Table des Matières
Publicité
Liens rapides
For product information and support, visit
www.philips.com/dictation
EN
User manual
DE
Benutzerhandbuch
FR
Manuel de l'utilisateur
SpeechMike
Classic / Pro / Pure / Barcode
ES
Manual del usuario
3
NL
Gebruikershandleiding
13
IT
Manuale di istruzioni
23
SV
Användarhandbok
LFH 5250
LFH 5260
LFH 5262
LFH 5270
LFH 5272
LFH 5274
LFH 5276
LFH 5282
LFH 5284
33
43
53
63
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Philips SpeechMike LFH 5250
Sommaire des Matières pour Philips SpeechMike LFH 5250
- Page 1 Classic / Pro / Pure / Barcode LFH 5250 LFH 5260 LFH 5262 LFH 5270 LFH 5272 LFH 5274 LFH 5276 LFH 5282 LFH 5284 For product information and support, visit www.philips.com/dictation Manual del usuario User manual Gebruikershandleiding Benutzerhandbuch Manuale di istruzioni Manuel de l‘utilisateur Användarhandbok...
-
Page 3: Table Des Matières
Manuel de l‘utilisateur Bienvenue Contenu de l’emballage Important Sécurité 2.1.1 SpeechMike Barcode Mise au rebut de votre ancien produit Mise en route Configuration minimale requise Installation Configuration avancée SpeechMike Pro 5274 SpeechMike Pro Plus 5276 SpeechMike Classic 5260 / 5262 SpeechMike Classic Plus 5270 / 5272 SpeechMike Pure 5250 SpeechMike Barcode 5282 / 5284... -
Page 4: Bienvenue
Sécurité Pour profi ter pleinement de l’assistance • Pour éviter tout court-circuit, n’exposez pas proposée par Philips, vous pouvez consulter le produit à la pluie ou à l’eau. notre site Internet où vous obtiendrez des • N’exposez pas l’appareil à une chaleur informations sur les manuels de l’utilisateur, les... -
Page 5: Mise Au Rebut De Votre Ancien Produit
A Avertissement Mise en route N’essayez pas d’ouvrir la machine. Seuls des techniciens habilités au service peuvent réparer l’appareil. Tout écart par rapport aux règles (de Configuration minimale requise fonctionnement, de paramètrage et d’utilisation) définies ci-dessus peut résulter d’un danger par exposition aux rayons lasers. -
Page 6: Configuration Avancée
USB disponible. Démarrez l’Outil de Confi guration de l’Appareil en ouvrant le menu de démarrage de Windows et en sélectionnant Tous les programmes > Philips Speech Control > Philips Device Control Center. Changez la fonction des boutons selon vos préférences. -
Page 7: Speechmike Pro 5274
SpeechMike Pro 5274 SpeechMike Pro Plus 5276 Microphone LED enregistrement LED instruction LED insérer / écraser Enregistrement RECORD EOL (fin de lettre) / Priorité Insérer / Écraser Avance rapide Retour rapide Lecture / Pause Boule de commande Bouton de souris gauche Bouton de souris droite Molette de défilement F1-F4: boutons de fonctions... -
Page 8: Speechmike Classic 5260 / 5262
SpeechMike Classic 5260 / 5262 SpeechMike Classic Plus 5270 / 5272 Version Philips Microphone LFH5260/5270 Interrupteur à 4 positions LED enregistrement • Avance rapide • Lecture LED instruction LED insérer / • Arrêt • Retour rapide écraser Enregistrement Insérer / Écraser Instruction Version internationale EOL (fin de lettre) / LFH5262/5272 Priorité... -
Page 9: Speechmike Pure 5250
SpeechMike Pure 5250 Microphone LED enregistrement LED instruction LED insérer / écraser PLAY Insérer / Écraser Instruction Version Philips EOL (fin de lettre) / LFH5250 Priorité Interrupteur à 4 positions PLAY • Avance rapide • Lecture • Arrêt • Retour rapide SpeechMike Pure Enregistrement SpeechMike Pure... -
Page 10: Speechmike Barcode 5282 / 5284
SpeechMike Barcode 5282 / 5284 Informations générales Configuration du scanner de codes- Pour des informations concernant les boutons barres se trouvant sur le devant du SpeechMike, Le scanner de codes-barres du SpeechMike est référez-vous au chapitre sur le SpeechMike Pro configuré... -
Page 11: Dépannage
Support technique et garantie Mon système d’exploitation ne répond pas après le redémarrage de l’ordinateur Ce produit Philips a été élaboré et fabriqué Utiliser le SpeechMike avec certains selon les standards de meilleure qualité. Si votre concentrateurs USB peut donner comme produit Philips ne fonctionne pas correctement résultat que le système d’exploitation ne répond... -
Page 12: Données Techniques
MSI Code • Déni de responsabilité et avertissements • Interleaved 2 of 5 Philips effectue de nombreux tests avec les • Discrete 2 of 5 configurations les plus courantes. Cependant, comme les additifs pour PC et les pilotes de Classification laser périphériques sont constamment mis à... -
Page 13: Declaration Of Conformity
LFH 5250, LFH 5260, LFH 5262, LFH 5270, LFH 5272, LFH 5274, LFH 5276, LFH 5282, LFH 5284 Trade Name: SpeechMike Classic, SpeechMike Pro, SpeechMike Pure, SpeechMike Barcode Responsible Party: Philips Speech Processing Address: 64 Perimeter Center East, Atlanta, GA 30346, USA... - Page 14 Discover the comprehensive range of high-end dictation products from Philips www.philips.com/dictation Specifications are subject to change without notice. Trademarks are the property of Royal Philips Electronics or their respective owners. © 2009 Royal Philips Electronics. All rights reserved. Document Version 2.0, 06/03/2009.