Publicité

Liens rapides

CONSULTER LE CODE DU BÂTIMENT LOCAL OU CONTACTER LE SERVICE MUNICIPAL DES INCENDIES POUR CONNAÎTRE LES
RESTRICTIONS ET LES EXIGENCES D'INSPECTION ET D'INSTALLATION DE LA RÉGION.
LIRE CE MANUEL AU COMPLET AVANT L'INSTALLATION DE CET ENCASTRABLE. IL EST IMPORTANT DE RESPECTER
INTÉGRALEMENT LES DIRECTIVES D'INSTALLATION. SI L'ENCASTRABLE N'EST PAS INSTALLÉ CORRECTEMENT, IL PEUT EN
RÉSULTER UN INCENDIE, DES BLESSURES CORPORELLES OU MÊME LE DÉCÈS.
LIRE LE PRÉSENT MANUEL ET LE CONSERVER POUR CONSULTATION
Imprimé au Canada
HEI350
ENCASTRABLE
(Modèle VB00021)
Manuel du
propriétaire
d'encastrable
Partie 2 de 2
REQUIS D'INSTALLATION
ET D'UTILISATION
Encastrable à bois homologué
conformément à la phase II
de l'agence de protection de
l'environnement EPA et certifié
conforme à la norme 2020 bois
de corde.
Essais de sécurité faits
conformément aux normes
ULC S628, UL 1482 et UL 737
par un laboratoire accrédité.
EPA
< ≤
2.5
g/h
46255F

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Ventis HEI350

  • Page 1 Manuel du propriétaire d'encastrable Partie 2 de 2 REQUIS D'INSTALLATION ET D'UTILISATION HEI350 ENCASTRABLE (Modèle VB00021) Encastrable à bois homologué conformément à la phase II de l’agence de protection de l’environnement EPA et certifié conforme à la norme 2020 bois de corde.
  • Page 2: Enregistrement De La Garantie En Ligne

    ENREGISTREMENT DE LA GARANTIE EN LIGNE Si l’appareil requiert des réparations pendant la période de garantie, une preuve d’achat devra être présentée. La facture d’achat doit être conservée. La date indiquée sur celle-ci établit la période de garantie. Si elle ne peut être présentée, la période de garantie sera déterminée selon la date de fabrication du produit.
  • Page 3: Plaque D'homologation

    PLAQUE D’HOMOLOGATION...
  • Page 4: Table Des Matières

    Installation du pare-étincelles optionnel ...............22 Installation des tubes d’air et du coupe-feu ..............23 Instructions de désinstallation ..................26 Vue explosée et liste de pièces ...................27 4. Garantie à vie limitée VENTIS ....................30 Page 4 Manuel de spécifications du produit - HEI350...
  • Page 5: Informations Générales

    Cet appareil est officiellement testé et certifié par un organisme indépendant. Testé et certifié selon CFR 40 part 60, subpart AAA, section 60.534(a)(1(ii) et ASTM E3053-17 basé sur le ATM envoyé par EPA le 12 octobre 2017. Monoxyde de carbone. Manuel de spécifications du produit - HEI350 Page 5...
  • Page 6: Spécifications

    à des installations de service et qui rencontre la norme CAN/CSA-Z240 MH. Testé et certifié selon CFR 40 part 60, subpart AAA, section 60.534(a)(1(ii) et ASTM E3053-17 basé sur le ATM envoyé par EPA le 12 octobre 2017. Page 6 Manuel de spécifications du produit - HEI350...
  • Page 7: Dimensions

    4 3/4" 18 3/8" 122mm 466mm MAX. MIN. 11 1/2" 291mm 18 3/8" 467mm 27 5/8" 701mm Figure 3 : Vue de face Figure 4 : Vue de côté - Projection maximum Manuel de spécifications du produit - HEI350 Page 7...
  • Page 8 5/16" 3/16" 22 7/8" 12 7/8" 581mm 326mm 20 1/8" 510mm Figure 6 : Vue de face - Chambre à combustion Figure 7 : Vue de côté - Chambre à combustion Page 8 Manuel de spécifications du produit - HEI350...
  • Page 9: Charge Epa

    5 minutes supplémentaires, puis fermez le contrôle d’air primaire à mi-course. Après encore 5 minutes, fermez complètement le contrôle d’air primaire pour le taux de combustion bas et laissez-le à mi-course pour le taux de combustion moyen. Manuel de spécifications du produit - HEI350 Page 9...
  • Page 10: Dégagements Aux Matériaux Combustibles

    26 ¼" (660 mm) 31" (787 mm) 18 3/8" (457 mm) Si une entrée d’air frais est requise, il est recommandé d’ajouter au moins 4" à la largeur minimum de l’âtre. Page 10 Manuel de spécifications du produit - HEI350...
  • Page 11: Protection De Plancher

    (B) au-devant de l’encastrable devrait avoir un facteur d’isolation R égal ou supérieur à 2,00 et doit se prolonger jusqu’à 27" (686 mm) au-devant de l’appareil. Manuel de spécifications du produit - HEI350 Page 11...
  • Page 12: Facteur R

    R des matériaux. Si le résultat est égal ou plus grand que la valeur R requise, la combinaison est acceptable. Pour les valeurs R de certains matériaux sélectionnés, consulter le tableau suivant. Page 12 Manuel de spécifications du produit - HEI350...
  • Page 13 Pour une épaisseur de (1/8"). Vous ne pouvez pas « empiler » l’air pour cumuler les valeurs R des espaces d’air horizontaux ; vous devez séparer chaque couche d’air immobile horizontal avec un autre matériel non combustible. Manuel de spécifications du produit - HEI350 Page 13...
  • Page 14: Installation Des Options Sur Votre Produit Et Remplacement De Pièces

    Réinstaller la goupille de retenue fendue en utilisant un petit marteau. Figure 8 : Retrait de la goupille de retenue Figure 9 : Installation de la goupille de retenue Page 14 Manuel de spécifications du produit - HEI350...
  • Page 15 Resserrez toutes les vis de pression sur les gonds de portes lorsque ces dernières sont aux positions désirées. Les configurations 1-2-3-4-5-6, indiquent dans quel direction celles-ci agissent sur l’ajustement de la porte. Manuel de spécifications du produit - HEI350 Page 15...
  • Page 16: Joint D'étanchéité

    Installer la tablette à cendres (A) avec Centrer le ventilateur sur la tablette à cendres les vis (B). et pousser vers l’encastrable jusqu’à ce qu’un clic se fasse entendre. Page 16 Manuel de spécifications du produit - HEI350...
  • Page 17: Installation De La Façade

    Déposer les panneaux sur une surface plane et non abrasive. Aligner les trous du panneau supérieur (L) avec les trous des panneaux latéraux (M) et (N). Fixer en place en utilisant les quatre boulons (P) et écrous (O) fournis. Manuel de spécifications du produit - HEI350 Page 17...
  • Page 18 (R). Ensuite, pousser vers la façade du foyer. Une fois que la façade est en place, fixer avec l’écrou de serrage (S) en utilisant une clé ouverte de 7/16" (11 mm). Page 18 Manuel de spécifications du produit - HEI350...
  • Page 19: Installation De L'entrée D'air Optionnel

    (B) à l’aide d’un des collets ajustables (H). Fixez l’autre extrémité au capuchon de prise d’air (J) à l’aide du deuxième collet ajustable (H). Le capuchon de prise d’air (J) doit être installé à l’extérieur de votre habitation. Manuel de spécifications du produit - HEI350 Page 19...
  • Page 20: Installation Des Reteneurs De Bûches

    Installation des reteneurs de bûches 2" 2" Page 20 Manuel de spécifications du produit - HEI350...
  • Page 21: Installation Du Pare-Étincelles Optionnel

    Aux États-Unis ou dans les provinces régies par une limite d’émission de particules (ex. : US EPA), l’utilisation des poêles à bois porte ouverte avec un pare-étincelles est interdite. Ouvrir la porte. Tenir le pare-étincelles à l’aide des deux poignées et l’approcher de l’ouverture de la porte. Manuel de spécifications du produit - HEI350 Page 21...
  • Page 22: Installation Des Tubes D'air Et Du Coupe-Feu

    En commençant vers l’arrière, incliner et insérer le tube d’air secondaire arrière dans le trou du fond de la canalisation droite. Ensuite, lever et pousser le tube vers la gauche dans le trou correspondant de la canalisation de gauche. Page 22 Manuel de spécifications du produit - HEI350...
  • Page 23 Répéter l’étape 1 et 2 pour les 3 autres tubes. Lorsque nécessaire, retirer dans l’ordre inverse. Prendre note que n’importe quel tube (A) peut être remplacé sans retirer le coupe-feu (B) et que tous les tubes sont identiques. Manuel de spécifications du produit - HEI350 Page 23...
  • Page 24 Page 24 Manuel de spécifications du produit - HEI350...
  • Page 25: Instructions De Désinstallation

    • Retirer le ventilateur (D). • Dévisser les trois vis retenant le connecteur de tuyau en place (A). • Dévissez les boulons de fixation au plancher de l’encastrable de chaque côté de l’unité (E). Manuel de spécifications du produit - HEI350 Page 25...
  • Page 26: Vue Explosée Et Liste De Pièces

    Vue explosée et liste de pièces Page 26 Manuel de spécifications du produit - HEI350...
  • Page 27 PL70921 TRAPPE DE CONTRÔLE D'AIR PL70981 CÔTÉS DÉCORATIFS DROIT OU GAUCHE SE74167 ENSEMBLE DE REMPLACEMENT DE PENTURE DE PORTE 30337 BOULON 1/2-13 X 1-3/4" CARRÉ PL34052 ÉQUERRE DE FIXATION POUR GAINE Manuel de spécifications du produit - HEI350 Page 27...
  • Page 28 Item Description Qté PL70939 EXTENSION DE FAÇADE SE46255 KIT DU MANUEL D'INSTRUCTION DU HEI350 - VB00021 SE70952 VENTILATEUR ASSEMBLÉ 44085 BOUTON DE RHÉOSTAT 44087 ÉCROU DU RHÉOSTAT 44080 RHÉOSTAT SANS ÉCROU 44089 VENTILATEUR CAGE DOUBLE 144 PCM 115V - 60Hz - 1.1A 44028 THERMODISQUE F110-20F EN CÉRAMIQUE...
  • Page 29: Garantie À Vie Limitée Ventis

    été modifiés, altérés ou réparés depuis leur expédition de l’usine. Il faut fournir une preuve d’achat (facture datée), le nom du modèle et le numéro de série au détaillant VENTIS lors d’une réclamation sous garantie.
  • Page 30 Ce manuel peut être téléchargé gratuitement à partir du Fabricant de poêles International inc. site web du manufacturier. Il s’agit d’un document dont les 250, rue de Copenhague, droits d’auteur sont protégés. La revente de ce manuel est St-Augustin-de-Desmaures (Québec) Canada formellement interdite.

Ce manuel est également adapté pour:

Vb00021

Table des Matières