Page 1
RIDEAU ENSEMBLE À DÎNER À FOYER DE 5 PIÈCES N° DE MODÈLE : 088-0538-4 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE VOUS RENCONTREZ DES PROBLÈMES? SANS FRAIS : 1 888 670-6684 IMPORTANT : Veuillez lire attentivement ce guide avant de procéder à l’assemblage de cet article.
Page 2
Nous serions ravis de recevoir vos commentaires judicieux. Visitez notre site Web à canadiantire.ca pour nous communiquer de votre expérience et partagez vos photos avec nous en utilisant #MonStyleCANVAS. Montrez-nous comment vous donnez vie aux produits CANVAS . Nous avons hâte de les voir!
Ensemble à dîner à foyer de 5 pièces Rideau INSTALLATEUR : Laissez ce guide AVERTISSEMENT : d’utilisation au propriétaire de S’utilise à l’extérieur seulement. l’appareil. CONSOMMATEUR : Gardez ce guide par un installateur qualifié, une agence d’entretien à des fins de consultation ultérieure. ou le fournisseur de gaz.
TABLE DES MATIÈRES Renseignements généraux Outils requis Caractéristiques techniques Consignes de sécurité et précautions Importantes Liste des pièces Vue éclatée Avant de commencer l’assemblage Guide étape par étape Emplacement Préparation Raccordement au gaz Test de fuite Allumer le feu Rangement et entretien Données techniques Dépannage Garantie limitée...
FICHE TECHNIQUE Nom de l'article Ensemble à dîner à foyer de 5 pièces N° de modèle 088-0538-4 (A208041010) 38 000 BTU/h Puissance nominale Carburant Propane Alimentation en gaz Bouteille de propane de 20 lb (9 kg) Pression d'admission 11 po CE 1,9 mm Taille de l'orifice (diamètre)
CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Les enfants et les adultes devraient être informés des risques de températures de surface élevées et devraient se tenir à l’écart pour éviter les brûlures ou l’inflammation des vêtements. Les jeunes enfants et les animaux de compagnie devraient être supervisés attentivement lorsqu’ils se trouvent près de l’appareil.
LISTE DES PIÈCES RÉFÉRENCE DESCRIPTION ILLUSTRATION QUANTITÉ Couvercle en maille P00310010301 métallique P00210053001 Dessus de table P00410018401 Porte P00400037201 Porte arrière P00380065401 Panneau 1 P00380065501 Panneau 2 P00670006801 Porte-bouteille P002500130 Bol du foyer Pierres de verre P006600026 Plateau tournant P00210053101 P00540065001 Patte ENSEMBLE À...
Page 8
LISTE DES PIÈCES RÉFÉRENCE DESCRIPTION ILLUSTRATION QUANTITÉ 26+4 pièces Boulon M6*15 H010010003 de rechange 26+4 pièces H050030001 Rondelle plate M6 de rechange H090010017 Clé M6 Si vous souhaitez remplacer les pièces énumérées, veuillez communiquer avec le centre de service à la clientèle au 1 888 670-6684. ENSEMBLE À...
LIRE ATTENTIVEMENT CHAQUE ÉTAPE Assurez-vous de bien comprendre chaque étape. Si vous avez des questions, contactez le service à la clientèle CANVAS au 1 888 660-6684 (sans frais). ENSEMBLE À DÎNER À FOYER DE 5 PIÈCES RIDEAU...
GUIDE ÉTAPE PAR ÉTAPE ÉTAPE 1 Placez la porte arrière D face vers le bas sur une surface non abrasive. Fixez les pattes M au moyen des boulons H1 et des rondelles plates H2. Ne serrez pas complètement. ENSEMBLE À DÎNER À FOYER DE 5 PIÈCES RIDEAU...
Page 12
ÉTAPE 2 Fixez le panneau 2 F à l’ensemble de porte arrière au moyen de boulons H1 et de rondelles plates H2. ENSEMBLE À DÎNER À FOYER DE 5 PIÈCES RIDEAU...
Page 13
GUIDE ÉTAPE PAR ÉTAPE ÉTAPE 3 Fixez le panneau 1 E à l’ensemble de porte arrière au moyen des boulons H1 et des rondelles plates H2. ENSEMBLE À DÎNER À FOYER DE 5 PIÈCES RIDEAU...
Page 14
ÉTAPE 4 Tournez l’ensemble à l’envers et fixez le porte-bouteille G au moyen des boulons H1 et des rondelles plates H2. ENSEMBLE À DÎNER À FOYER DE 5 PIÈCES RIDEAU...
Page 15
GUIDE ÉTAPE PAR ÉTAPE ÉTAPE 5 Fixez la porte C à l’ensemble de base au moyen des boulons H1 et des rondelles plates H2. ENSEMBLE À DÎNER À FOYER DE 5 PIÈCES RIDEAU...
Page 16
ÉTAPE 6 Placez le dessus de table B à l’envers sur une surface non abrasive. Installez le foyer J au centre au moyen des boulons H1 et des rondelles plates H2. ENSEMBLE À DÎNER À FOYER DE 5 PIÈCES RIDEAU...
Page 17
GUIDE ÉTAPE PAR ÉTAPE ÉTAPE 7 Placez l’ensemble de base à l’envers sur l’ensemble de dessus de table comme indiqué ci-dessous et fixez-le au moyen des boulons H1 et des rondelles plates H2. ENSEMBLE À DÎNER À FOYER DE 5 PIÈCES RIDEAU...
Page 18
ÉTAPE 8 Redressez l’ensemble de foyer. Versez les pierres en verre K au centre du foyer et placez le couvercle en maille métallique A sur le dessus. ENSEMBLE À DÎNER À FOYER DE 5 PIÈCES RIDEAU...
Page 19
GUIDE ÉTAPE PAR ÉTAPE ÉTAPE 9 Placez le plateau tournant L au centre du dessus de table pour couvrir le foyer comme vous le souhaitez. ENSEMBLE À DÎNER À FOYER DE 5 PIÈCES RIDEAU...
LIEU D'INSTALLATION Votre appareil d'utilisation du gaz doit être installé sur une surface plane, stable et loin de toute matière combustible ou toute construction. INSTALLATION 1. Retirez l’appareil de sa boîte et placez-le sur toute surface plane, extérieure et non combustible. REMARQUE : Ne placez pas cet appareil sur de l'herbe ou sur la terre.
ENTREPOSAGE ET ENTRETIEN Pour obtenir un rendement supérieur de votre table à foyer, vous devez effectuer les tâches d’entreposage et d’entretien qui suivent sur une base régulière. refroidir après l'utilisation, avant de débrancher et d'enlever la bouteille à gaz. et abrité qui est protégé des intempéries et de la poussière, hors de la portée des enfants, et non dans un immeuble, un garage ou tout autre espace clos.
DONNÉES TECHNIQUES 51 7/8 po (132 cm) 36 po (91,5 cm) 5 7/8 po (15 cm) FICHE TECHNIQUE DIMENSION DE L’ARTICLE (larg. x P. x H.) 51 7/8 x 51 7/8 x 36 po 132 x 132 x 91,5 cm POIDS DE L’ARTICLE 121 lb 3 oz 55 kg...
DÉPANNAGE VOUS RENCONTREZ DES PROBLÈMES? LAISSEZ-NOUS VOUS AIDER! ARRÊT SANS FRAIS : 1 888 670-6684 AVANT DE RETOURNER APPELEZ-NOUS, VOTRE ARTICLE NOUS POUVONS VOUS AIDER Si vous avez des questions concernant votre article ou avez besoin d’une assistance au titre de la garantie, veuillez appeler notre service d’assistance à...
GARANTIE GARANTIE LIMITÉE DE 1 AN* Cet article CANVAS comprend une garantie de un (1) an contre les défauts de fabrication et de matériau(x). Distribution Trifeuil consent à remplacer l’article défectueux lorsqu’il est retourné par l’acheteur original, accompagné de la preuve d’achat, au cours de la période de garantie convenue.