Publicité
Inhalt
1
Allgemeines
2
Computeranschluß
3
Technische Daten
4
Einsatz der Antriebselektronik
TCP 310
4.1
Einsatzart 1
4.2
Einsatzart 2
4.3
Einsatzart 3
4.4
Zum Antrieb von Turbopumpen
älterer Bauart
5
Elektrischer Anschluß
5.1
Netz
5.2
Anschluß der Komponenten
5.3
Luftkühlung
5.4
Anschluß TCP 310 - Turbopumpe
6
Justierung der Überwachungs-
elektronik
6.1
Drehzahlschaltpunkt (Anlaufphase)
Schaltkontakt K1
6.2
Verzögerungsschaltpunkt
(Hochlaufphase ) Schaltkontakt K2
7
Betrieb
7.1
Schalterfunktion S1
7.2
Schalterfunktion S2
7.3
Funktion Stand-by
7.4
Funktion Reset
8
Störungssuche
8.1
Testwerkzeuge
8.2
Störungen und deren Behebung
8.2.1
Prüfung der Spannungsversorgung
8.2.2
Prüfen der IC-Betriebsspannung
8.2.3
Prüfen der Motoransteuerung
8.2.4
Prüfen des Antriebes in der Turbo-
pumpe
8.2.5
Prüfen des Turbomotors ohne
Antriebselektronik TCP 310
8.3
Auswechseln des Steuerprints
8.4
Austausch der Transistoren V40 und
V 42
8.5
Einsendung zur Reparatur
9
Zubehör
10
Schaltpläne
11
Ersatzteile
Index
1
General
2
Computer connection
3
Technical Data
4
Types of application of the
TCP 310 electronic drive unit
4.1
Application 1
4.2
Application 2
4.3
Application 3
4.4
Employment for previous turbo
pump models
5
Mains connection
5.1
Mains
5.2
Connection of components
5.3
Air cooling
5.4
TCP 310 - turbo pump connection
6
Adjusting the monitoring elec-
tronics
6.1
Speed switchpoint (starting phase)
Switch contact K1
6.2
Time lag switchpoint (run-up phase)
Switch contact K2
7
Operation
7.1
Function of the switch S1
7.2
Function of the switch S2
7.3
Stand-by function
7.4
Function reset
8
Troubleshooting at TCP 310
electronic drive unit
8.1
Testing tools for turbo pump drive
8.2
Faults and their remedies
8.2.1
Checking the voltage supply
8.2.2
Checking the IC operating voltage
8.2.3
Checking the motor level control
8.2.4
Checking the drive in the turbo
pump
8.2.5
Checking the turbo motor without
the electronic drive TCP 310
8.3
Exchanging the contol PCB
8.4
Replacing transistors V40 and V42
8.5
Return for repair
9
Accessories
10
Wiring diagrams
11
Spare parts
Index
1
Généralités
2
Branchement sur un ordinateur
3
Caractéristiques techniques
4
Possibilités d'utilisation de
l'entraînement électronique
TCP 310
4.1
Mode d'utilisation 1
4.2
Mode d'utilisation 2
4.3
Mode d'utilisation 3
4.4
Pour entraînement des pompes
turbo de construction ancienne
5
Connexion électrique
5.1
Réseau
5.2
Branchement de composants
5.3
Refroidissement par air
5.4
Raccordement TCP 310 pompe
turbo-moléculare
6
Réglage du système électronique
de contrôle
6.1
Point de commutation de la vitesse
(Phase de montée en régime)
Contact de commande K1
6.2
Point de commutation temporisé
(Phase de montée en régime)
Contact de commande K2
7
Fonctionnement
7.1
Description de la fonction du
commutateur S1
7.2
Description de la fonction du
commutateur S2
7.3
Fonction stand-by
7.4
Fonction reset
8
Recherche
8.1
Outils d'essai
8.2
Dérangements et leur élimination
8.2.1
Vérification de l'alimentation en
tension
8.2.2
Vérification de la tension de
fonctionnement IC
8.2.3
Vérification du réglage du moteur
8.2.4
Vérification du moteur de la pompe
turbo
8.2.5
Vérification du moteur turbo sans
commande électronique TCP 310
8.3
Remplacement du circuit imprimé
de commande
8.4
Remplacement des transistros V40
et V42
8.5
Envoyés pour réparation
9
Accessoires
10
Schémas électriques
11
Pièces de rechange
Publicité
