Let op! Het niet naleven van alle veiligheidsinstructies kan letsels veroorzaken. De Soozly® kan gebruikt worden door kinderen met een leeftijd vanaf 8 jaar mits onder toezicht of mits ze aanwijzingen ontvangen hebben over het veilig gebruik van het apparaat en de betrokken gevaren begrijpen.
• Kijk op www.a3babyenkids.nl voor aanvul- • Maak de Soozly® kruik nooit open. lende informatie met betrekking tot de eisen. • Oefen geen druk uit op de Soozly®. Ga er niet op staan of zitten. Dit product wordt geproduceerd in China •...
Please note! Failure to observe all safety instructions can cause injury. The Soozly® can be used by children aged 8 years or above, provided supervision is present, or they have been instructed on the safe use of the appliance and understand the hazards involved.
Page 5
• Do not put pressure on the Soozly®. Never use it to stand or sit on. This product is imported and sold in the • Do not heat the Soozly® in any other way Netherlands by: than with the cord provided. The Soozly® is A3 Baby &...
Page 6
Achtung! Das Nichtbeachten von Sicherheitsanweisungen kann zu Verletzungen führen. Die Soozly® kann von Kindern im Alter von mindestens 8 Jahren verwendet werden, sofern unter Aufsicht oder sofern sie Anweisungen zum sicheren Ge- brauch des Gerätes und den damit verbundenen Gefahren erhalten haben.
Page 7
• Öffnen Sie die Soozly® Wärmflasche niemals. • Auf www.a3babyenkids.nl finden Sie nähere • Üben Sie keinen Druck auf die Soozly® aus. Informationen zu den Anforderungen. Stellen oder setzen Sie sich nicht darauf. • Erwärmen Sie die Soozly® ausschließlich Dieses Produkt wird in China hergestellt.
Attention ! Tout non-respect des consignes de sécurité peut entraîner des lésions corporelles. La bouillotte Soozly® peut être utilisée par des enfants à partir de 8 ans, à condition qu’ils aient reçu des instructions quant à l’utilisation de l’appareil en toute sécurité et comprennent les dangers encourus.
• Utilisez uniquement le câble fourni avec la exigences. bouillotte Soozly® pour chauffer la bouillotte. La Soozly ne doit pas être chauffée dans une Ce produit est fabriqué en Chine micro-onde ou un four traditionnel. • Ne plongez pas la bouillotte Soozly® dans de Ce produit est importé...