EN
Power switch
1
INPUT audio port
2
OUTPUT satellite port
3
Power cable
4
Volume knob
5
Bass knob
6
Pulse button
7
Satellite speaker cable
8
DE
Stromschalter
1
INPUT Audioport
2
OUTPUT Satellitenanschluss
3
Stromkabel
4
Lautstärkeregler
5
Bassregler
6
Puls Taste
7
Satelliten Lautsprecherkabel
8
FR
Bouton d'alimentation
1
Port Audio INPUT
2
Port Satellite OUTPUT
3
Câble d'alimentation
4
Molette de volume
5
Molette de basse
6
Bouton Pulse
7
Câble du haut-parleur satellite
8
IT
Bottone d'accensione
1
Porta audio INPUT
2
Porta satellite OUTPUT
3
Cavo di alimentazione
4
Manopola volume
5
Manopola bassi
6
Bottone pulsazione
7
Cavo degli speaker del satellite
8
7
ES
Botón de encendido
1
INPUT Puerto de Audio
2
OUTPUT Puerto satelite
3
Cable de corriente
4
Rueda de volumen
5
Rueda de Bajos
6
Botón para luces
7
Cable para los alravoces satélite
8
ZH
1
电源开关
2
INPUT 音频接口
OUTPUT卫星音箱接口
3
4
电源线
5
音量旋钮
6
低音旋钮
7
脉冲灯光按钮
8
卫星音箱连接线