(par radio) avec interface USB. Prise de branchement de câble numéros des dessins provenance port communication de l'ordinateur. Voyant témoin transmission radio par le module RFI. Transfo de charge des batteries de l'imprimante ou d'alimentation EBS Ink-Jet Systeme 20080908#3.0...
Page 5
MENU du programme barre d'outils fenêtre d'état de la transmission fenêtre de communication et des erreurs avec l'imprimante fenêtre des onglets de fenêtre des registres spéciaux paramètres et du répertoire de textes EBS Ink-Jet Systeme 20080908#3.0...
ÉMARRAGE DU PROGRAMME DE RÉER LE RÉPERTOIRE DE TEXTE DE ........... 14 COMMANDE ........28 IMPRIMANTE ’ ACCORDEMENT DE L IMPRIMANTE A NREGISTREMENT ET LECTURE ’ USB)..14 ORDINATEUR INTERFACE .. 29 RAPIDES D UN RÉPERTOIRE DE TEXTES EBS Ink-Jet Systeme 20080908#3.0...
Page 7
EBS Ink-Jet System se fera un plaisir de vous renseigner. EBS Ink-Jet Systeme...
Le programme de commande de l'imprimante que vous installerez sur votre ordinateur est un outil universel conçu pour les imprimantes fixes de la série EBS-200 et pour les imprimantes manuelles de la série EBS 250. C'est pourquoi certains éléments et fonction: •...
EBS-Ink-Jet Systeme ne peut celui-ci conformément aux régle- vous garantir la sécurité et le bon mentations anti-incendie et aux fonctionnement de cette impri- règles d'hygiène et de sécurité. mante si vous n'employez pas les accessoires originaux et les Remarques à propos du produits conçus spécialement à...
Autres appareils médicaux une Déclaration de Conformité. Cette déclaration implique que l'imprimante Si vous êtes porteur d'un autre ® HANDJET EBS 250 et tout son appareil médical, veuillez vous équipement d'origine, également informer auprès de son fabricant pour couvert par la Déclaration, s'ils sont vous assurer que cet appareil est installés et utilisés conformément aux...
être immédiatement rechargé accumulateurs l’imprimante maximum capacité. Pour ® HANDJET EBS 250 au moins deux formater correctement accu- fois par an (au moins tous les 6 mulateurs, effectuez consécutivement mois). Dans contraire, trois cycles complets de charge et l’imprimante...
à leur logement. d'immersion par rapport à l'étalon L'indicateur doit alors se que vous avez créé (différence trouver sur la position OPEN de niveau entre les 2e et 3e (OUVERT). traits). Pour que la mesure soit EBS Ink-Jet Systeme 20080908#3.0...
émette un signal sonore et éteigne tous les Tenez l’imprimante avec voyants. réservoir dirigé vers le bas, puis dévissez le réservoir vide tournant vers la gauche (a), de sorte que l’indicateur EBS Ink-Jet Systeme 20080908#3.0...
Ne placez pas le module derrière Cliquez sur l'icône Imprimante des obstacles ou objets inutiles, en EBS qui se trouve sur votre particulier derrière objets bureau, ou s'il n'y a pas d'icône, métalliques. L’idéal est de fixer le démarrez le programme EBS-...
Comment créer des textes à Un même texte ne peut comporter imprimer? que 1300 caractères au maximum. Texte simple Voir dessin Tapez le texte sur la ligne d’édition de texte, dans la fenêtre d’édition. EBS Ink-Jet Systeme 20080908#3.0...
En gardant le curseur sur la ligne L'espacement des caractères d'un d’édition de texte, cliquez sur le texte proportionnel (non bouton droit de la souris (ou sur proportionnel) se définit au moyen du le bouton MENU), et dans le EBS Ink-Jet Systeme 20080908#3.0...
Windows® aux possibilités de votre imprimante, en fonction du type de fonte, de la langue changement de fonte (Latin 7x5) choisie et du mode de saisie des changement de fonte (Latin 16x10) caractères (paramètre Edition de droite à gauche). EBS Ink-Jet Systeme 20080908#3.0...
(heure) les séparateurs en les cliquant bouton remplaçant d’autres symboles, supprimer balises de texte proportionnel. Pour insérer dans un texte un registre de date (heure) qui s’actualisera automatiquement, procédez comme suit: EBS Ink-Jet Systeme 20080908#3.0...
Il est possible de changer la numérotation des jours de la semaine. Lorsqu'on lit l'heure à partir de l'ordinateur en cliquant sur le bouton ou à partir de l'imprimante en cliquant sur , on peut changer, dans le champ Jour le paramètre correspondant EBS Ink-Jet Systeme 20080908#3.0...
4 chiffres s'affiche: Tapez le nombre maximum de vous pouvez le compléter ou le chiffres que le compteur doit réduire à la longueur maximum contenir, par exemple sous forme du compteur). de zéros si le compteur doit EBS Ink-Jet Systeme 20080908#3.0...
Actualiser R.S., sous l'onglet Paramètres 3. La distance séparant le début de chaque texte répété se définit au moyen du paramètre Espac. répétitions, sous l'onglet Paramètres EBS Ink-Jet Systeme 20080908#3.0...
Ce paramètre définit la résolution à laquelle le texte est imprimé. La résolution exprimée rangs/mètre. Autrement dit, l’effet visuel résultant d’un changement du paramètre Résolution consiste en un changement largeur caractères, et par conséquent, un changement longueur l’ensemble du texte. EBS Ink-Jet Systeme 20080908#3.0...
Vitesse constante si on n'a de l’imprimante et peut être limitée en pas d'abord désactivé l'option Mode fonction des valeurs des autres para- sécurité pour EBS-250 qui se trouve mètres d’impression. L’imprimante est dans menu Outils, sous-menu équipée d’un système de protection auto- Préférences.
Répétitions de texte à un point de référence donné, par exemple le bord de l’objet. Le paramètre Espacement peut avoir des valeurs comprises entre 0 et 9999 par incrémentation de 1. EBS Ink-Jet Systeme 20080908#3.0...
être restée en important, et sur des surfaces sur contact permanent avec la surface à marquer. lesquelles les caractères imprimés sont difficiles à voir en raison de la structure granuleuse l’objet EBS Ink-Jet Systeme 20080908#3.0...
PRINT Appuyez sur la touche ON/OFF moyen de la commande Charger puis relâchez-la: le voyant txt et paramètres. s'allume. pression Modifiez le texte au moyen de réservoir d'encre n'est l'éditeur de textes et redéfinissez EBS Ink-Jet Systeme 20080908#3.0...
Vous pouvez alors terminer ce même objet, comme sur cet autre marquage, ou interrompre malgré dessin: tout l'impression en appuyant à nouveau sur la touche 18. Si vous avez choisi l’option Arrêt immédiat paramètre Méthode d’arrêt EBS Ink-Jet Systeme 20080908#3.0...
• appuyez sur la touche F3. Sur la ligne d'édition de texte, Composez fragments composez ce premier texte et suivants en les séparant chaque définissez paramètres fois d'une balise de division de d'impression. texte. EBS Ink-Jet Systeme 20080908#3.0...
19, supprimez un nom de texte dans la liste du répertoire et enregistrez vide l'imprimante. Vous pouvez de même charger sur 3 sec. l'ordinateur tout un répertoire de textes enregistrés sur l'imprimante, grâce à la commande Charger rép. textes. EBS Ink-Jet Systeme 20080908#3.0...
(shaft-encoder) tête d’impression, en particulier la autres composantes plaque à buses électroniques de l’imprimante. éventuelles roulettes-guides et 3, de façon à enlever les EBS Ink-Jet Systeme 20080908#3.0...
être remplacé. Problèmes de fonctionnement Faites réaliser cette opération par et d'utilisation de l'imprimante votre service EBS ou par un employé qualifié. Certaines buses n'impriment pas Le texte imprimé est trop gras et Rinçage des buses étalé A l'impression, certains points sont L’inscription est trop saturée, les...
Repérez sur votre ordinateur un port consultez le site internet du de communication série (COM) non fabricant l'imprimante utilisé. EBS Ink-Jet Systeme Au moyen du câble , connectez ce cherchez-y la réponse à vos port COM de l'ordinateur à la prise questions, ou...
Config. du réseau correctement. conformez-vous à ses indications. Paramètres techniques Paramètre Valeur Nombre de buses standard: 150µm, Diamètre des buses en option: 120µm, 170µm, 200µm. Hauteur de texte 27 mm EBS Ink-Jet Systeme 20080908#3.0...
Page 34
(caractères prédéfinis par le fabricant), etc. Date et heure présentées sous n’importe Registres spéciaux (textes dont le quel format, date de validité, compteur contenu change automatiquement en fonction de certains facteurs) croissant ou décroissant. EBS Ink-Jet Systeme 20080908#3.0...
Page 35
Nombre de cycles de charge: 500 (min. 70% de la capacité initiale) Contenue dans des réservoirs facilement installables. Encres à base d'alcool, Encre acétone ou eau. Plusieurs couleurs disponibles, selon le catalogue (ex.: blanc, jaune, bleu, vert, rouge, noir). EBS Ink-Jet Systeme 20080908#3.0...
Eléments les plus courants du modèle standard: • Coffret de rangement de l'ensemble ..........1 pce. ® • Imprimante HANDJET EBS 250 ..........1 pce. • Transfo d'alimentation (24V /1A) avec câble ......1 pce. • Réservoirs d'encre ..............2 pces.
Page 37
(sur la courbe du cylindre), • Roulettes-guides supplémentaires facilitant l'impression sur des objets cylindriques (dans l'axe du cylindre). objets à marquer surface marquée dimensions en millimètres Imprimante en position de travail - dimensions (vue de profil et de face) EBS Ink-Jet Systeme 20080908#3.0...