Step 6: Attach Seat - Paso 6: Coloque el Asiento - Étape 6 : Fixez le siège
A: Place (523) Seat face down on
a flat surface with rounded edge
facing down, then place assembly
on top (upside down). Make sure
each (521) Long Rail measures 1"
from edge of (523) Seat and each
(522) Short Rail measures 2" from
edge of (523) Seat then attach
with 2 (S3) Wood Screws per rail.
(F6.1 and F6.2)
F6.1
Note: Rounded edge faces
down / Nota: El borde
redondeado hacia abajo /
Remarque : Le bord arrondi
faisant face vers le bas
1 x (523) Seat / Asiento / Siège
A: Coloque el Asiento (523) boca
abajo en una superficie plana
con el borde redondeado hacia
abajo, luego coloque el montaje
en la parte superior (boca abajo).
Asegúrese que cada Lateral Largo
(521) mida 1" desde el borde del
Asiento (523) y cada Lateral Corto
(522) mida 2" desde el borde del
Asiento (523), luego sujete con 2
Tornillos de Madera (S3) por carril.
(F6.1 y F6.2)
1"
(521)
Wood / Madera / Bois
F6.2
S3
(523) Seat / Asiento / Siège
Hardware / Tornillos y accesorios / Quincaillerie
12
A: Placez le Siège (523) face
vers le bas sur une surface
horizontale avec le bord arrondi
faisant face vers le bas, puis
placez l'assemblage sur le haut
(retourné). Assurez-vous que
chaque Rail long (521) mesure 1
po du bord du Siège (523) et que
chaque Rail court (522) mesure
2 po du bord du Siège (523) puis
fixez avec 2 Vis à bois (S3) par rail.
(F6.1 et F6.2)
8 x
#8 x 2-1/2"
S3
support@yardistrystructures.com
2"
(522)