LD Systems U500 Série Manuel D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour U500 Série:

Publicité

Liens rapides

USER´S MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUEL D´UTILISATION
MANUAL DE USUARIO
INSTRUKCJA OBSŁUGI
MANUALE D´USO
U500® SERIES
TRUE DIVERSITY WIRELESS SYSTEM

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour LD Systems U500 Série

  • Page 1 USER´S MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D´UTILISATION MANUAL DE USUARIO INSTRUKCJA OBSŁUGI MANUALE D´USO U500® SERIES TRUE DIVERSITY WIRELESS SYSTEM...
  • Page 2 CONTENTS / INHALTSVERZEICHNIS / CONTENU / CONTENIDO / TREŚĆ / CONTENUTO ENGLISH ESPAÑOL PREVENTIVE MEASURES MEDIDAS DE SEGURIDAD INTRODUCTION INTRODUCCIÓN SCOPE OF DELIVERY ELEMENTOS SUMINISTRADOS CONNECTIONS, CONTROLS AND INDICATORS CONEXIONES, CONTROLES E INDICADORES BELTPACK MINI-XLR PIN ASSIGNMENT PINEADO DEL MINI-XLR DE LA PETACAA RECEIVER OPERATION USO DEL RECEPTOR TRANSMITTER OPERATION...
  • Page 3: Mesures Préventives

    Cet appareil a été développé et fabriqué en appliquant des exigences de qualité très élevées : il garantit des années de fonctionnement sans problème. Grâce à de nombreuses années d‘expérience, LD Systems est un nom connu dans le domaine des produits audio haut de gamme. Veuillez lire attentivement ce Manuel Utilisateur : vous apprendrez rapidement à...
  • Page 4: Contenu Du Carton

    INTRODUCTION Les systèmes HF LD Systems de la Série U500 offrent une puissance et des fonctionnalités professionnelles, parmi lesquelles la recherche automa- tique de canaux et la synchronisation des fréquences en infrarouge, via une touche, ce qui facilité la configuration système. Outre une puissance d’émission HF commutable, une liaison par signal pilote et le choix entre capsules dynamiques ou statiques, les systèmes U500 possèdent un son...
  • Page 5: Connecteurs, Contrôles Et Indicateurs

    LDU5xxBPW : Récepteur 1 canal, plus émetteur de poche et micro sur pince pour cuivres, bloc secteur, 2 antennes BNC, câble audio, 2 piles AA, mallette de transport, mode d’emploi LDU5xxHHC2 : Récepteur 2 canaux, plus 2 émetteurs à main et capsules statiques (cardioïdes), bloc secteur, 2 antennes BNC, câble audio, 4 piles AA, mallette de transport, kit de montage en rack, mode d’emploi LDU5xxHHD2 : Récepteur 2 canaux, plus 2 émetteurs à...
  • Page 6: Balanced Output

    Trous pour fixation en rack 19 pouces. EMBASE DC Cette embase reçoit la tension continue d’alimentation extérieure de l’appareil (récepteur 1 canal : tension continue 12 V, Plus au centre, intensité 500 mA. Récepteur 2 canaux : tension continue 12 V, Plus au centre, intensité 1000 mA. Veuillez n’utiliser que le bloc secteur livré. ANTENNE A/B Embases BNC pour antennes A et B.
  • Page 7: Émetteur De Poche

    ÉMETTEUR DE POCHE ON / OFF Interrupteur marche/arrêt. Placez l’interrupteur en position ON pour allumer l’émetteur, en position OFF pour l’éteindre. DISPLAY Afficheur graphique OLED multifonctions, visualisation du groupe de fréquences et de la fréquence du canal, du nom de l’utilisateur et de l’état des piles.
  • Page 8: Utilisation Du Récepteur

    MINI-XLR 2,2k Condensateur sans résistance d’excursion interne. UTILISATION DU RÉCEPTEUR Lors de l’utilisation de votre système HF, assurez-vous que l’émetteur se trouve en contact visuel direct avec le récepteur. Après mise sous tension du récepteur, lancez la recherche automatique de fréquences, afin d’obtenir une réception optimale. Pour ce faire, laissez allumés tous les autres émetteurs HF voisins, mais éteignez l’émetteur de votre système HF.
  • Page 9: Pilot Tone

    CHANNEL Choix d’une fréquence de canal Le système HF LD U500 propose 8 groupes de fréquences contenant 12 canaux chacun, sélectionnables à volonté. Appuyez sur l’encodeur/touche du récepteur (MENU) pour accéder au menu d’utilisation, et sélectionnez, en tournant l’encodeur, l’élément de menu CHANNEL (il passe en surbrillance).
  • Page 10: Panel Lock

    SQUELCH La fonction Squelch permet d’éviter des bruits parasites indésirables lorsque l’émetteur est éteint. Même principe si le niveau HF reçu devient trop faible (par exemple, à cause d’une distance excessive entre émetteur et récepteur). L’émetteur étant éteint, réglez le niveau de Squelch au minimum : les bruits parasites sont alors audibles en sortie du récepteur.
  • Page 11: Utilisation De L'émetteur

    UTILISATION DE L’ÉMETTEUR ÉCRAN PRINCIPAL Lors de l’allumage de l’émetteur, apparaît dans l’afficheur l’écran principal, qui rassemble les informations suivantes : Nom de l’utilisateur, groupe de fréquences et canal (GR.xx et CH.xx) , état des piles. Pour accéder aux touches SEL et Flèche de l’émetteur, dégagez le capot du compartiment à...
  • Page 12: Fixation De L'émetteur De Poche

    FIXATION DE L’ÉMETTEUR DE POCHE Vous pouvez accrocher l’émetteur à une ceinture ou à une sangle de guitare comme indiqué sur le schéma ci-dessous. REMPLACEMENT DES PILES Pour accéder aux piles de l’émetteur à main, il suffit de dévisser sa partie inférieure, puis de la dégager. Enlevez alors les piles usées, puis placez deux piles alcalines de type AA (LR06, Mignon) conformément aux indications figurant sur le fond du compartiment à...
  • Page 13: En Cas De Problème

    EN CAS DE PROBLÈME PROBLÈME SYMPTÔME SOLUTION Pas de signal audio, Récepteur : Il est indiqué si la réception s'effectue via Vérifiez si l'émetteur est allumé. ou niveau très faible l'antenne A ou l'antenne B. Vérifiez les piles de l'émetteur. Récepteur : Le rétro-éclairage de l'écran est désactivé. Vérifiez l'alimentation secteur du récepteur.
  • Page 14: Caractéristiques Techniques

    MONTAJE Visser les éléments de liaison (récepteur A à gauche, récepteur B à droite). Rapprocher et visser ensemble les deux récepteurs. Visser les équerres de mise en rack (récepteur A à gauche, récepteur B à droite). Vous trouverez un large choix de systèmes HF LD U500 et d’accessoires supplémentaires à l’adresse www.LD-SYSTEMS.COM CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Récepteur Référence :...
  • Page 15 Niveau de sortie audio (symétrique) +10 dBu Niveau de sortie audio +6 dBV / 0 dBV (commutation Line / Instrument) (asymétrique) Contrôles : Touche POWER on/off, encodeur/touche Touche POWER on/off, 2 x encodeur/touche MENU, MENU, potentiomètre VOL, sélecteur 2 x potentiomètre VOL, 2 x sélecteur INSTRUMENT/ INSTRUMENT/LINE LINE, réglage volume casque Indicateurs :...
  • Page 16 Émetteur de poche (Bodypack) Référence : LDU50xBP Modulation: Gammes de Fréquences HF : 823 - 832 MHz & 863 - 865 MHz (LDU508), 584 - 607 MHz (LDU505), 655 - 679 MHz (LDU506), 604 - 614 MHz (LDU506UK), 1785 - 1800 MHz (LDU518) Nombre de canaux : 96 (8 x 12) Nombre de Groupes :...
  • Page 17: Garantie Fabricant & Limitation De Responsabilité

    Points forts : Convertisseur d'impé- Suspension, contacts or Convertisseur d'impé- Suspension, contacts or dance FET à faible bruit dance FET à faible bruit de fond, suspension de fond, suspension optimisée, contacts or optimisée, contacts or Câble Guitare Référence : LDU500GC Connecteur 1 : Mini-XLR 3 points Connecteur 2 :...
  • Page 18 LD-SYSTEMS.COM Adam Hall GmbH | Adam-Hall-Str. 1 | 61267 Neu-Anspach | Germany Phone: +49 6081 9419-0 | adamhall.com REV: 07...

Table des Matières