EDNord ClickBind15 Manuel D'utilisation page 37

Внимательно прочитайте данную инструкцию и храните ее в надежном месте для последующих справок.
Перфорирование
Данное устройство оснащено лотком для выравнивания бумаги
GuideRight™ (см. рисунок 1). Это обеспечивает точность
перфорирования бумаги формата A4 при каждом использовании.
Вставьте документ или обложку в бумагоприемник устройства
1
ClickBind 15 или ClickBind 15Е (см. рисунок 2).
Выровняйте документ или обложку по направляющей таким
2
образом, чтобы обеспечить точность перфорирования (см.
рисунок 3).
ClickBind 15: потяните вниз и аккуратно надавите на рычаг
3
перфорирования, чтобы обеспечить перфорирование всей
бумаги (см. рисунок 4).
ClickBind15E: нажмите кнопку в левой части устройства, чтобы
выполнить перфорирование (см. рисунок 5).
Примечание. Ч тобы обеспечить точность перфорирования, не
перфорируйте более одной пластиковой обложки за один раз.
Сшивание
Закрепите корешок GBC под крючками сверху ClickBind 15 или
1
ClickBind 15E так, чтобы открытые кольца корешка смотрели
вверх (см. рисунки 6 и 7).
Выровняйте отверстия на документе по соответствующим
2
кольцам корешка (см. рисунок 8).
Разместите перфорированный документ на корешке.
Воспользуйтесь застежкой-молнией, чтобы закрыть корешок
3
(см. рисунок 9).
Вытащите сшитый документ, сняв корешок с крючков.
4
Гарантийные обязательства
Гарантия на данное изделие составляет 2 года с момента его
продажи при условии правильной эксплуатации. Во время
гарантийного периода компания ACCO Brands Europe проводит
по своему усмотрению бесплатный ремонт или замену вышедших
из строя машин. Данная гарантия не распространяется на
поломки, вызванные неправильной эксплуатацией машины или ее
использованием для других целей. Предоставление отметки о дате
Информация о данном изделии находится на сайте www.accoeurope.com
EDNord - Istedgade 37A - 9000 Aalborg - telefon 9633 3500
Очистка лотка для
бумажных отходов
ClickBind 15E оснащен лотком для бумажных отходов,
1
расположенным в правой части устройства (см. рисунок 10).
Если он заполнен, загорается индикатор на ClickBind 15E,
расположенный рядом с кнопкой перфорирования. Чтобы
очистить его, аккуратно потяните, откройте и вытащите лоток
из устройства. Очистите лоток и вставьте его на место (будет
слышен легкий щелчок).
Чистка
m
Внимание! Отсоединять устройство от розетки
электропитания до начала чистки.
• Протирать внешнюю поверхность только влажной
тканью. Не использовать моющие средства или
растворители.
Обслуживание
• Не предпринимайте попыток обслуживать или ремонтировать
ClickBind 15 & 15E самостоятельно. В случае неисправности
следует отключить изделие и связаться с представителем
техобслуживания компании ACCO Brands Europe.
продажи обязательно. Проведение ремонта неавторизованным
персоналом прекращает действие гарантийных обязательств.
Мы стремимся обеспечить высокие эксплуатационные свойства
изделия согласно предоставленной спецификации. Данные
гарантийные обязательства не влияют на права потребителей,
установленные местными законодательными органами.
o
RUS
3