Unité de traitement et de dialogue homme-machine ecomatDisplay CR1058, CR1059
Systèmes de contrôle-commande
CR1059
Bouton de navigation
Rétro-éclairage des éléments de service
Indice de protection
Température ambiante
Température de stockage
Humidité relative de l'air maximale
Altitude au-dessus du niveau de la mer
Degré de salissure
Poids
Données électriques
Tension d'alimentation
Protection contre l'inversion de polarité
Puissance absorbée VBB
30
Consommation VBB
0
Processeur
Mémoire (totale)
Interfaces
CAN0���3
ETH0
USB0
Entrée vidéo analogique 0���1
Entrée 0���1
Sortie 0���1
IFM0
Valeurs caractéristiques des entrées
TOR
Valeurs caractéristiques des sorties
TOR
Diagnostic relecture de l'état lors
d'un niveau > 2 V avec hystérésis de
200 mV ; détection de court-circuit au
VBB et court-circuit au GND
ifm electronic gmbh • Friedrichstraße 1 • 45128 Essen
fonction curseur (en haut, en bas, à gauche, à droite) avec rétro-information tactile et
bouton-poussoir central mécanique
durée de vie ≥ 1.000.000 appuis
LED RVB, couleurs et états programmables via logiciel d'application
IP 65 / IP 67 (avec les connecteurs mâles à fi ls conducteurs individuellement
-30...65° C (jusqu'à 2000 m au-dessus du niveau de la mer)
-30...60° C (jusqu'à 3000 m au-dessus du niveau de la mer)
2 (avant le montage et lors du remplacement de l'appareil)
oui, en cas d'une alimentation par le système électrique du véhicule (batterie)
ARM Dual Core, 64 bits, 800 MHz avec affi cheur graphique
1 Go RAM / 4 Go Flash, mémoire rémanente : 16 kb
Interface CAN 2�0 A/B, ISO 11898
20 kbit/s...1 Mbit/s (valeur par défaut 250 kbit/s)
CANopen, CiA DS 301 version 4�2, CiA DS 401 version 1�4
ou SAE J1939 ou protocole libre (CAN couche 2)
débit de transmission 10/100 Mbit/s
protocoles : TCP/IP, UDP, Modbus TCP, OPC UA Micro Embedded Device Server,
scanner / adaptateur EtherNet/IP
USB 2�0 High Speed, débit de transmission jusqu'à 480 Mbit/s
fonctionnement maître par USB
courant de sortie par interface ≤ 500 mA
entrées FBAS, 1 Vcc, 75 Ω (entrées à sélectionner)
normes vidéo supportées : PAL et NTSC
TOR B
niveau haut (CSO) alimentation par VBB
H
raccordement boîtiers de commande externes
résistance d'entrée
fréquence d'entrée
niveau d'enclenchement
niveau de déclenchement
tension de commutation
courant de commutation
fréquence de sortie
circuit protecteur pour charge
selfi que
Nous nous réservons le droit de modifi er les données techniques sans préavis !
Données techniques
étanchéifi és et connecteurs
M12/bouchons protecteurs)
-30���80° C
90 % (sans condensation)
max� 3000 m
env� 0,8 kg
8...16 V DC ou 16...32 V DC
19 W
5 A
longueur du câble : ≤ 30 m
TOR B
niveau bas (CSI)
L
10 kΩ
< 20 Hz
> 0,7 VBB
< 0,3 VBB
8...32 V DC
0,025���2,5 A
< 20 Hz
intégré
0
30
30
CR1059 / page 2
17�09�2020
33
FR