Caractéristiques ....................5 Caractéristiques uniques ..................6 Configuration de votre scanneur Rugged avec USB ........7 Caractéristiques techniques ................9 Guide d’utilisation de RCC pour le scanneur Rugged avec USB ....13 Pour prendre contact avec Dell ..............22 Contenu │ 3...
1. Introduction Le module scanneur de code-barres Dell Rugged avec USB pour la tablette Dell Rugged Extreme 7220 offre une expérience de numérisation améliorée ainsi que deux ports USB. Lien vers l’affichage HMX https://content.hmxmedia.com/dell-scanner-module-for-rugged-extreme- tablet/index.html Introduction │ 4...
Le scanneur peut être configuré dans RCC et activé au moyen de boutons programmables sur la tablette. • L’ajout du module scanneur à la tablette Rugged ne modifie pas sa résistance selon les normes MIL-STD-810G/H et IP-65. • Le scanneur peut lire des codes à barres 1D/2D avec une fiabilité et des performances améliorées.
Caractéristiques uniques REMARQUE : Nous vous recommandons d’installer RCC 4.2.1 ou une version ultérieure sur Latitude Rugged 7220. Configuration de votre scanneur Rugged avec USB │ 6...
1. Retournez la tablette et alignez les vis sur les trous à l’arrière de la tablette. Fixez le scanneur Rugged USB sur la tablette au moyen des vis de serrage. (Les étapes 2 et 3 sont à la page suivante.)
Page 8
(Suite de la page précédente.) 2. Relevez les poignées de vis et serrez les quatre vis. 3. Installez le scanneur Rugged avec pilotes USB sur votre tablette Dell Rugged. www.dell.com/support Configuration de votre scanneur Rugged avec USB │ 8...
Code QR Micro QR Datamatrix PDF417 Code-barres (2D) Micro PDF417 Codes composites TLC-39 Aztec Australian Post Standard Customer Support USB Type-A 1. Deux ports USB 3.2 de 1re génération 2. Prise en charge 2,1 A (min) par les ports 3.
Indicateurs utilisateur 1. Un voyant DEL indique que la lecture est en cours ou donne des informations de diagnostic. 2. La lecture d’un code-barre déclenche un signal sonore pour confirmer la capture. Environnement 1. Température de fonctionnement : de -29 °C à 60 °C 2.
Dans Rugged Control Center, vous pouvez connecter un scanneur externe à votre système ou utiliser un scanneur basé sur la caméra. Télécharger et installer le pilote du scanneur Dell Rugged avec Préalables • Assurez-vous que votre système d’exploitation est mis à jour vers la dernière version.
Page 14
Préalables Avant d’installer le pilote du scanneur Rugged avec USB, assurez-vous que l’application Rugged Control Center est mise à jour à la version 4.2 ou une version ultérieure et que le module scanneur est fixé à l’arrière de la tablette Rugged.
être installé. Configuration du module scanneur Dell Rugged avec USB Le pilote du module scanneur Dell avec USB prend en charge le mode de communication série avec l’application Rugged Control Center. Le mode série nécessite l’installation d’un pilote dans votre système.
Page 16
Configuration du module scanneur Dell Rugged avec USB Étapes 1. Redémarrez votre système et lancez Dell Rugged Control Center. 2. Accédez à Paramètres > Paramètres de code-barres. 3. Accédez à Scanneur et sélectionnez l’une des sources suivantes dans le menu déroulant : •...
Utiliser le scanneur Dell Rugged avec USB Étapes 1. Pour utiliser le scanneur de code-barres, procédez de l’une des façons suivantes : Accédez à LISTE DES FONCTIONNALITÉS > Code-barres. Accédez à Boutons programmables ou Menus contextuels, puis sélectionnez scanneur de code-barres.
Symbologies prises en charge par les scanneurs externes. Symbologies prises en charge par les scanneurs externes Le module scanneur Dell Rugged et le module scanneur Dell Rugged avec USB prennent en charge les symbologies suivantes : Symbologie Variantes Symbologies 1D...
Page 19
EAN-13 (supplément W/WO) JAN-8 (supplément W/WO) JAN-13 (supplément W/WO) Bookland/ISBN ISSN Code de bon 2 sur 5 Interleaved 2 of 5 Discrete 2 of 5 IATA Databar Omnidirectionnel Limité Étendu Coupon Databar Code 93 S. O. S. O. UK Plessy S.
4. Pour vérifier si votre scanneur fonctionne, cliquez sur Clignotement/bip du scanneur. Le scanneur émet un bip. 5. Accédez à Rugged Control Center et recherchez le scanneur de code- barres dans la section Paramètres. Guide de l’utilisateur RCC │ 20...
Dell. Dell propose plusieurs options de services et support en ligne et par téléphone. Leur disponibilité dépend du produit, de la région ou du pays, et certains services peuvent ne pas être disponibles dans votre région. Pour prendre contact avec Dell pour des questions commerciales, de soutien technique ou de service à...