SOMMAIRE REMARQUE IMPORTANTE ....................3 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES .............. 3 NOTE IMPORTANTE ......................5 INTRODUCTION ........................5 CONTENU DE L'EMBALLAGE ....................6 DESCRIPTIONS DES FACES ....................7 6.1. Face avant ............................ 7 6.2. Face arrière ........................... 8 CONNEXION DU SYSTÈME ....................9 CONTRÔLE PAR LES BOUTONS ..................
REMARQUE IMPORTANTE Le symbole d'éclair à tête de flèche dans un triangle équilatéral sert à prévenir l'utilisateur de la présence dans l'enceinte du produit d'une « tension dangereuse » non isolée d'une grandeur suffisante pour constituer un risque d'électrocution pour les personnes. Le point d'exclamation dans un triangle équilatéral sert à...
Page 4
9. Ne neutralisez pas la fonction de sécurité de la fiche polarisée ou de terre. Une fiche polarisée a deux broches, l'une plus large que l'autre. Une fiche de terre a deux broches identiques et une troisième broche pour la mise à la terre. La broche plus large ou la troisième broche servent à...
Le VEO-XWT44E Ecler bénéficie d’une garantie de 3 ans. INTRODUCTION Le VEO-XWT44 Ecler est un émetteur HDbaseT au format de châssis mural européen pour 2 modules. Il permet d'envoyer un signal vidéo 4K à une distance pouvant atteindre 40 m sur un seul câble Cat 5e/6 ou un signal FullHD jusqu'à 70 m lorsqu'il est connecté...
Mise à jour du firmware par port micro-USB. ⚫ Protection anti-DES (décharge électrostatique) ⚫ CONTENU DE L'EMBALLAGE 1 émetteur/commutateur VEO-XWT44E 1 boîtier EU de montage en saillie 2 vis de montage 1 connecteur Euroblock à 3 broches 3 connecteurs Euroblock à 2 broches 1 adaptateur secteur (CC 24 V, 1,25 A) à...
DESCRIPTIONS DES FACES 6.1. Face avant 1. LED LINK : la LED s'allume en vert lorsque l'émetteur est bien connecté au récepteur par un câble CATx. 2. LED HDCP : a. La LED s'allume en vert lorsque le signal HDMI est transmis avec HDCP. b.
12. LED USB-C IN : la LED s'allume en orange lorsque le port USB-C IN est connecté à un appareil source, et en vert si cet appareil est sélectionné comme source d'entrée. 13. DISPLAY ON/OFF : appuyez sur le bouton rétro-éclairé bleu pour allumer/éteindre l'écran en lui envoyant automatiquement une commande CEC et RS-232 (une programmation est requise).
CONNEXION DU SYSTÈME Le schéma ci-dessous illustre les connexions d'entrée et de sortie typiques qui peuvent être utilisées avec le commutateur : Note : nous recommandons l'utilisation de câbles CATx blindés afin de garantir les performances annoncées dans les spécifications du protocole HDbaseT.
CONTRÔLE PAR LES BOUTONS 8.1 Changement de source 1) Appuyez sur le bouton SOURCE/AUTO pour passer à l’appareil source suivant, et la LED d'entrée correspondante s’allumera en vert. 2) Maintenez le bouton SOURCE AUTO enfoncé pendant au moins 3 secondes pour activer le mode de commutation automatique.
Contrôle par RS-232 9.1. Connexion RS-232 Selon le mode de contrôle par RS-232, il existe trois types de connexion RS-232 pour différentes applications. 1. Pour contrôler localement le commutateur, veuillez connecter un dispositif de commande (par exemple un PC) au port RS-232 du commutateur. 2.
COMMANDES RS-232 Le tableau suivant répertorie toutes les commandes disponibles pour le VEO-XWT44E. Note : • Fin de la commande : <CR><LF>. • Retour d’erreur : COMMAND ERROR ou OUT OF RANGE. • Dans le tableau, « [ » et « ] » sont des symboles pour faciliter la lecture et n'ont pas besoin d'être tapés dans la commande.
10.2. Changement de source Commande Description Exemple de retour d'info #SET_AV H1 Basculer sur HDMI 1. @AV H1 #SET_AV H2 Basculer sur HDMI 2. @AV H2 #SET_AV C Basculer sur USB-C. @AV C @AV H1 #GET_AV Obtenir la source d'entrée actuelle. @AV H2 @AV C #SET_AUTO_SWITCH 1...
10.4. Gestion EDID L’EDID (Extended Display Identification Data) est un ensemble de données utilisé par l'appareil source pour faire correspondre sa résolution vidéo avec celle de l’écran connecté. Par défaut, l'appareil source obtient son EDID de l'écran connecté, mais lorsque la résolution vidéo de l'écran est supérieure à...
Commande Description Exemple de retour d'info @EDID_MODE 7 @EDID_MODE 8 @EDID_MODE 9 10.5. Contrôle de l'écran Commande Description Exemple de retour d'info #SET_DISPLAY ON Allumer l’écran (CEC/RS232/IR). @SET_DISPLAY ON #SET_DISPLAY OFF Éteindre l’écran (CEC/RS232/IR). @SET_DISPLAY OFF #SET_VOL + Augmenter le volume de l'écran. @VOL + #SET_VOL - Baisser le volume de l'écran.
10.6. Contrôle des dispositifs tiers Commande Description Exemple de retour d'info Envoyer la commande ASCII « xxxx » à #SEND_A_01:ABCD123 l'appareil tiers qui est connecté au récepteur HDBaseT. Le débit en bauds de l'appareil tiers a la valeur [PARAM]. [PARAM] = « 01~07 ». Représente le débit en bauds de l'appareil tiers.
PROGRAMMATION DU BOUTON PAR L'UTILISATEUR Presser le bouton DISPLAY ON/OFF permet d'allumer et d’éteindre l’écran par le biais de commandes CEC. Si l'écran n’est pas compatible CEC, le bouton DISPLAY ON/OFF peut être reprogrammé par la fonction d'apprentissage IR ou une commande RS-232. 11.1.
11.2 Programmation de RS-232 Le bouton DISPLAY ON/OFF peut également être programmé pour envoyer des commandes RS-232 grâce aux instructions suivantes : Commande Description Exemple de retour d'info Activer l'envoi de la commande RS232 lorsqu’on appuie #SET_KEY_RS232 ON @KEY_RS232_SENDING ON sur le bouton DISPLAY ON/OFF.
Page 19
Commande Description Exemple de retour d'info Définir la commande RS232 « xxxx » à envoyer au dispositif tiers lorsqu’on appuie sur le bouton DISPLAY OFF. [PARAM1] = A/H : ⚫ [PARAM1] Chaîne ASCII [PARAM2] = « 01~07 ». Représente le débit en ⚫...
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Video performances Supported Resolutions Up to 4Kx2K@60Hz 4:4:4 8bit HDR10 Colorspace RGB, YCbCr Chroma Subsampling 4:4:4, 4:2:0 Color depth 8-bit, 10-bit, 12-bit, 16-bit only @4K30 Signal Bandwidth 18 Gbps HDCP 2.2/1.4 Compliant Video Connectors 2xType-A Female HDMI, Type-C Female USB Audio performances Audio Formats PCM 2Ch, PCM 5.1, PCM 7.1, Dolby Digital, DTS,...
Page 21
RS-232 MUTE RS-232 General HDMI Distance up to 10 meters / 33 ft with Ecler VEO cables Transmission Standard HDbaseT Cat.5e/6 Distance CAT5e/6 @ 4K up to 35 m / up to 115 feet CAT6a/7 @ 4K up to 40 m/ up to 130 feet...
Page 23
Pour les questions techniques, veuillez contacter votre fournisseur, votre distributeur ou remplir le formulaire de contact sur notre site web, dans la rubrique Support / Technical requests. Motors, 166‐168 08038 Barcelone ‐ Espagne ‐ (+34) 932238403 | information@ecler.com www.ecler.com...