KONFIGUR ATION M IT E -TO OL
Die Konfiguration des Omnio Aktors erfolgt entweder manuell am Gerät selber
oder durch ARCO Technologie über Funk mit der Planungssoftware E-Tool
Goldlizenz. Eine detaillierte System- und Funktionsbeschreibung von ARCO ist
im Lieferumfang der Software E-Tool Goldlizenz enthalten.
Der Fernzugriff auf den Omnio Aktor über ARCO wird durch ein ausgeklügeltes
Sicherheitssystem gesteuert. Standardmässig ist der ARCO-Fernzugriff beim
Aufstarten des Gerätes während einer halben Stunde freigegeben, er kann aber
auch über einen Sicherheitscode eingeschaltet werden. Die Werkseinstellung
des Sicherheitscodes ist A9081919.
M ANUELLE KONFIGUR ATI ON
Der mitgelieferte Wandsender ist bereits eingelernt. Bei Bedarf können maximal
49 Wandsender eingelernt werden.
S E N D E R E I N LE R N E N
Beim Einlernvorgang wird dem Sender die Funktion S04 Ein-Impuls auf dem
Aktor zugewiesen. Der Sender darf dabei nicht mehr als 5 m vom Aktor entfernt
sein. Der Einlernmodus wird durch eine grün blinkende LED angezeigt. Siehe
auch Tabelle 1 FUNKTIONEN.
1. Einlernmodus durch einen langen Tastendruck (2 s) auf LRN aktivieren. Die
LED blinkt grün.
2. Sender zweimal drücken. Die LED leuchtet 1 s grün und blinkt danach
weiter.
3. LRN drücken, die LED erlöscht.
S E N D E R L ÖS C H E N
Der Löschmodus wird durch eine rot blinkende LED angezeigt. Siehe auch
Tabelle 2 SENDER LÖSCHEN.
1. Löschmodus durch einen sehr langen Tastendruck (> 7 s) auf LRN
aktivieren. Die LED blinkt rot.
2. Taste zweimal drücken. Die LED leuchtet 1 s rot und blinkt danach weiter.
3. LRN drücken, die LED erlöscht.
A L LE S E N D E R LÖ S C H E N
1. Löschmodus durch einen sehr langen Tastendruck (> 7 s) auf LRN
aktivieren. Die LED blinkt rot.
2. LRN loslassen
3. LRN 2 s drücken. Die LED leuchtet 2 s rot und erlischt.
W E R K S T A T T E I N S T E LL U N G
Geräteparameter auf Standardwerte zurücksetzen.
Achtung: Eingelernte Sender bleiben erhalten.
1. Löschmodus durch einen sehr langen Tastendruck (> 7 s) auf LRN
aktivieren. Die LED blinkt rot.
2. LRN loslassen
3. LRN 7 s drücken. Die LED blinkt schnell rot.
4. LRN 2 s drücken, die LED erlöscht.
AWAG Elektrotechnik AG Sandbüelstrasse 2 CH-8604 Volketswil
Tel. +41 44 908 19 19 Fax +41 44 908 19 99 info@awag.ch www.awag.ch
CONFIGUR ATION AVEC E - TOOL
La configuration de l'actionneur Omnio se fait soit manuellement sur l'appareil
lui-même soit au moyen de la technologie ARCO via signal radio avec le logiciel
de planification E-Tool version licence or. Une description détaillée du système
et des fonctionnalités d'ARCO est livrée avec le logiciel E-Tool licence or.
L'accès à distance à l'actionneur Omnio via ARCO est contrôlé par un système
de sécurité astucieux. Par défaut, l'accès à distance ARCO est autorisé pendant
une demi-heure à compter du démarrage de l'appareil. Mais il peut aussi être
obtenu par le biais d'un code de sécurité. Le réglage d'usine du code de sécurité
est A9081919.
CONFIGUR ATION M ANUEL LE
L'émetteur mural inclus est déjà programmé. Jusqu'à 49 émetteurs muraux
peuvent être programmés.
P R O G R AM M E R L ' É M E T TE U R
Lors de la programmation, la fonction S04 Impulsion marche à effectuer par
l'actionneur est attribuée à l'émetteur. La distance entre l'émetteur et l'actionneur
ne doit pas dépasser 5 mètres. Une LED verte clignotante indique que le mode
de programmation est actif. Voir aussi le tableau 1 FONCTIONS.
1. Activer le mode de programmation par une pression prolongée de la touche
LRN (2 s). La LED verte clignote.
2. Appuyer deux fois sur l'émetteur. La LED verte s'allume 1 s et clignote
ensuite.
3. Appuyer sur LRN, la LED s'éteint.
D É P R O G R AM M E R L' É M E T T E U R
Une LED rouge clignotante indique que le mode d'effacement est actif. Voir
aussi le tableau 2 EFFACER L'ÉMETTEUR.
1. Activer le mode d'effacement par une très longue pression sur la touche
LRN > 7 s). La LED rouge clignote.
2. Appuyer deux fois sur la touche. La LED rouge s'allume 1 s et clignote
ensuite.
3. Appuyer sur LRN, la LED s'éteint.
E F F A C E R TO U S LE S É M E T TE U R S
1. Activer le mode d'effacement par une très longue pression sur la touche
LRN > 7 s). La LED rouge clignote.
2. Relâcher LRN
3. Appuyer 2 s sur LRN. La LED rouge s'allume 2 s et s'éteint.
R É G L A G E S D ' U S I N E
Réinitialiser les paramètres de l'appareil par défaut.
Attention: Les émetteurs programmés ne sont pas effacés.
1. Activer le mode d'effacement par une très longue pression sur la touche
LRN > 7 s). La LED rouge clignote.
2. Relâcher LRN
3. Appuyer 7 s sur LRN. La LED rouge clignote rapidement.
4. Appuyer 2 s sur LRN, la LED s'éteint.
SW: V170914 / V01.001 / 30.09.2017 Seite 2 / 4
9100030.docx / 1876143