/MAC MODE 1 Permet de tourner les pages de la plupart des documents des logiciels de bureautique, ou de ceux au format PDF, sur les PC/MAC. - Page 10 1) Page précédente 1) 3 2) Flèche gauche 2) P 3) Page suivante 3) ; 4) Flèche droite 4) Shift + R 5) Entrée 5) Espace 6) b 6) Ctrl + Z MODE 3 MODE 4 1) Flèche haut 1) F9 2) Flèche gauche 2) F4 3) Flèche bas...
-
Page 11: Changer De Mode
5) Accueil (iPad) 6) Accueil (iPad) 6) Clavier virtuel CHANGER DE MODE Allumez le BT-106. Appuyez et maintenez le bouton MODE pendant 2 secondes. La LED rouge émet un flash toutes les secondes en produisant jusqu'à 6 flashes. Le nombre de flashes correspond au numéro du MODE. -
Page 12: Fonction De Répétition De Commandes
CLAVIER VIRTUEL IOS Certaines applications requièrent l'utilisation d'un clavier pour saisir du texte ou intéragir avec celles-ci. Comme le BT-106 est un clavier externe, l'iPad ou tout autre appareil fonctionnant sous iOS désactive, par défaut, son propre clavier virtuel. -
Page 13: Chargement
Notez que les iPhones peuvent exiger l'activation systématique du clavier. CHARGEMENT Veuillez mettre à charger votre BT-106 pendant 1 à 2 heures (si vous connectez le câble USB à un adaptateur USB relié directement à la prise murale) ou pendant 6 heures (si vous connectez le câble USB à... -
Page 14: Commutateurs Compatibles
En rouge toutes les secondes = moins de 9 % de charge Si vous éteignez le BT-106 tandis qu'il est en charge, le voyant LED n'émettra aucun signal, mais le BT-106 continuera à charger. Si vous laissez le BT-106 allumé pendant qu'il charge, la LED reste allumée et vous pouvez vérifier l'état... -
Page 15: Commutateurs Buccaux (Langue/Morsure)
à la page suivante, et le port 1-2 sert à revenir à la page précédente. Pour des résultats optimaux, utilisez les commutateurs à pédale AirTurn ATFS-2 ou Boss FS-5U ainsi que des câbles de raccordement AirTurn. Jetez un oeil à la boutique AirTurn ou rendez-vous chez votre revendeur pour trouver des adaptateurs de câble afin de raccorder les commutateurs à... -
Page 16: Dépannage
Reportez-vous instructions spécifiques fournies avec chaque commutateur. DÉPANNAGE BT-106 PARVIENT À CONNECTER OU À SE COUPLER 1. Éteignez le BT-106. 2. Supprimez l'appareil AirTurn sur votre ordinateur hôte. Pour un appareil fonctionnant sous iOS, allez dans les paramètres... -
Page 17: Le Bt-106 Est Connecté Mais Ne Fonctionne Pas
LED clignote en rouge/vert rapidement et à de nombreuses reprises. 5. Activez le Bluetooth sur l'ordinateur hôte. 6. Le BT-106 apparaît normalement au bout de 5 à 9 secondes en fonction de l'hôte. 7. Touchez ou cliquez sur la liste lorsque celui-ci apparaît et il se connectera au bout de quelques secondes supplémentaires. - Page 18 (MODE 3), appuyez sur le bouton 6 jusqu'à ce que la LED clignote 3 fois puis relâchez-le. 2. Assurez-vous que l'application que vous utilisez est compatible avec le BT-106. (Visitez le site web d'AirTurn. http://airturn.com/apps) 3. Référez-vous aux instructions de l'application pour vous assurer que vous avez bien configuré...
-
Page 19: Identification De L'appareil
à la version du firmware 220A fait référence à l'adresse MAC Ceci s'avère utile lorsqu'il y a plusieurs appareils BT-106 à proximité. Votre adresse MAC étant toujours identique, vous pourrez ainsi identifier aisément votre appareil. Votre adresse MAC spécifique est indiquée sur une étiquette collée sous... -
Page 20: Digit
4 commutateurs à pédales instantanés, avec des commutateurs buccaux, et ce dans un éventail divers et varié d'environnements. (Reportez- vous aux instructions du BT-106 concernant le couplage, le chargement et d'autres informations essentielles) Le MODE “Appareil photo iOS et iTunes” fonctionne avec tous les appareils iOS. - Page 21 Le MODE Technologie Assistée (MODE 4) s'utilise avec les applications qui sont adaptées à ce protocole. Reportez-vous à la page 9 pour avoir plus de détails sur les fonctions liées à chaque touche.
-
Page 22: Duo
à avancer ou à reculer d'une page dans une application. Ou bien à déclencher des effets dans une application spécifique. Vous pouvez débrancher l'émetteur-récepteur BT-106 du système de pédales afin de l'utiliser comme une manette portative : gâchettes pour sélectionner les photos et les vidéos, contrôle de l'interface iTunes et bien plus. - Page 23 Remarque : Les commutateurs à pédales correspondent aux boutons 1 et 3 du pavé numérique. Reportez-vous à la page 9 pour avoir plus de détails concernant les fonctions associées à chaque touche.
-
Page 24: Quad
à le BT-106, respectivement, de gauche à droite. Le BT-106 ou DIGIT est maintenu en place à l'aide de bandes auto-agrippantes (type VELCRO) si bien qu'il peut être facilement enlevé de son socle pour être utilisé en tant que manette portative ou avec d'autres systèmes de commutateurs à... - Page 25 Veuillez vous référer à la page 9 pour avoir plus de précisions au sujet des fonctions associées à chaque touche.
-
Page 26: Stompkit
Les pédales FS-5U se branchent sur les ports 1-2 et 3-4 du BT- 106. Veuillez faire attention à ce que vous faites bien face aux logos présents sur le BT-106 lorsque vous placez le “câble gauche” à gauche et le “câble droite” à droite. Reportez-vous à... -
Page 27: Stompkit Xl
9V pour fonctionner (incluse). Le câble se connecte sur la prise jack situé au milieu du FS-6 et sur le port du BT-106 opposé si bien que les câbles se croisent. Assurez-vous de brancher les commutateurs présents sur votre FS-6 comme ceci : Veuillez faire attention à... - Page 28 doivent pointer l'un vers l'autre. Vous pouvez encastrer les deux pédaliers l'un dans l'autre pour former un pédalier à 4 pédales en alignant correctement les 2 sillons entre eux et en les encastrant l'un dans l'autre.
-
Page 29: Tap
3. Reportez-vous à la page 9 pour en savoir plus sur les fonctions associées à chaque commutateur. Vous pouvez détacher le BT-106 pour vous en servir comme d'une manette portative. Cependant, seuls les commutateurs 1 et 3 (branchés grâce aux fiches jacks) rendent... - Page 30 Vous pouvez fixer jusqu'à 2 Roland BT- 1 sur le TAP en lieu et place des triggers AirTurn. Fixez le TAP BT-106 à votre plateforme en utilisant des bandes autogrippantes.
-
Page 31: Personnaliser Votre Équipement
Des codes personnalisés peuvent être paramétrés sur chacun ou sur l'ensemble des profils afin d'utiliser le BT-106 dans des contextes nombreux et très précis. Les codes peuvent compter jusqu'à 4 caractères en tout, sans compter les modificateurs tels que “Command”, “Shift”, “Ctrl”, etc. - Page 32 Veuillez vous rendre à la rubrique “assistance” du site web pour obtenir détails supplémentaires. http://airturn.com/BT-106...
-
Page 33: Garantie
RMA par e-mail ou par téléphone en suivant les instructions sur la page d'assistance : www.airturn.com/support . L'acheteur prend en charge le retour du produit. AirTurn prend en charge le retour du produit réparé ou remplacé. - Page 34 En aucun cas AirTurn ne saurait être tenu pour responsable ou mis en cause, pour les dégâts subis par le Produit ou les défauts du Produit qui feraient suite à des réparations ou des tentatives de réparation opérées par toute personne autre...
-
Page 35: Caractéristiques Radio
CARACTÉRISTIQUES RADIO Bluetooth 2.1/2.0/1.2/1.1 certifié (conforme à 3.0) Bluetooth v2.0 + compatibilité EDR Puissance faible Couverture approximative : Après un mur : 18,3 m Après 2 murs : 16,8 m Après 3 murs : 11,0 m Cet appareil est en conformité avec la section 15 du Règlement de la FCC (Federal Communications Commission) Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : cet appareil ne doit pas causer des interférences nocives, et... - Page 36 interférences ne puissent se produire dans le cadre d'une installation donnée. S'il s'avérait que cet équipement était à l'origine d'interférences nuisibles à la qualité de la réception de votre radio ou de votre télévision, ce qui peut être confirmé en allumant puis en éteignant l'appareil mis en cause, nous encourageons l'utilisateur à...
-
Page 37: Avertissements
• Ne jamais brancher un appareil qui émet un courant électrique dans les ports destinés aux commutateurs à pédales. • Ne pas mouiller le BT-106 ou l'exposer directement aux rayons du soleil durant de longues périodes. • Ne pas ouvrir l'appareil, car rien de ce qui se trouve à... -
Page 38: Marques Déposées
MARQUES DÉPOSÉES iPhone, iPod, iOS, iPad, MAC sont des marques déposées de Apple, Inc. Android est une marque déposée de Google, Inc. AirTurn, DUO, QUAD, StompKit, DIGIT, ainsi que leur logo respectif sont des marques déposées de AirTurn, Inc. -
Page 39: Autres Produits Airturn Pratiques
AUTRES PRODUITS AIRTURN PRATIQUES AirTurn met à votre disposition tous les accessoires dont vous avez besoin pour accueillir votre tablette dans un éventail large de configurations. Des pieds de micros transportables aux supports de tablette universels, découvrez-les chez votre revendeur ou sur airturn.com . - Page 40 PO Box 3359 Nederland, CO 80466 www.airturn.com 888-247-1223...