CB206_15_08_03_IM_ver3.qxd
15/08/2003
Guarantee Registration
✂
G u a r a n t e e R e g i s t r a t i o n / E n r e g i s t r e m e n t d e l a g a r a n t i e / G a r a n t i e k a a r t /
G a r a n t i e k a r t e / R e g i s t o d a G a r a n t i a
Customer Details
Informations Utilisateur, Klantgegevens, Kundenangaben,
Dettagli del Cliente, Datos del cliente
Contact Name:
Nom de la personne à contactor: Naam contactpersoon: Name:
Nome del contatto: Persona de contacto:
Company Name:
Nom de votre Société: Bedrijfsnaam: Firma: Nome dell'azienda:
Nombre de la empresa:
Telephone No.:
No. Tél.:Telefoonnr: Telefon: N. di telefono: No. de teléfono:
Fax No.:
No. fax.:Faxnr.: Faxnummer: Fax:
Address:
Adresse: Adres: Adresse: Indirizzo: Dirección:
Postcode:
Code postal: Postcode: Postleitzahl: Código postal: Codice postale:
13:41
Page 37
/ Ta g l i a n d o d i G a r a n z i a
Model:
Modèle: Modell: Type machine: Modello: Modelo:
Serial No.:
Numéro de série: Serienummer: Serien Nummer: N. di serie:
Número de serie:
Date of Installation/Delivery:
Date de l'installation/de la livraison:
Leverings-/registratiedatum : Kaufdatum:
Data di installazione/Consegna: Fecha de instalación/entrega:
Supplier (name & town):
Nom et ville du Revendeur: Leverancier (naam & stad):
Händler (Name und Stadt): Acquistato presso (Ragione sociale
e città): Proveedor (nombre y ciudad):
37